Change Of Official Service Corporation Act Of 1979, The 1956 Salary Law, Of Contract Staff Act 1948, Of Judges And The Public Prosecutor's Office Act, The Country Teacher Dienstrechtsgeset...

Original Language Title: Änderung des Beamten-Dienstrechtsgesetzes 1979, des Gehaltsgesetzes 1956, des Vertragsbedienstetengesetzes 1948, des Richter- und Staatsanwaltschaftsdienstgesetzes, des Landeslehrer-Dienstrechtsgeset...

Read the untranslated law here: http://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblAuth/BGBLA_2013_I_147/BGBLA_2013_I_147.html

147. Federal law that modifies the official Service Act 1979, the 1956 salary law, the contract staff Act 1948, the judges and Prosecutor Service Act, the country teacher service law and the land and forestry country teachers service law

The National Council has decided:

Contents art.
Item 1 amendment to the civil servants Law Act 1979 2 modification of the salary law 1956 3 amendment of the contract staff Act 1948 4 amendment of the judges and Prosecutor Service Act 5 change of country teachers Service Corporation Act of 6 change of land and forestry land teachers service law article 1

Change of the official service Corporation Act of 1979

The official Service Act 1979, BGBl. No. 333, last amended by Federal Law Gazette I no. 120/2012, is amended as follows:

1. in section 1a is the quote "section 42, subsection 2 and section 76, paragraph 2" by the quote "§ 42 para 2, § 50b § 1 Z 3, section 75 para 4 No. 1 lit." c and section 76, paragraph 2 "replaced.

2. in article 76, paragraph 1 Nos. 1, 2 and 3 as well as in subsection 4 2, Z each eliminates the phrase "or registered partnership".

3. paragraph 5 deleted § 78B.

Article 2

Amendment to the 1956 salary law

The salary Act 1956, BGBl. No. 54, last amended by Federal Law Gazette I no. 120/2012, is amended as follows:

1. in article 5 the quote "§ 10 par. 4 No. 1 lit. is before the quote"§ 21a No. 7" c,"and the quote"section 21 No. 3,"inserted after the quote"§ 21a Z 7,".

Article 3

Amendment of the contract staff Act 1948

The contract staff Act 1948, BGBl. No. 86, last amended by Federal Law Gazette I no. 120/2012, is amended as follows:

1. in paragraph 1 b is "§ 29 b para 4 No. 1 lit. prior to the quotation"section 29f para 2"the quote c,"added.

2. section 29f para 1 No. 1, 2 and 3 as well as in paragraph 4 Z 2 eliminates both the phrase "or registered partnership".

3. paragraph 7 eliminates § 29 k.

Article 4

Change of judges and the public prosecutor's Office Act

The judges and the public prosecutor's Office Act, Federal Law Gazette No. 305/1961, amended by Federal Law Gazette I no. 120/2012, is amended as follows:

1. in article IV, paragraph 4 is the quote "section 75 c (2) and § 76 para 2" by the quote "section 75 para 4 No. 1 lit. c, § 75c para 2, § 76a para 1 No. 3 and § 76 para 2 "replaced.

2. in section 75c para 1 Nos. 1, 2 and 3 as well as in subsection 4 2, Z each eliminates the phrase "or registered partnership".

3. paragraph 4 is § 75e.

Article 5

Change of country teachers service law

The country teacher Service Act, Federal Law Gazette No. 302/1984, as last amended by Federal Law Gazette I no. 24/2013, is amended as follows:

1. in Article 2a, the quote is after the quote "section 28", "§ 46 para 1 No. 3, § 58 para 4 No. 1 lit." "c and" inserted.

2. in article 59, paragraph 1 Nos. 1, 2 and 3 as well as in subsection 4 2, Z each eliminates the phrase "or registered partnership".

3. paragraph 5 deleted § 59d.

Article 6

Change of land and forestry land teachers service law

The agriculture and forestry country teacher service law, BGBl. No. 296/1985, amended by Federal Law Gazette I no. 120/2012, is amended as follows:

1. in paragraph 2a of the quote is after the quote "section 28" ", article 46, paragraph 1 No. 3, § 65 ABS 4 Z 1 lit." c"added.

2. in article 66, paragraph 1 Nos. 1, 2 and 3 as well as in subsection 4 2, Z each eliminates the phrase "or registered partnership".

3. paragraph 5 deleted § 66 d.

Fischer

Faymann