Advanced Search

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

We are constantly working to improve the site, and to add more laws to our database. If you are receiving value from using our site please consider signing up for a subscription to support the site and to get many additional benefits for you.

Key Benefits:

  • Unlimited Searches
  • Weekly Updates on New Laws
  • Access to 5,345,848 Global Laws from 110 Countries
  • View the Original Law Side-by-Side with the Translation
  • No Ads

Subscribe Now for only USD$40 per month.

(You can close this ad by clicking anywhere on the page.)

Law On The Integration Of Book Vi "market Practices And Consumer Protection" In The Code Of Law Economic And On Insertion Of Book Vi-Specific Definitions And Enforcement Provisions To Book Vi, In The Li

Original Language Title: Loi portant insertion du livre VI « Pratiques du marché et protection du consommateur » dans le Code de droit économique et portant insertion des définitions propres au livre VI, et des dispositions d'application de la loi propres au livre VI, dans les li

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

21 DECEMBER 2013. - An Act to insert Book VI "Market Practices and Consumer Protection" into the Economic Law Code and to incorporate the definitions specific to Book VI, and the provisions for the application of the law specific to Book VI, in Book Ier and XV of the Economic Law Code. - Errata



At the Belgian Monitor of March 18, 2014, page 22131, Act No. 2014/11169, the following corrections should be made:
On page 22131:
in point 3), the Dutch text should read:
"Appendix 1" instead of "Appendix 1st";
dan le point 6), texte Dutch, il faut lire :
"Appendix 1" instead of "Appendix 1st";
On page 22132:
in point 18), the Dutch and French text should read:
"Appendix 1 to Book IV of the Economic Law Code" instead of "Appendix 1st to Book VI of the Economic Law Code";
in item 19), French text, read: "on page 103551, in Appendix 1, (5), c), 4e in the Dutch text, read: "Instead of: "on page 103551, in Appendix 1st, (5), c), 4e line, in the Dutch text, you must read :".