An Act To Amend Sections 217, 223, 224 And 231 Of The Judicial Code (1)

Original Language Title: Loi modifiant les articles 217, 223, 224 et 231 du Code judiciaire (1)

Read the untranslated law here: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?numac=2014009315&caller=list&article_lang=F&row_id=600&numero=677&pub_date=2014-06-19&dt=LOI&language=fr&fr=f&choix1=ET&choix2=ET&fromtab=+moftxt&trier=publication&sql=dt+=+'LOI'&tri=pd+AS+RANK+

Posted the: 2014-06-19 Numac: 2014009315 SERVICE PUBLIC FÉDÉRAL JUSTICE may 8, 2014. -Law amending articles 217, 223, 224 and 231 of the Code of judicial procedure (1) PHILIPPE, King of the Belgians, all, present and future, hi.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 77 of the Constitution.
S. 2. article 217, 5 °, of the Judicial Code replaced by Act of December 21, 2009, the words "or sentenced to work more than 60 hours" are replaced by the words ", sentenced to electronic monitoring over four months, sentenced to work more than 60 hours or a penalty of autonomous probation for one year or more".
S.
3. in article 223, 11 °, of the same Code, replaced by the law of December 21, 2009, the words "or sentenced to work more than 60 hours" are replaced by the words ", sentenced to electronic monitoring over four months, sentenced to work more than 60 hours or a penalty of autonomous probation for one year or more".
S. 4. in article 224, 13 °, of the same Code, replaced by the law of December 21, 2009, the words "or sentenced to work more than 60 hours" are replaced by the words ", sentenced to electronic monitoring over four months, sentenced to work more than 60 hours or a penalty of autonomous probation for one year or more".
S.
(5. in article 231, d), of the same Code, inserted by the law of December 21, 2009, the words "or sentenced to work more than 60 hours" are replaced by the words ", sentenced to electronic monitoring over four months, sentenced to work more than 60 hours or a penalty of autonomous probation for one year or more".
S. 6 this Act comes into force on a date specified by the King and no later than December 1, 2014.
Promulgate this Act, order that it be under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given in Brussels on May 8, 2014.
PHILIPPE by the King: the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, Mrs.
TURTELBOOM _ Note (1) House of representatives (www.dekamer.be) Documents: complete record 53-3274: March 13, 2014 Senate (www.senate.be) Documents: 5-2734 annals of the Senate: April 3, 2014