Act On Confirmation Of The Royal Decree Of April 2, 2014, Establishing The Terms And Conditions Of The Federal Contribution To The Financing Of Certain Obligations Of Public Service And Costs Related To The Regulation And Control Of The Market In Natur...
Original Language Title: Loi portant confirmation de l'arrêté royal du 2 avril 2014 établissant les modalités de la cotisation fédérale destinée au financement de certaines obligations de service public et des coûts liés à la régulation et au contrôle du marché du gaz naturel (1)
Read the untranslated law here: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?numac=2015011134&caller=list&article_lang=F&row_id=300&numero=373&pub_date=2015-03-31&dt=LOI&language=fr&fr=f&choix1=ET&choix2=ET&fromtab=+moftxt&trier=publication&sql=dt+=+'LOI'&tri=pd+AS+RANK+
Posted the: 2015-03-31 Numac: 2015011134 SERVICE PUBLIC FÉDÉRAL ÉCONOMIE, P.M.E., CLASSES average and energy March 27, 2015. -Act for confirmation of the royal decree of April 2, 2014, establishing the terms and conditions of the federal contribution to the financing of certain obligations of public service and the costs related to the regulation and control of the market in natural gas (1) PHILIPPE, King of the Belgians, to all present and future salvation.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 74 of the Constitution.
2. the royal decree of April 2, 2014, establishing the terms and conditions of the federal contribution to the financing of certain public service obligations and costs related to the regulation and control of the natural gas market is confirmed with effect from April 1, 2014, with the exception of chapters 4 and 5, which are confirmed with effect from July 1, 2014.
S. 3 this Act comes into force on March 31, 2015.
Promulgate this Act, order that it be under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given in Brussels, 27 March 2015.
PHILIPPE by the King: the Minister of energy, environment and sustainable development, Ms. M.C. MARGHEM sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, K. GARG _ Note 1) House of representatives: (www.lachambre.be) Documents: 54-0974 (2014/2015)
Search Translated Laws of Belgium