Enhancement And Adaptation After The Farmers Social Insurance Law And Civil Servants Sick - And Accident Insurance Act For Calendar Year 2012

Original Language Title: Aufwertung und Anpassung nach dem Bauern-Sozialversicherungsgesetz und dem Beamten-Kranken- und Unfallversicherungsgesetz für das Kalenderjahr 2012

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

421. Ordinance of the Federal Minister of Labour, Social Affairs and Consumer Protection and the Federal Minister for Health on the Appreciation and Adaptation under the Farmers-Social Insurance Act and the Officials-Health and Accident Insurance Act for the Calendar year 2012

Because of

1.

§ 23 (2) of the Farmers-Social Insurance Act (BSVG), BGBl. N ° 559/1978, as last amended by the Federal Law BGBl. I No 52/2011, and

2.

§ § 19 (6) and (26a) (3) of the Official Health and Accident Insurance Act (B-KUVG), BGBl. No 200/1967, as last amended by the Federal Law BGBl. I No 111/2010,

Is prescribed:

§ 1. For the calendar year 2012, the hundreds of records referred to in § 23 (2) of the BSVG shall be determined as follows:

1.

Section 23 (2) Z 1 with 16,94625,

2.

Section 23 (2) (2) (2), with 18,82919,

3.

Section 23 (2) (2) (2), with 15,29869,

4.

Section 23 (2) (2) (2), with 10,59145,

5.

Section 23 (2) Z 2 with 8,59084,

6.

Section 23 (2) (2) (2), with 6.35486,

7.

Section 23 (2) (2) (2) (2) (2),

8.

Section 23 (2) Z 2 with 3,53049,

9.

Section 23 (2) Z 2 with 2,70670.

§ 2. For the time from 1. On the basis of Section 19 (6) B-KUVG, January 2012 the monthly maximum contribution basis of € 4 230.00 will be determined.

§ 3. For the calendar year 2012, with the exception of January, the amount referred to in Article 26a (2) B-KUVG is determined instead of € 19.51 with 20.10 €.

Hundstorfer Stöger