• 中文

    • Law On The Integration Of Book Vi "market Practices And Consumer Protection" In The Code Of Law Economic And On Insertion Of Book Vi-Specific Definitions And Enforcement Provisions To Book Vi, In The Li

    Original Language Title: Loi portant insertion du livre VI « Pratiques du marché et protection du consommateur » dans le Code de droit économique et portant insertion des définitions propres au livre VI, et des dispositions d'application de la loi propres au livre VI, dans les li

    Read the untranslated law here: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?numac=2014011191&caller=list&article_lang=F&row_id=800&numero=888&pub_date=2014-03-24&dt=LOI&language=fr&fr=f&choix1=ET&choix2=ET&fromtab=+moftxt&trier=publication&sql=dt+=+'LOI'&tri=pd+AS+RANK+

    Posted the: 2014-03-24 Numac: 2014011191 SERVICE PUBLIC FÉDÉRAL ÉCONOMIE, P.M.E., CLASSES averages and energy 21 December 2013. -Law on the integration of Book VI "Market practices and consumer protection" in the Code of law economic and on insertion of Book VI-specific definitions and enforcement provisions to Book VI, in Ier and XV of the Code of economic law books. (-Errata to the Moniteur belge of 18 March 2014, page 22131, Act No. 2014/11169, it is appropriate to make the following corrections: A page 22131: in point 3), Dutch text should read: "annex 1" instead of "annex 1";
    Dan point 6), Dutch text should read: "annex 1" instead of "annex 1";
    22132 page: in item 18), Dutch and french text, it should read: "Annex 1 to book IV of the Code of economic law" instead of "Annex 1 to Book VI of the code of economic law";

    in item 19), french text should read: "at page 103551, in annex 1, (5)(, c), 4th line in the Dutch text should read:" instead of: "page 103551, in annex 1, (5)(, c), 4th line in the Dutch text should read:". ""