Correction Of Statements In The Federal Law Gazette

Original Language Title: Berichtigung von Verlautbarungen im Bundesgesetzblatt

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

89. Revelation of the Federal Minister of Arts and Culture, Constitution and Civil Service concerning the correction of the revelations in the Federal Law Gazprom

On the basis of § 10 of the Federal Law Gazette Act-BGBlG, BGBl. I n ° 100/2003 idgF, shall be made known:

1. The proclamation of the Federal Chancellor of 16 May 1989 concerning the scope of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, BGBl. N ° 235/1989, shall be corrected as follows:

In the Norwegian Declaration, it is "With reference to Art. 92 (1) and (2)" right "With reference to Art. 94 (1) and (2)" .

2. The Federal Chancellor's manifestation of the scope of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, BGBl. III n ° 99/2012, shall be corrected as follows:

In the Finnish declaration, it is instead "with regard to Iceland in accordance with Art. 1 and otherwise in accordance with Art. 2" right "with regard to Iceland in accordance with paragraph 1 and otherwise in accordance with paragraph 2" .

In the Swedish declaration, it is instead " with regard to Iceland in accordance with Article 1, with regard to Finland according to Art. 1 Art. 3 and otherwise according to Art. 2 " right " with regard to Iceland pursuant to paragraph 1, with regard to Finland pursuant to paragraph 1. (3) and otherwise in accordance with paragraph 2 " .

3. The Federal Chancellor's manifestation of the scope of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, BGBl. III No 110/2012, shall be corrected as follows:

In the Danish declaration, it is instead " with regard to Iceland in accordance with Art. 1, with regard to Finland and Sweden in accordance with Art. 1 cf. Article 3 and on Norway in accordance with Art. 2 " right " with regard to Iceland in accordance with paragraph 1, with regard to Finland and Sweden in accordance with paragraph 1. (3) and with regard to Norway pursuant to paragraph 2 " .

Ostermayer