Pension Adjustment, As Well As Determining Certain Values In The Power Law For Calendar Year 2013

Original Language Title: Rentenanpassung sowie Feststellung bestimmter Werte im Versorgungsrecht für das Kalenderjahr 2013

Read the untranslated law here: http://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblAuth/BGBLA_2012_II_468/BGBLA_2012_II_468.html

468th Ordinance of the Federal Minister for labour, Social Affairs and consumer protection over the pension adjustment, the approval of certain values in the power law for calendar year 2013

Article I

Accommodation in the Kriegsopferversorgung

On the basis of § 63 of the Kriegsopferversorgung Act of 1957, BGBl. No. 152, last amended by Federal Law Gazette I no. 96/2012, is prescribed:

§ 1. 2013 is binding to this extent for calendar year 2013 for the area of the Kriegsopferversorgung Act of 1957 for the scope of the General Social Insurance Act for the calendar year with 1.028 fixed adjustment factor.

§ 2. The 2013 acting for the calendar year instead of the amounts referred to in the Kriegsopferversorgung Act 1957, shall on the basis of in the Federal Law Gazette II No. 420 / 2011 stated amounts as follows determined: 1. In the section 11, paragraph 1



...statt €497,10 €511.00;

2. in section 11 subsection 2



...statt €20.30 €20.90;

3. in article 11 par. 3



...statt after completion of a reduction of earning capacity by



50 per cent



60 per cent



70 vH



80 per cent



90/100 vH



65th year of life



€22.30



€37,20



€45,00



€59,60



€74,50



70th year



€45,10



€74,30



€84.40



€99.50



€119,20



75th year



€82.40



€111,80



€124,50



€139,10



€154,20



80th year of life



€119,20



€149,30



€164,10



€179.00



€194.00 with after completion of a reduction of earning capacity by



50 per cent



60 per cent



70 vH



80 per cent



90/100 vH



65th year of life



€22.90



€38,20



€46.30



€61.30



€76,60



70th year



€46,40



€76,40



€86.80



€102,30



€122,50



75th year



€84,70



€114.90



€128,00



€143.00



€158,50



80th year of life



€122,50



€153,50



€168,70



€184,00



4. in the section 12 para 2 €199,40



...statt €259,60 €266,90.



...statt €39.50 €40,60;

5. in the section 14, paragraph 1



...statt €31,00 €31.90 each



...statt €62,20 €63,90.



...statt per €93,40 to €96,00;

6. in the section 16, paragraph 1



...statt €39.50 €40,60;

7. in the section 18, paragraph 4



...statt €653,30 €671,60.



...statt €979,40 €1006,80.



...statt 1 €306,30 € 1 342,90,.



...statt 1 €633,20 € 1 678,90,.



...statt 1 €959,10 €2014,00;

8. in article 20



...statt €145,80 €149,90;

9. in article 20a



...statt €22.10 €22.70.



...statt €35.00 €36,00.



...statt €58,60 €60,20;

10. in the section 42, paragraph 1



...statt €89,80 €92,30.



...statt €178,90 €183,90;

11. in the section 46, paragraph 1



...statt €143,20 €147,20.



...statt €262,50 €269,90.



...statt €171,80 €176,60.



...statt €323,70 €314,90

12. in article 46 paragraph 2



...statt €654,30 €672,60.



...statt €780,40 €802,30.



...statt €671,80 €690,60.



...statt €814,70 €837,50;

13. in article 46 paragraph 3



...statt €236,10 €242,70.



...statt €329,90 €339.10;

14. in article 46 paragraph 1 b



...statt €31,00 €31.90 each



...statt €62,20 €63,90.



...statt per €93,40 to €96,00;

15. in the section 74, paragraph 2



...statt €43,40 €44.60.



...statt €8,30 €8,50.

3. (1) basic pension amounts calculated in accordance with section 11, paragraph 1, of the Kriegsopferversorgung Act in 1957 from the hundred records of the amount of the basic pension for erwerbsunfähige designated and rounded are set as follows:



in a reduction of earning capacity by



20 per cent with... €51,10



30 per cent with... €102,20



40 per cent with... €153.30



50 per cent with... €204,40



60 per cent with... €255,50



70 per cent with... €306,60



80 per cent with... €408,80 (2) who calculated according to § 11a paragraph 4 of the Kriegsopferversorgung Act in 1957 from the hundred records of the amount of the basic pension for erwerbsunfähige designated and rounded Schwerstbeschädigtenzulagen are set as follows:



in a total of at least 130 with... €153.30



160 with... €204,40



190 with... €255,50



220 with... €306,60



250 with... €357,70



280 with... €408,80 (3) which 1957 calculated from the percentage of the amount of the basic pension for erwerbsunfähige designated in accordance with section 35, paragraph 2, of the Kriegsopferversorgung law and rounded basic pension amount is determined with €204,40.

Article II

Accommodation in victim assistance

On the basis of section 11a of the victims care law, BGBl. No. 183/1947, as last amended by Federal Law Gazette I no. 96/2012, is prescribed:

§ 1. 2013 is binding to this extent for calendar year 2013 for the area of victim care law for the scope of the General Social Insurance Act for the calendar year with 1.028 fixed adjustment factor.

§ 2. The amounts that are used in place of the amounts in the victims care law, are based on the in the Federal Law Gazette II No. 420 / 2011 stated amounts as follows determined:

 

1. in the section 6 Z 5



...statt 776 €798,40 798 €548,80;

2. in section 11 subsection 2



...statt €46,40 €47,70;

3. in article 11 paragraph 5



...statt 1 €057,70 € 1 087,30,.



...statt €969,90 €997,10.



...statt 1 €451,20 1 €491,80;

4. in section 12a paragraph 1



...statt 1 €159,30 € 1 191,80,.



...statt €464,20 €477,20.

 

Article III

Adjusting and determining certain values in the army supply

On the basis of § 24c and § 46b paragraphs 1 and 7 of the army supply Act, Federal Law Gazette No. 27/1964, as last amended by Federal Law Gazette I no. 96/2012, is prescribed:

§ 1. The revaluation factors in accordance with Article 24a of the army supply Act are noted as follows:

 



for the years



Factor



1954



10,840



1955



10,489



1956



10,022



1957



9,606



1958



9,348



1959



9.144



1960



8,471



1961



7,856



1962



7,247



1963



6,766



1964



6,322



1965



5,852



1966



5,497



1967



5,133



1968



4,871



1969



4,550



1970



4,234



1971



3,886



1972



3,517



1973



3,206



1974



2,888



1975



2,714



1976



2.551



1977



2,406



1978



2,288



1979



2,188



1980



2,091



1981



1,991



1982



1,925



1983



1,873



1984



1,810



1985



1,742



1986



1,704



1987



1,666



1988



1,635



1989



1,597



1990



1,530



1991



1,462



1992



1.404



1993



1,349



1994



1,319



1995



1,282



1996



1,251



1997



1,251



1998



1,235



1999



1.217



2000



1,211



2001



1,200



2002



1,188



2003



1,183



2004



1,171



2005



1,152



2006



1.125



2007



1,108



2008



1.089



2009



1,055



2010



1,039



2011



1.027 § 2. The minimum and maximum tax base in accordance with section 24 be determined b of the army supply act with €680,90 and €2.823,70.

§ 3. 2013 is binding to this extent for calendar year 2013 for the area of the army supply Act for the scope of the General Social Insurance Act for the calendar year with 1.028 fixed adjustment factor.


§ 4. The amounts to be paid in accordance with section 53 para 2 of the army supply Act is determined with €44.60 for the main person insured and €8.50 for additional insurance.

Article IV

Adaptation in the vaccine injury compensation

On the basis of § 3 par. 4 of the vaccine injury law, BGBl. No. 371/1973, as last amended by Federal Law Gazette I no. 96/2012, is prescribed:

2013 is binding to this extent for calendar year 2013 in the field of vaccine injury Act for the scope of the General Social Insurance Act for the calendar year with 1.028 fixed adjustment factor.

Article V

This Regulation shall enter into force 1 January 2013.

Hundstorfer