• 中文

    • Law Approving The Cooperation Agreement Between The Federal State, The Flemish Region, The Walloon Region And The Brussels - Capital Region, For The Transfer Of Aaus To The Regions For The Period 2008-2012 (1). -Corrigendum

    Original Language Title: Loi portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale, relatif au transfert d'unités de quantité attribuée aux régions pour la période 2008-2012 (1). - Corrigendum

    Read the untranslated law here: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?numac=2016024041&caller=list&article_lang=F&row_id=1&numero=90&pub_date=2016-02-22&dt=LOI&language=fr&fr=f&choix1=ET&choix2=ET&fromtab=+moftxt&trier=publication&sql=dt+=+'LOI'&tri=pd+AS+RANK+

    Posted the: 2016-02-22 Numac: 2016024041 PUBLIC SERVICE FEDERAL public health, food chain safety and environment 17 July 2015. -Law approving the cooperation agreement between the federal State, the Flemish Region, the Walloon Region and the Brussels - Capital Region, for the transfer of AAUs to the regions for the period 2008-2012 (1). -Corrigendum to the Moniteur belge of 11 February 2016, Act No. 2016/24030, p. 10914, it is necessary to replace in the Dutch version "17 juli" 2015 «26 januari 2016» and in the version française "17 July 2015" by "January 26, 2016.