An Act To Amend Section 162 Of The Code Of Criminal Investigation (1)

Original Language Title: Loi modifiant l'article 162 du Code d'instruction criminelle (1)

Read the untranslated law here: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?numac=2014009197&caller=list&article_lang=F&row_id=700&numero=799&pub_date=2014-04-30&dt=LOI&language=fr&fr=f&choix1=ET&choix2=ET&fromtab=+moftxt&trier=publication&sql=dt+=+'LOI'&tri=pd+AS+RANK+

Posted the: 2014-04-30 Numac: 2014009197 FEDERAL JUSTICE PUBLIC SERVICE April 2, 2014. -Law amending article 162 of the Code of criminal procedure (1) PHILIPPE, King of the Belgians, to all, present and to come, hi.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 78 of the Constitution.
S. 2. in article 162, paragraph 2, of the Code of criminal procedure, replaced by the law of October 25, 1950, the second sentence beginning with the words "It shall be" and finishing with the words "civil party." is replaced by the following sentence: "It may be sentenced to all or part of the costs incurred by the State and by the accused in case of direct quotation or when an instruction has been opened following the constitution of civil party."
Promulgate this Act, order that it be under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given to Brussels, April 2, 2014.
PHILIPPE by the King: the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, Mrs.
TURTELBOOM _ Note (1) House of representatives (www.lachambre.be): Documents: complete record 53-2675: 20 February 2014 Senate (www.senate.be): Documents: 5-2499