Act Amending The Act Of February 28, 2007, Establishing The Status Of The Active Frame Military Candidates And Military Armed Forces In What Concerns The Maximum Age Of Ncos Of Add-In For Participation In Courses (1)

Original Language Title: Loi modifiant la loi du 28 février 2007 fixant le statut des militaires et candidats militaires du cadre actif des forces armées en ce qui concerne l'âge maximum de certains sous-officiers de complément pour la participation à des cours (1)

Read the untranslated law here: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?numac=2014007250&caller=list&article_lang=F&row_id=600&numero=665&pub_date=2014-06-30&dt=LOI&language=fr&fr=f&choix1=ET&choix2=ET&fromtab=+moftxt&trier=publication&sql=dt+=+'LOI'&tri=pd+AS+RANK+

Posted the: 2014-06-30 Numac: 2014007250 Ministry of defence may 15, 2014. -Law amending the law of 28 February 2007 fixing the status of the military and candidates military of the current frame of the armed forces in relation to the maximum age of NCOs of add-in for participation in courses (1) PHILIPPE, King of the Belgians, to all, present and future, hi.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 78 of the Constitution.
S.
2. in article 258, paragraph 2, 3 °, of the law of 28 February 2007 establishing the status of the military and military of the active armed forces framework candidates, replaced by the Act of July 31, 2013, "45 years" shall be replaced by the words '51 years'.
S. 3. this Act has effect on December 31, 2013.
Promulgate this Act; order that it be under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given in Brussels on May 15, 2014.
PHILIPPE by the King: the Minister of defence, P. DE CREM sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM _ (1) Note House of representatives (www.lachambre.be): Documents: 53-3460 verbatim report: April 23, 2014 Senate (www.senate.be): Document: 5-2881 annals of the Senate: April 24, 2014.