Posted the: 2014-05-27 Numac: 2014014285 FEDERAL PUBLIC SERVICE mobility and transport April 24, 2014. -Law concerning confirmation of decrees taken in application of the law of August 30, 2013 on the reform of the Belgian railways PHILIPPE, King of the Belgians, to all, present and to come, hi.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 78 of the Constitution.
2 are confirmed with effect from the date of their respective commencement: 1 ° the royal decree of November 7, 2013 bearing reform SNCB Holding, Infrabel and SNCB structures (1);
2 ° the royal decree of December 11, 2013 bearing reform structures of SNCB Holding, Infrabel and SNCB (2);
3 ° the royal decree of 11 December 2013 on personnel of the Belgian railways;
4 ° the royal decree of 21 December 2013 amend the rail Code for the extension of powers to the supervisory body;
5 ° the royal decree of 21 December 2013 amend the rail Code in what concerns services provided to railway undertakings;
6 ° the royal decree of 21 December 2013 amend the rail Code, with regard to access to traffic control and signalling of the infrastructure manager booths.
S. 3. this Act comes into force the day of its publication in the Moniteur belge.
Promulgate this Act, order that it be under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given in Brussels, on April 24, 2014.
PHILIPPE by the King: the Minister of the Interior, Ms. J. MILQUET. the Minister of public enterprises, j. Lady Secretary of State for mobility, M. WATHELET Scellé of the seal of the State: the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM _ notes Session 2013 - 2014.
House of representatives Documents. -53-3441: No. 1: Bill.
No. 2: report.
No. 3: Texts adopted in plenary meeting and transmitted to the Senate.
Full report: March 27, 2014 Senate Documents.
-5-2822: No. 1: project referred by the Senate.
No. 2: report.
No. 3: Decision not to amend.
Annals of the Senate: April 3, 2014.