Amendment Of The Land Contract Teacher Act 1966 And Of The Land And Forestry Land Contract Teacher Law

Original Language Title: Änderung des Landesvertragslehrpersonengesetzes 1966 und des Land- und forstwirtschaftlichen Landesvertragslehrpersonengesetzes

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

10. Federal Act, with which the Land Law Teaching Personnel Act 1966 and the Land and forestry State Contract Teaching Personnel Act are amended

The National Council has decided:

Article 1

Amendment of the LandesContract Teaching Personnel Act 1966

The National Contract Teaching Personnel Act 1966-LVG, BGBl. No. 172/1966, as last amended by the Federal Act BGBl. I No 211/2013, shall be amended as follows:

The table in Article 18 (1) shall be replaced by the following:

in which

Stage-out level

Euro

1

2,468,4

2

2,813,1

3

3.157.9

4

3.502.7

5

3.847.4

6

4.192.2

7

4,405,1

2. In § 19 becomes

(a) the amount "90 €" in paragraph 8 Z 1, by the amount "91.8 €" replaced,

(b) the amount "120 €" in paragraph 8 Z 2, by the amount "122.4 €" replaced,

(c) the amount "150 €" (8) (3) and (9) by the amount "153 €" replaced,

(d) the amount "300 €" in paragraph 10, by the amount "306,1 €" replaced,

(e) the amount "450 €" in paragraph 10, by the amount "459,1 €" replaced.

The table in Article 20 (2) is replaced by the following:

Function

Duration

when assigning the school/line function to the category

A

B

C

D

Euro

up to 5 years

612.1

1,071,2

1,275,3

1,479,3

more than 5 years

714.1

1,275,3

1,479,3

1,683.3

4. In § 21 (2) the amount shall be "500 €" in Z 1 by the amount "510,1 €" and the amount "600 €" in Z 2 by the amount "612,1 €" replaced.

(5) In § 22 (2), the amount shall be "24 €" in Z 1 by the amount "24.5 €" and the amount "12 €" in Z 2 by the amount "12,2 €" replaced.

6. In § 23 (4) the amount shall be "33.4 €" by the amount "34,1 €" replaced.

7. In § 24 (1) the amount shall be "36 €" by the amount "36,7 €" replaced.

8. In § 24 (2) the amount shall be "180 €" by the amount "183.6 €" replaced.

9. § 32 in the version of the Federal Law BGBl. The following paragraph 16 is added to I No 211/2013:

" (16) § § 18 (1), 19 (8) to (10), 20 (2), 21 (2), 22 (2), 23 (4) and (24) in the version of the Federal Law BGBl (Federal Law Gazette). I No 10/2014 will enter into force on 1 September 2015. "

Article 2

Amendment of the Land-and Forest-Economic Contract Teachers ' Act

The Land-and forestry-based Land Contract Teasers Act-LLVG, BGBl. No 244/1969, as last amended by the Federal Law BGBl. I No 211/2013, shall be amended as follows:

The table in Article 19 (1) shall be replaced by the following:

in which

Stage-out level

Euro

1

2,468,4

2

2,813,1

3

3.157.9

4

3.502.7

5

3.847.4

6

4.192.2

7

4,405,1

2. In § 20

(a) the amount "90 €" in paragraph 4 Z 1 by the amount "91.8 €" replaced,

(b) the amount "120 €" in paragraph 4 (2), by the amount "122.4 €" replaced,

(c) the amount "150 €" (4) (3) and (5) by the amount "153 €" replaced,

(d) the amount "300 €" in paragraph 6, by the amount "306,1 €" replaced,

(e) the amount "450 €" in paragraph 6, by the amount "459,1 €" replaced,

(f) the amount "400 €" in paragraph 7, by the amount "408,1 €" replaced,

(g) the amount "600 €" in paragraph 7, by the amount "612,1 €" replaced,

(h) the amount "720 €" in paragraph 7, by the amount "734.5 €" replaced.

The table in Article 21 (2) is replaced by the following:

Function

Duration

when assigning the school/line function to the category

A

B

C

D

Euro

up to 5 years

612.1

1,071,2

1,275,3

1,479,3

more than 5 years

714.1

1,275,3

1,479,3

1,683.3

4. In § 22 (2) the amount shall be "700 €" in Z 1 by the amount "714,1 €" and the amount "850 €" in Z 2 by the amount "867,2 €" replaced.

(5) In § 23 (2), the amount shall be "30 €" in Z 1 by the amount "30,6 €" and the amount "12 €" in Z 2 by the amount "12,2 €" replaced.

6. In § 24 (4) the amount shall be "33.4 €" by the amount "34,1 €" replaced.

7. In § 25 (1) the amount shall be "36 €" by the amount "36,7 €" replaced.

8. In § 25 (2) the amount shall be "180 €" by the amount "183.6 €" replaced.

9. § 31 in the version of the Federal Law BGBl. The following paragraph 11 is added to I No 211/2013:

" (11) § § 19 (1), 20 (4) to (7), 21 (2), 22 (2), 23 (2), 24 (4) and (25), as amended by the Federal Law of the Federal Republic of Germany (BGBl). I No 10/2014 will enter into force on 1 September 2015. "

Fischer

Faymann