Read the untranslated law here: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?numac=2015009264&caller=list&article_lang=F&row_id=300&numero=318&pub_date=2015-06-10&dt=LOI&language=fr&fr=f&choix1=ET&choix2=ET&fromtab=+moftxt&trier=publication&sql=dt+=+'LOI'&tri=pd+AS+RANK+
Posted the: 2015-06-10 Numac: 2015009264 FEDERAL JUSTICE PUBLIC SERVICE May 21, 2015. -Act to amend the Judicial Code as regards the designation of a receiver (1) PHILIPPE, King of the Belgians, to all, present and to come, hi.
The House of representatives has adopted and we sanction the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 74 of the Constitution.
S. 2. article 584, paragraph 5, 1 °, of the Judicial Code, repealed by Act of July 30, 2013, is restored in the following wording: "1 ° appoint receivers;".
S. 3. article 597 of the Code, as amended by the Act of July 30, 2013, is supplemented by the words "in matters that fall within its jurisdiction".
S. 4. in part five, title I, chapter II, of the same Code, it is inserted an article 1395/1 as follows: "article 1395/1. The judge decides on applications for designation of receivers in matters that fall within its jurisdiction. The application for designation of a receiver is brought by unilateral application. "."
Promulgate this Act, order that it be under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given to Brussels, May 21, 2015.
PHILIPPE by the King: the Minister of Justice, K. GARG sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, K. GARG _ Note (1) Note House of representatives (www.lachambre.be) Documents: 54-0792-2014/2015 full report: April 30, 2015.
Search Translated Laws of Belgium