Control Of The Marketing Of Fishery And Aquaculture Products

Original Language Title: Kontrolle der Vermarktung von Erzeugnissen der Fischerei und der Aquakultur

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

49. Regulation of the Federal Minister for Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management on the control of the marketing of fishery and aquaculture products

Due to § 4 paragraph 1 Z 1, § 5 para. 1 and 2, § 8 paragraph 5 Z 3, § 14 para. 2 and § 21 para. 2 of the Marketing Standards Act-VNG, BGBl.  I n ° 68/2007, as last amended by the Federal Law, BGBl.  No. 189/2013, becomes-with regard to § 4 (1) (1) (1), § 5 (1) and § 14 (2) in agreement with the Federal Minister for Health and the Federal Minister for Science, Research and the Economy as well as with regard to § 8 (5) (3) of the German Federal Ministry for Health and Health ( Agreement with the Federal Minister for Finance-decreed:

1.  Section

Scope

§ 1. The provisions of this Regulation shall be used for the implementation of the following acts of the European Union:

1.

Regulation (EU) No 1380/2013 on the Common Fisheries Policy and to modify the Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004 /585/EC, OJ L 376, 27.12.2004, p. No.  OJ L 354, 28.12.2013 p. 22;

2.

Regulation (EU) No 1379/2013 on the common organization of the market in fishery products and aquaculture, amending Council Regulations (EC) No 1184/2006 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulation (EC) No 104/2000, OJ L 327, 30.12.2006, p. No.  OJ L 354, 28.12.2013 p. 1;

3.

Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system To ensure compliance with the rules of the common fisheries policy and amending Regulations (EC) No 847/96, (EC) No 2371/2002, (EC) No 811/2004, (EC) No 768/2005, (EC) No 2115/2005, (EC) No 2166/2005, (EC) No 388/2006, (EC) N ° 509/2007, (EC) No 676/2007, (EC) No 1098/2007, (EC) No 1300/2008, (EC) No  1342/2008 and repealing Regulations (EEC) No 2847/93, (EC) No 1627/94 and (EC) No 1966/2006, OJ L 210, 31.7.2006, p. No.  1, as last amended by Regulation (EU) No 1385/2013, OJ L 343, 27.12.2013, p. No.  OJ L 354, 28.12.2013 p. 86;

4.

Regulation (EC) No 2406/96 on common marketing standards for certain products Fishery products, OJ No.  1, as last amended by Regulation (EC) No 790/2005, OJ L 376, 27.12.2005, p. No.  OJ L 132 of 26.05.2005 p. 15;

5.

Regulation (EEC) No 1536/92 on common marketing standards for tuna and tuna Bonitokonserven, OJ L 327, 28.4. No.  OJ L 163, 17.06.1992 p. 1;

6.

Regulation (EEC) No 2136/89 on common marketing standards for canned sardines and the common marketing standards for sardines Trade name for canned sardines and sardine-like products in canned products, OJ L 327, 30.4.2004, p. No.  79, as last amended by Regulation (EC) No 1345/2008, OJ L 145, 31.5.2008, p. No.  OJ L 348, 24.12.2008 p. 76;

7.

Regulation (EU) No 404/2011 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system in order to ensure compliance with the rules of the common fisheries policy, OJ C 327, 28.4.2002 No.  L 112 of 30.04.2011 p. 1;

8.

Regulation (EEC) No 3703/85 laying down detailed rules for the implementation of the common marketing standards for certain fresh or chilled fish, OJ No.  OJ L 351, 28.12.1985 p. 63, as last amended by Regulation (EC) No 1115/2006, OJ L 210, 31.7.2006, p. No.  OJ L 199, 21.07.2006 p. 6;

2.  Section

Marketing Standards and Allowable Minimum Sizes

Control

§ 2. (1) Where fishery and aquaculture products are subject to common marketing standards as laid down in Article 33 of Regulation (EU) No 1379/2013 and/or minimum reference sizes in accordance with Art. 15 Paragraph 10 of Regulation (EU) No 1380/2013 lays down that the control may already take place while those products are still under customs control.

(2) The consignee within the meaning of the customs legislation has written to the Federal Office for Food Security (BAES) in writing no later than 24 hours before the customs declaration of release for release for free circulation of the goods. by telex or by electronic communications.

(3) In the case of fishery and aquaculture products for which marketing standards and/or minimum reference levels within the meaning of paragraph 1 are laid down, the control of intra-Community trade and import may be subject to the following conditions: from third countries during transport as well as during storage and sale within the territory of the Federal Republic. If the control is carried out during transport, the Federal Police or the Customs Administration shall be attached for the purposes of holding the transport by means of organs.

(4) Any distributor or processor of fishery or aquaculture products shall provide the BAES with complete information as requested by the BAES on the supply of goods from the Union in order to control the marketing standards and the minimum sizes referred to in paragraph 1 in the case of transport, storage and sale.

Invoices, delivery notes, or other transport accompanying documents

§ 3. In invoices, delivery notes or other transport accompanying documents relating to fishery and aquaculture products, except in such documents of retail trade, are, if: (a) common marketing standards or minimum reference levels shall be set out in the following information:

1.

the trade name of the species and the territory in which the product is captured or obtained. ,

2.

Quantity and KN Code,

3.

The fresh classes and size classes, and

4.

If appropriate, the minimum reference size.

3.  Section

Consumer information

Trade label

§ 4. The designations referred to in the Appendix for fishery and aquaculture products are considered to be a trade name within the meaning of Article 37 (1) of Regulation (EU) No 1379/2013.

Small Quantities

§ 5. The requirements of Art. 35 (1) of Regulation (EU) No 1379/2013 on compulsory labelling and labelling of fishery products and products Aquaculture shall be small quantities sold directly by fishing vessels to the consumer, provided that they do not exceed the value referred to in Article 58 (8) of Regulation (EC) No 1224/2009.

4.  Section

Reporting

Annual Control Reports

§ 6. The inspection bodies in accordance with § 11 (1) and (2) of the Marketing Standards Act (VNG) share the Federal Minister for Agriculture, Forestry, Environment and Water Management with the help of a form made available by the latter annually up to 31.  The number of controls carried out in the field of marketing standards (Section 2) and of consumer information (Section 3) and their results in electronic form.

5.  Section

Straf and Final Provisions, Outgoing Force

Criminal provisions

§ 7. (1) Administrative transgressing within the meaning of Section 21 (2) of the VNG is a matter of who

1.

contrary to § 2 para. 2, do not notify BAES or only after 24 hours notice;

2.

No, incomplete or untrue

contrary to § 2 para. 4;

3.

contrary to § 3 in invoices, delivery notes, or other transport accompanying documents do not provide the required information, incomplete or untrue.

(2) Administrative transgressing within the meaning of Section 21 (2) of the VNG shall also be subject to the

:

1.

is in violation of Regulation (EC) No 1224/2009 by

a)

contrary to Article 56 (2), the geographical area of origin of fishery products, for which a specified minimum size, not in use,

)

contrary to Art. 57 (3) does not comply with the minimum marketing standards,

)

contrary to Article 58 (5), which is applicable to the lots of fishery and aquaculture products within the framework of the Mandatory labelling information is not available,

d)

contrary to Art. 58 (6) above, as specified in paragraph 5 lit.  g and h do not provide any or all of the information provided;

2.

is in violation of Regulation (EC) No 2406/96 by

a)

Products of Art. 3 contrary to Art. 2 (1)-also in conjunction with Art. 11 (2)- commercialised or marketed contrary to Article 11 (1), also in conjunction with Article 11 (2),

aa)

The lot of which is contrary to Art. 5 (1), first sentence with regard to the degree of freshness or Art. 8 (2) first sentence with regard to size classes is not uniform,

bb)

where, contrary to Art. 4 and Art. 5 (2), the fresh class, or contrary to Art. 7 and Article 8 (3), the size class is not specified, or the nature of the presentation is not in accordance with the prescribed manner,

)

Products of Art. 3 contrary to Art. 11 (1)-also in conjunction with Art. 11 (2)- commercialised, which are not offered in packaging with the required information;

3.

is in breach of Regulation (EEC) No 2136/89 by using products as sardines or canned products, or sardine-like products transported, stored or placed on the market in canned goods.

a)

which is a request of Art. 1a or of Art. 2 on the species of fish used, their treatments or do not meet the container,

)

in which, contrary to Art. 3, the parts of fish mentioned there are not properly removed

)

The application of which is contrary to Art. 5 last half-sentence of the second set of a mixture of olive oil and another oil,

d)

which is contrary to Art. 6 (1) lit.  c do not have the typical smell and taste or have an unpleasant smell or taste and, in particular, taste bitter, oxidised or ranty taste,

e)

which is contrary to Art. 6 (1) lit.  d Foreign bodies,

f)

whose traffic name does not meet the requirements of Art. 7 lit.  a to d or of Art. 7a;

4.

is in breach of Regulation (EEC) No 1536/92 by making products as tuna or Bonito canned goods transported, stored or placed on the market,

a)

which does not meet a requirement of Art. 2 para. 1 on the type of fish being used

)

which, contrary to Art. 2 para. 2, first sentence, contains a mixture of different fish species,

)

whose sales description does not contain the required information, contrary to Art. 5 (1),

d)

together with the words "tuna" and "bonito", contrary to Art. 5 (2) appear

e)

which, contrary to the requirements of Art. 5 (4), bear the designation "in its own juice",

)

where the ratio between the fish weight and the net weight is not Art. 6 ;

5.

in violation of Regulation (EU) No 1379/2013 by

a)

contrary to Art. 35 (1), at the level of retail trade within the meaning of Art. 5 lit.  (g) the above-mentioned Regulation to the final consumer or to a Community catering provider.

aa)

Products of fishery and aquaculture products offered or sold for sale in the labelling and labelling does not contain the required information or does not provide such information,

bb)

offers unpacked fishery and aquaculture products for sale, or , without disclosure of the required information by trading information, or undue disclosure of such information,

)

when specifying the catch or Production area (Art.  35 para. 1 lit.  (c) not in accordance with Art. 38.

Personal names

§ 8. The personal names used in this Regulation apply to the chosen form for both sexes.

External Force

§ 9. With the entry into force of this Regulation, the following regulations of the Federal Minister for Agriculture, Forestry, Environment and Water Management are repealing:

1.

Regulation on the control of consumer information in fishery products and Aquaculture, BGBl.  II No 221/2008, as last amended by BGBl.  II No 4/2014;

2.

Regulation on the control of marketing standards for fishery products and permitted Minimum sizes for fish, BGBl.  II No 263/2008.

RuppRight

Appendix to § 4

Directory of German trade names in alphabetical order

Label

Scientific Name

Aal

Anguilla anguilla, Anguilla australis, Anguilla dieffenbachii,

Anguilla rostrata

Aalnut

Zoarces viviparus

Aalquappe

Lota lota

Aalrutte

Lota lota

Abalone 1)

Haliotis spp.

Achselfleckbrasse

Pagellus acarne

Adlerfish

Argyrosomus spp., Micropogonias undulatus,

Pseudotolithus spp., Sciaena spp., Umbrina spp.

African Roter Schnapper

Lutjanus agennes

Africans Wels

Clarias gariepinus

Africans Welshybrid

Heterobranchus longifilis X Clarias gariepinus

Ährenfisch 2)

Atherinidae

Aitel

Leuciscus cephalus, Squalius cephalus

Aland

Leuciscus idus

Alaska-Heilbutt

Atheresthes stomias

Alaska-Kammmuschel

Chlamys hastata hericia

Alaska King Crab

Paralithodes camtschaticus

Alaska Pollack

Theragra chalcogramma

Alaska Scholle

Pleuronectes quadrituberculatus

Alaska-Seelachs

Theragra chalcogramma

Alse

Alosa alosa, Alosa fallax

american oyster

Crassostrea virginica

Kaltwassergarnele

Pandalus jordani

american plaice

Glyptocephalus zachirus

american swordsmug

Ensis directus

American Eel

Anguilla rostrata

american butt

Paralichthys spp.

american flow rebs

Orconectes limosus

american lobster

Homarus americanus

Rundhering

Etrumeus teres

american hake

Merluccius bilinearis

american sturgeon

Acipenser transmontanus

American wels

Ictalurus spp.

american zander

Sander vitreus, Stizostedion vitreum

Amur Carp

Ctenopharyngodon idella

Angler

Lophius spp.

Antarctic Blackfish

Hyperoglyphe antarctica

Arapaima

Arapaima gigas

Ark Noah

Arca noae

Ark Noah-Muschel

Arca noae

Archenmuschel 1)

Anadara spp., Arca spp.

Argentinean Rotgarnele

Pleoticus muelleri

Argentinean hake

Merluccius hubbsi

Ashes

Thymallus spp.

Asiatic Red Knurrhahn

Lepidotrigla microptera

Asiatic Redfin Wels

Hemibagrus wyckioides

Atka-Grünling

Pleurogrammus monopterygius

Clickes

Limanda ferruginea

Atlantic slipper snail

Crepidula fornicata

Atlantic Trogmuschel

Mactra fragilis

salmon

Salmo salar

asterisks

Amblyraja radiata, Raja radiata

Eye-spot Stachelaal

Macrognathus aculeatus

Auster 1) 6)

Ostrea spp.

Australan eel

Anguilla australis

Flusskrebs 1)

Cherax spp.

Bachforelle

Salmo trutta fario

Bachsaibling

Salvelinus fontinalis

Balterbrasse

Diplodus cervinus

Barbe

Barbus barbus

Bärenkrebs

Ibacus spp., Scyllarides latus, Scyllarides squammosus, Scyllarus arctus, Thenus spp.

Barracuda

Sphyraena spp.

Barramundi

Lates calcarifer

Barsch

Perca fluviatilis

Beluga-Stör

Huso huso

Bernsteinmakrele

Seriola spp.

Birnworm

Busycon spp.

Black Dory

Allocyttus spp.

Black Pomfret

Parastromateus niger

Black Tiger Shrimp

Penaeus monodon

Black Tiger Shrimp

Penaeus monodon

Barsch

Pomatomus saltator, pomatomus saltatrix

Shrimp

Litopenaeus stylirostris

hake 1)

Macruronus spp.

Blauer Seewolf

Anarhichas denticulatus

whiting

Micromesistius australis, Micromesistius poutassou

Ziegelfish

Lopholatilus chamaeleonticeps

Blaufelchen

Coregonus lavaretus

Blaufisch

Pomatomus saltator, pomatomus saltatrix

Blauffins Thun

Thunnus maccoyii

Blauhai

Prionace glauca

Blaukrabbe

Callinectes spp., Charybdis spp., Neptunus spp., Portunus spp., Scylla spp.

Blauleng

Molva dypterygia

-line snapper

Lutjanus coeruleolineatus

Blaumäulchen

Helicolenus dactylopterus

Abramis brama

Blicke

Blicca bjoerkna

schnapper

Lutjanus sanguineus

crab 2)

Cancridae

Bonito

Auxis spp., Euthynnus spp., Gymnosarda spp., Orcynopsis unicolor, Sarda spp.

Braxes

Abramis brama

Brachsenmakrele

Brama spp.

Brandbrasse

Oblada melanura

Brasse

Abramis brama

Brasse 1)

Nemipterus spp.

Braune Venusmuschel

Callista chione

Braunrochen

Raja miraletus

Breitling

Sprattus sprattus

Brisling

Sprattus sprattus

Bronze Spring

Notopterus notopterus

Brosme

Brosme brosme

Brotula

Brotula barbata

Buckellachs

Oncorhynchus gorbuscha

Buckelschnapper

Lutjanus gibbus

Bummalo

Harpadon nehereus

Buntbar

Oreochromis spp., Tilapia spp.

Bunte comb shell

Chlamys varia, Mimachlamys varia

Butt

Platichthys flesus

Butterfish

Peprilus spp., Poronotus spp., Psenopsis spp.

Buttermakrele

Gempylus spp, Lepidocybium spp., Ruvettus spp., Thyrsites spp.

Camarones 6)

heterocarpus spp.

Capelin

Mallotus villosus

Chile shrimp

Haliporoides diomedeae

Chilenic shrimp

Haliporoides diomedeae

Chilenic King Crab

Paralomis granulosa

Chilenic Sword Muschel

Ensis macha

Chilenic Trogmuschel

Mesodesma donacium

Chilenic Venus Muschel

Ameghinomya antiqua

Chile hake

Merluccius gayi

Chile-Shrimp

Haliporoides diomedeae

Chinese Pomfret

Pampus chinensis

Chinese root mundquall 1)

Rhopilema spp.

Chinese Cancer

Procambarus clarkii

Chinese Pampel

Pampus chinensis

Clam

Mercenaria spp.

Coho salmon

Oncorhynchus kisutch

Corvina

Cilus gilberti

Damenfish

Albula vulpes

Degenfish

Trichiurus lepturus

German Precious Cancer

Astacus astacus

-head toothbrush

Dentex gibbosus

thick ribbed heart

Acanthocardia tuberculata

-shell Trogmuschel 1)

Spisula spp.

Döbel

Leuciscus cephalus, Squalius cephalus

Doggerscharbe

Hippoglossoides platessoides

Dohlen Krebs

Austropotamobius pallipes

Doctoral Fish

Acanthurus spp.

-Stör

Acipenser gueldenstaedtii

Fleckschnapper

Lutjanus bohar

Dorade

Lithognathus mormyrus, Pagrus spp., Spondyliosoma cantharus

Dorade 1)

Dentex spp., Diplodus spp., Pagellus spp., Sparus spp.

Dorade Royal

Sparus aurata

Dornhai 1)

Squalus spp.

Dorny Herzmuschel

Acanthocardia echinata

Dorsch

Gadus morhua

Drachenkopf

Scorpaena spp.

smug

Donax spp.

fish

aluterus spp., Balistes capriscus, Balistes carolinensis

Echte Rotzunge

Microstomus kitt

Echte Samtmuschel

Glycymeris pilosa

Echter Bonito

Katsuwonus pelamis

rare cancer

Astacus astacus

Edle Muschel

Pinna nobilis

Edwards Languste

Jasus edwardsii

Egli

Perca fluviatilis

Eishai

Somniosus microcephalus

Eismeer-Krabbe

Chionoecetes spp.

Eismeergarnele 6)

Pandalus borealis

Eismeershrimp 6)

Pandalus borealis

elephant fish

Callorhinchus spp.

Elritze

Phoxinus phoxinus

Elsässer Saibling

Salvelinus alpinus X fontinalis

Engelhai

Squatina spp.

Entenmuschel

Pollicipes polynurus

strawberry grouper

Cephalopholis miniata

European Auster

Ostrea edulis

European Navaga

Eleginus nawaga

European Aal

Anguilla anguilla

European Hummer

Homarus gammarus

European hake

Merluccius merluccius

Fächerfish

Makaira spp., Tetrapturus spp.

Fächsschel

Patinopecten spp.

Fächsschel 1)

Placopecten spp.

yarn flossom algae

Dorosoma cepedianum

herring

Opisthonema oglinum

Felches 1)

Coregonus spp.

Felsenauster 1)

Crassostrea spp.

-Eastern Navaga

Eleginus gracilis

Fingerfish

Galeoides decadactylus, Polydactylus quadrifilis, Polynemus spp.

Finte

Alosa fallax

head grundel

Glossogobius giuris

Flamhuman_napper

Etelis coruscans

Flammensnapper

Etelis coruscans

Fleckrochen

Raja montagui

Flying fish

Cheilopogon spp., Cypselurus spp., Exocoetus spp.

Wrunbutt

Lepidorhombus whiffiagonis

Flugfish

Exocoetus spp.

Flunder

Platichthys flesus

Flussaal

Anguilla anguilla

Barsch

Perca fluviatilis

Flusskrebs

Astacus astacus

Neunauge

Lampetra fluviatilis

Forelle

Oncorhynchus mykiss, Salmo trutta fario, Salmo trutta lacustris

Foral Barsch

Micropterus salmoides

Frenchman dorse

Trisopterus luscus

's Fish

Albula vulpes, Elops saurus, Megalops atlanticus, Tarpon atlanticus

Fregattmakrele

Auxis spp.

Fuchshai

Alopias spp.

Fork Dorsch

Phycis spp.

Forkmakrele

Trachinotus ovatus

Galician Flusskrebs

Astacus leptodactylus

Galicans Cancer

Astacus leptodactylus

Gangfisch

Coregonus lavaretus

Shrimp 1) 6)

Penaeus spp.

Garnele 2)

Solenoceridae

Garnele 2) 6)

Aristeidae

Shrimp 6)

heterocarpus spp., Litopenaeus vannamei, Metapenaeus spp., Pandalus borealis, Parapenaeopsis spp., Parapenaeus spp., Penaeus vannamei, Plesiopenaeus edwardsianus, Xiphopenaeus kroyeri

Flecked Rock Barsch

Plectropomus laevis

Flecked Knurrhahn

Pterygotrigla picta

Flecked Seebarsch

Dicentrarchus punctatus

Flecked Umberfish

Cynoscion nebulosus

Gefleckter Wolfsbarsch

Dicentrarchus punctatus

Gewinged Trogmuschel

Mactra alata, Mactrellona alata

Deaf turbang

Turbo cornutus

Geigenrochen 2)

Rhinobatidae

Geißelgarnele 6)

Parapenaeopsis spp.

fish

Larimichthys polyactis

yellowfin sea bream

Acanthopagrus latus

yellowfin-Thun

Thunnus albacares

-tail-rock-bar

Sebastes flavidus

-tail-rock-fish

Sebastes flavidus

tail makrele

Seriola lalandi

tailed snapper

Ocyurus chrysurus

tail pork mackerel

Atule mate

Striemen

Boops boops

Gemeine Scheidenmuschel

Solen marginatus

Gemeine Trogmuschel

Mactra corallina, Mactra stultorum

Gemeiner Kalmar

Loligo vulgaris

cuttlefish

Sepia spp.

Germon

Thunnus alalunga

knitted pacific trogmuschel

Mactra hians

Trogmuschel Gestapo

Leptospisula nivea, Mactra striatella

Weared Klaffmuschel

Mya truncata

Getupfte Carpeting

Venerupis pullastra

Gewelled carpeting

Paphia undulata

Giebel

Carassius gibelio

Gillgie Cancer

Cherax plebejus

Glasauge

Argentina spp.

Glattbutt

Scophthalmus rhombus

Glattdick

Acipenser nudiventris

Glatte Venusmuschel

Callista chione

Glattes Seeohr

Haliotis laevigata

Glatthai

Mustelus spp.

Glattkopf

Alepocephalus bairdii

Glattrochen

Dipturus batis, Raja batis

Goldband Fusilier

Caesio chrysozona, Pterocaesio chrysozona

Goldband-Selar

Selaroides leptolepis

Goldbarsch

Sebastes marinus, Sebastes norvegicus

Goldbrasse

Sparus aurata

Goldbutt

Pleuronectes platessa

Goldener Schschschnapper

Nemipterus virgatus

Forelle

Oncorhynchus aguabonita

Goldlachs

Argentina spp.

Goldmakrele

Coryphaena hippurus

Goldstrip Fusilier

Caesio chrysozona, Pterocaesio chrysozona

goldstrip sea bream

Nemipterus virgatus

Striemen

Sarpa salpa

Golfflunder

Paralichthys spp.

Gotteslachs

Lampris guttatus

Granat

Crangon crangon

Granatbarsch

Hoplostethus atlanticus

Grascarp

Ctenopharyngodon idella

Grätenfisch

Albula vulpes

Greybark

Pagellus bogaraveo

Grauer Drückerfisch

Balistes capriscus, Balistes carolinensis

Grauer Knurrhahn

Eutrigla gurnardus

Grauhai

Hexanchus griseus

Grenadier

Coelorinchus spp., Coryphaenoides rupestris, Macrourus berglax

Grenadier fish

Coelorinchus spp., Coryphaenoides rupestris, Macrourus berglax

Grönlandgarnele 7)

Pandalus borealis

Greenland cable jau

Gadus ogac

Grönlandshrimp 7)

Pandalus borealis

Eye

Argentina spp.

-eyed-eye-bar

Priacanthus spp.

-eye brash

Lethrinus spp.

Großaugen-Morwong

Nemadactylus macropterus

Eye Thun

Thunnus obesus

-eye toothbrasse

Dentex macrophthalmus

Eulen-Napfscrew

Lottia gigantea

fork mackerel

Lichia amia

Ghostbrasse

Diplodus sargus

Japanese Sheikh Muschel

Solen grandis

Marins

Coregonus lavaretus

Pacific Samtmuschel Great

Glycymeris gigantea

Pacific Venus Muschel

Callista lilacina

Pillar Muschel

Pecten maximus

Sandklaffmuschel

Mya arenaria

Sword Muschel

Ensis siliqua

pluggable

Pinna nobilis

Eidechsenfisch

Saurida tumbil

yellowfish

Larimichthys crocea

Pacific Kalmar

Berryteuthis magister

snake headbox

Channa micropeltes

Wolfshering

Chirocentrus dorab

Großkopfwels

Clarias macrocephalus

scale Eidechsenfisch

Saurida undosquamis

scale mackerel

Gasterochisma melampus

-scale plaice

Citharus linguatula

Grundel

Gobio gobio

Grundhai

Somniosus microcephalus

Gründling

Gobio gobio

Schnapper

Aprion virescens

Seeigel 1)

Strongylocentrotus spp.

Mean Clock

Haliotis fulgens

shell shell

Perna spp.

Grunzbarsch

Brachydeuterus auritus, Parapristipoma spp., Plectorhinchus mediterraneus, Pomadasys spp.

Grunzfisch

Brachydeuterus auritus, Parapristipoma spp., Plectorhinchus mediterraneus, Pomadasys spp.

Güster

Blicca bjoerkna

Haarschwanz 1)

Trichiurus spp.

-Heart Muschel

Corculum cardissa

Hammerhai

Sphyrna spp.

Hasel

Leuciscus leuciscus

Hausen

Huso huso

Hecht

Esox lucius

Hechtmurining

Muraenesox cinereus

Heilbutt

Hippoglossus hippoglossus

Heilbuttscholle

Hippoglossoides elassodon

Heller Seelachs

Pollachius pollachius

Hemibagrus

Hemibagrus wyckioides

Hering

Clupea harengus

Heringshai

Lamna nasus

Heringskönig

Zeus faber

Herkuleskeule

Bolinus brandaris, Murex brandaris

Herzmuschel

Cardium spp., Cerastoderma spp.

Herzmuschel 1)

Acanthocardia spp.

Herzogsmantel

Chlamys pallium, Gloripallium pallium

Heuterrible enkrebs

Stomatopoda spp.

Himmelsgucker 2)

Uranoscopidae

Hirame

Paralichthys olivaceus

Hoki 1)

Macruronus spp.

Hokkigai

Mactromeris polynyma

Hornfish

Belone belone

Hornhecht

Belone belone

Hornworm

Euthria cornea

Huchen

Hucho hucho

Hummer

Homarus americanus, Homarus gammarus

Hundshai

Galeorhinus spp.

Hundszahn-Umberfisch

Otolithes ruber

Imperator fish

Gymnocranius grandoculis

Flow Prove

Corica soborna

royal mackerel

Scomberomorus commerson

Makrele

Rastrelliger spp.

Indians Stachelwels

Mystus cavasius

Indopacific Blaumakrele

Scomber australasicus

Islander Kammmuschel

Chlamys islandica

Islandmuschel

Arctica islandica

Jacobscel 1)

Pecten spp.

Jacobscel 1)

Pecten spp.

Japan-Barramundi

Lates japonicus

Japanese Ark Muschel

Anadara subcrenata

Japanese Auster

Crassostrea gigas

Japanese amber makrele

Seriola quinqueradiata

Japanese Fächencouraged

Amusium japonicum

Japanese flounder

Paralichthys olivaceus

Japanese Kammmuschel

Mizuhopecten yessoensis, Patinopecten yessoensis

Japanese carpeting

Tapes philippinarum, Venerupis philippinarum

Japanese Aal

Anguilla japonica

Japanese Barsch

Lateolabrax japonicus

Japanese Semi-Bubble

Hyporhamphus sajori

Japanese deep-seedorsch

Laemonema longipes

Japanese whiting

Sillago japonica

Japan-Sardelle

Engraulis japonicus

Jonahkrabbe

Cancer borealis

Juwelen-Zackenbarsch

Cephalopholis miniata

jaul 1)

Gadus spp.

Kahawai

Arripis trutta

Kaiserbarsch

Beryx spp.

Kaiserbrasse

Lethrinus spp.

Kaisergranat

Metanephrops spp., Nephrops norvegicus

Kaiserschnapper

Lutjanus sebae

Californic plaice

Eopsetta jordani

Californian Tashenkrebs

Cancer magister

Californian cuttlefish

Loligo opalescens

Kalmar

Illex spp., Ommastrephes spp.

Kalmar 1) 6)

Loligo spp.

Kalmar 6)

Uroteuthis chinensis

Kaltwassergarnele 6)

Pandalus borealis

Kaltwassershrimp 6)

Pandalus borealis

Camber Cancer

Orconectes limosus

Kammmuschel

Patinopecten spp.

Kammmuschel 1)

Chlamys spp., Placopecten spp.

Kamtschatka-Krabbe

Paralithodes camtschaticus

Kamchatka-Seeohr

Haliotis kamtschatkana

Kanadian Zander

Sander canadensis, Stizostedion canadense

rabbit fish

Siganus spp.

Capitonfish

Polydactylus quadrifilis

Kap Saint-Petersfish

Zeus capensis

Kap hake

Merluccius capensis, Merluccius paradoxus

Karausche

Carassius carassius

Cardinal Bass

Apogon spp., Epigonus spp.

Caribbean Jewelry Barsch

Cephalopholis fulva

Caribbean Kammmuschel

Argopecten irradians

Caribbean Sild

Opisthonema oglinum

Carp

Cyprinus carpio

Catfish 1)

Anarhichas spp.

Katzenhai

Scyliorhinus spp.

Kaulbarsch

Gymnocephalus cernua

Keta-Lachs

Oncorhynchus keta

Kilch

Coregonus lavaretus

Kilka

Clupeonella spp.

King Crab

Lithodes

antarcticus, Lithodes centolla, Lithodes maja, Lithodes santolla, Lopholithodes mandtii, Paralithodes brevipes, Paralithodes platypus

Kingklip 1)

Genypterus spp.

Klaffmuschel 1)

Mya spp.

Gienmuschel

Tridacna elongata

Small Japanese Sheikh Muschel

Solen strictus

Marles

Coregonus albula

Pacific Venus Muschel

Antigona lamellaris, Venus lamellaris

Small pilgrim shell

Aequipecten opercularis, Chlamys opercularis

Sword Muschel

Ensis ensis

Sprutte

Sepiola spp.

Kleist

Scophthalmus rhombus

climbing fish

Anabas testudineus

Kliesche

Limanda limanda

Knotige Kammmuschel

Nodipecten nodosus

Knurrhahn

Chelidonichthys lucerna, Eutrigla gurnardus, Trigla lucerna

Koffermuschel

Donax spp.

fish

Anoplopoma fimbria

Köhler 1)

Pollachius spp.

Congolese toothbrush

Dentex congoensis

Königskrabbe

Lithodes antarcticus, Lithodes centolla, Lithodes maja, Lithodes santolla, Lopholithodes mandtii, Paralithodes brevipes, Paralithodes platypus

slax

Oncorhynchus tshawytscha

Königsmakrele 1)

Scomberomorus spp.

's mantle

Chlamys nobilis

Coral Barsch

Plectropomus leopardus

Korodai

Plectorhinchus pictus

Krabbe

Callinectes spp., Charybdis spp., Crangon crangon, Erimacrus spp., Eriphia spinifrons, Geryon quinquedens, Lithodes antarcticus, Lithodes centolla, Lithodes maja, Lithodes santolla, Lopholithodes mandtii, Menippe mercenaria, Neptunus spp., Palaemon adspersus, Palaemon squilla, Paralithodes brevipes, Paralithodes platypus, Portunus spp., Scylla spp., Telemessus spp.

Krabbe 1)

Cancer spp.

Krake

Octopus spp.

Krake 1)

Eledone spp.

Kretzer

Perca fluviatilis

-pattern carpeting

Venerupis decussata

Kreuzwels

Arius spp.

krill

Euphausia superba

Kuckucksknurrhahn

Aspitrigla cuculus, Chelidonichthys cuculus

fish

Sphoeroides maculatus

fin calmar

Illex spp.

Purple Idle

Arbacia punctulata

salmon

Salmo salar

Lachs 1) 4)

Oncorhynchus spp.

Lachsforelle 3)

Oncorhynchus mykiss, Salmo trutta fario, Salmo trutta lacustris, Salmo trutta trutta

Lammtongue

Arnoglossus laterna

Lamprete

Petromyzon marinus

Langflossenkalmar 1) 6)

Loligo spp.

Langflossenkalmar 6)

Uroteuthis chinensis

Langflossiger Seebarsch

Caprodon longimanus

Langostinos 6)

Cervimunida spp pleuroncodes

longtail hake 1)

Macruronus spp.

tail Thun

Thunnus tonggol

Purple Yelly

Strongylocentrotus purpuratus

Languest

Palinurus spp., Panulirus spp., Puerulus spp.

Languest 1)

Jasus spp.

Lanzettgrundel

Pseudapocryptes elongatus

Laube

Alburnus alburnus

Laxierfish

Spicara spp.

Leather Jacket

Navodon modestus, Thamnaconus modestus

Leng

Molva molva

Lengdorsch

Ophiodon elongatus

Lengfish

Molva molva

Limande

Microstomus kitt

Lippfish 2)

Labridae

hole screw

Diodora spp.

Lodde

Mallotus villosus

Löffelstör

Polyodon spathula

Lotte

Lophius spp.

Louisiana-Flusskrebs

Procambarus clarkii

Lumb

Brosme brosme

Madagascar Cancer

Astacoides madagascariensis

Mahi Mahi

Coryphaena hippurus

Maifisch

Alosa alosa

Mairenke

Alburnus chalcoides, Chalcalburnus chalcoides

Makohai

Isurus paucus

Makrele

Scomber japonicus, Scomber scombrus

Makrelenhai

Isurus oxyrinchus

Makrelenhecht

Scomberesox spp.

Maraine 1)

Coregonus spp.

Marlin

Makaira spp., Tetrapturus spp.

Marmorbrasse

Lithognathus mormyrus

Marmorgrundel

Oxyeleotris marmorata

Marmorcarp

Hypophthalmichthys nobilis

Moroccan toothbrush

Dentex maroccanus

Masu salmon

Oncorhynchus masou

Meduse

Scyphozoa spp.

Neunauge

Petromyzon marinus

Meeraal

Conger spp.

mullet

Chelon labrosus, Liza spp., Mugil spp.

Meerbarbe 2)

Mullidae

bream

Lithognathus mormyrus, Pagrus spp., Spondyliosoma cantharus

Meerbrasse 1)

Dentex spp., Diplodus spp., Pagellus spp., Sparus spp.

Meerengel

Squatina spp.

trout

Salmo trutta trutta

Meermandel

Glycymeris glycymeris

Meerohr 1)

Haliotis spp.

foam 2)

Atherinidae

Meerscheid

Microcosmus sulcatus

Meerwels

Arius spp.

Menhaden

Brevoortia spp.

Merlan

Merlangius merlangus

Messerscheide

Solen marginatus

Miesmuschel 1)

Mytilus spp.

Milk Fish

Chanos chanos

Medieval deep-sea deep-sea horn

Buccinum humphreysianum

Mediterranean Leng

Molva macrophthalma

Mediterranean snail

Bolinus brandaris, Murex brandaris

Mediterranean Stör

Acipenser naccarii

Moschuskrake

Eledone moschata

Mostelle

Brotula barbata

Muraine

Gymnothorax spp., Muraena spp.

Muschel

Mytilus edulis

Nagelrochen

Raja clavata

Napfworm

Acmaea spp., Patella spp.

Nose

Chondrostoma nasus

Nose-Sardelle

Anchoa nasus

Nerfling

Leuciscus idus

New Zealand Flunder 1)

Rhombosolea spp.

Zealand Limande

Pelotretis flavilatus

New Zealand sole

Peltorhamphus novaezeelandiae

New Zealand Stachelmakrele

Pseudocaranx dentex

New Zealand Venus Muschel

Austrovenus stutchburyi

New Zealand Aal

Anguilla australis, Anguilla dieffenbachii

New Zealand Glattbutt

Colistium guntheri

Zealand Hoki

Macruronus novaezelandiae

New Zealand longtail hake

Macruronus novaezelandiae

New Zealand Petersfish

Allocyttus spp., Pseudocyttus maculatus.

New Zealand Rotdorsch

Pseudophycis bachus

New Zealand Roter Knurrhahn

Chelidonichthys kumu

New Zealand Sankt Petersfisch

Allocyttus spp., Pseudocyttus maculatus.

New Zealand Steinbutt

Colistium nudipinnis

New Zealand deep-seedorsch

Pseudophycis bachus

New Zealand Zacked Barsch

Polyprion oxygeneios

New Zealand Cancer

Paranephrops spp.

Zealand lobster

Jasus edwardsii

New Zealand hake

Macruronus novaezelandiae

Nile Barsch

Lates niloticus

North American Entenmuschel

Raeta plicatella

American Kalmar

Doryteuthis pealeii, Loligo pealeii

Nordpazifischer Dornhai

Squalus suckleyi

Nordseegarnele

Crangon crangon

North Sea Rabbe

Crangon crangon

Norwegischer Kalmar

Todarodes sagittatus

deep-sea number

Nephrops norvegicus

Nufar-Meerbrasse

Cheimerius nufar

Ochsenaugen-Selar

Selar boops

Octopus

Octopus spp.

Officersbarsch

Rachycentron canadum

Oilfish

Ruvettus spp.

Oreo Dory

Pseudocyttus maculatus

Orfe

Leuciscus idus

Osetr

Acipenser gueldenstaedtii

Osietra

Acipenser gueldenstaedtii

Ostamerican Venusmuschel

Mercenaria spp.

Ostasiatic coarse-scale flounder

Pseudorhombus oligodon

Ostasiatic mangrove crab

Episesarma mederi

Ostasiatischer Mondbarsch

Mene maculata

Ostasiatic Paddler-Crab

Varuna litterata

Ostasiatischer KiemenSlot

Fluta alba, Monopterus albus

Pacific Sardelle

Anchoa nasus

Baltic Sea Shrimp

Palaemon adspersus, Palaemon squilla

Baltic Sea Krabbe

Palaemon adspersus, Palaemon squilla

Baltic Sea Stör

Acipenser sturio

Ottermuschel

Lutraria spp.

Pangasius

Pangasius spp.

Papageifish

Bolbometopon muricatum, Scarus spp., Sparisoma spp.

Patagonian Kammmuschel

Psychrochlamys patagonica

Patagonian icefish

Patagonotothen ramsayi

Patagonian deep-seedorsch

Salilota australis

Patagonian toothfish

Eleginops maclovinus

Pacific-Sardelle

Stolephorus spp.

Pacific Felsenauster

Crassostrea gigas

Pacific clies

Limanda aspera

Pacific Sharbe

Eopsetta jordani

Pacific Sole

Lepidopsetta bilineata, Lepidopsetta polyxystra

Pacific Carpeting

Venerupis literatus

Pacific halibutt

Hippoglossus stenolepis

pacific herring

Clupea pallasii

Pacific cable jau

Gadus macrocephalus

Pacific Kalmar

Todarodes pacificus

Pacific short-string-marker

Cololabis saira

Pacific Salmon 1) 4)

Oncorhynchus spp.

Pacific Polardorsch

Theragra chalcogramma

Pacific Pollack

Theragra chalcogramma

Pacific Red Barsch

Sebastes alutus

Pacific hake

Merluccius productus

pacific Seewolf

Anarhichas ocellatus, Anarrhichthys ocellatus

Pacific Steinbeißer

Anarhichas ocellatus, Anarrhichthys ocellatus

Pacific rockbutt

Psettodes erumei

Pacific Zungenbutt

Glyptocephalus zachirus

Pelamides

Gymnosarda spp., Sarda spp.

Peledmarining

Coregonus peled

Peru-Sardelle

Engraulis Ringens

Peru-hake

Merluccius gayi

Petermännchen

Trachinus draco

Petersfish

Zeus faber

Pfahlmuschel

Mytilus edulis, Perna spp.

Pfeffermuschel

Scrobicularia spp.

Hecht

Sphyraena spp.

Calmar

Nototodarus gouldi, Nototodarus sloanii, Ommastrephes spp.

Pilchard

Sardina pilchardus

Pilchard 5)

Sardinops spp.

Pilgrim 1)

Pecten spp.

Muschel

Tellina spp.

Pleinzen

Abramis ballerus, Ballerus ballerus

Plötze

Rutilus rutilus

Polardorsch

Boreogadus saida

Pollack

Pollachius pollachius

Pompano 1)

Trachinotus spp.

Portuguese oyster

Crassostrea angulata

Pulpo

Octopus spp.

Purple comb cul

Argopecten purpuratus

Purpurschnapper

Lutjanus erythropterus

Purple snail 1)

Murex spp.

Quappe

Lota lota

striped snake's

Channa striata, Ophiocephalus striatus

Rjournals

Aspius aspius

Raue Kliesche

Limanda aspera

Rice Venus Muschel

Venus verrucosa

Rauer Kuhnasenrochen

Rhinoptera adspersa

Red Drum

Sciaenops ocellatus

Red Snapper

Lutjanus malabaricus

Rainbow trout

Oncorhynchus mykiss

Rainbow Stachelmakrele

Elagatis bipinnulata

Reinanke 1)

Coregonus spp.

Renke 1)

Coregonus spp.

Giant Ark Muschel

Anadara grandis

Giant Barsch

Lates calcarifer

Giant Flosser

Eleutheronema tetradactylum

Giant hai

Cetorhinus maximus

judenfish

Stereolepis gigas

Riesenkalmar

Dosidicus gigas

Giant Muschel 1)

Tridacna spp.

Riesenstachelaal

Mastacembelus armatus

Riesentrogmuschel

Spisula solidissima

Giant Venus Muschel

Callista gigantea

Robinson sea bream

Gymnocranius grandoculis

Rochen 1)

Raja spp.

Roe-Abalone

Haliotis roei

Pink Monokelbrasse

Parascolopsis eriomma

Pink Sheikh Muschel

Solen rosaceus, solen rostriformis

Rosafarbenes Meerohr

Haliotis corrugata

Rosenberg freshwater garnele

Macrobrachium rosenbergii

Rossie

Rossia spp.

Rotauge

Rutilus rutilus

Rotbarsch 1)

Sebastes spp.

Rotbrasse

Pagellus erythrinus

stumpfnase

Chrysoblephus gibbiceps

Rote Submarine Rabbe

Geryon quinquedens

Roter Fork Dorsch

Urophycis Chuss

Roter Jobfisch Schnapper

Pristipomoides filamentosus

Roter Knurrhahn

Chelidonichthys lucerna, Trigla lucerna

Roter Königsfisch

Sargocentron cornutum

Roter New Zealand Kaiserbarsch

Centroberyx affinis

Reef Barsch

Epinephelus diacanthus

Roter Schnapper

Lutjanus malabaricus

swamp cancer

Procambarus clarkii

Roter Thun

Thunnus thynnus

Roter Trommler

Sciaenops ocellatus

Umberfish

Sciaenops ocellatus

Rotes Meerohr

Haliotis rufescens

spring

Scardinius erythrophthalmus

fleshy Ark Muschel

Anadara granosa, Tegillarca granosa

fin barbe

Barbonymus altus

Rotlachs

Oncorhynchus nerka

Rotzunge

Glyptocephalus cynoglossus

Rotzunge 6)

Cynoglossus spp.

crab

Erimacrus spp., Telemessus spp.

Russian Stör

Acipenser gueldenstaedtii

Rutte

Lota lota

Sackbrasse

Pagrus pagrus, Sparus pagrus

Sägebarsch

Serranus spp.

Saibling 1)

Salvelinus spp.

Salm

Salmo salar

Samtmuschel 1)

Glycymeris spp.

Sandbarsch

Diplectrum formosum, Parapercis colias, Prolatilus jugularis

Sandfelchen

Coregonus lavaretus

Sandflunder

Rhombosolea leporina

Sandmuschel

Mya arenaria

Sandtongue

Pegusa lascaris

Sankt Petersfisch

Zeus faber

Sardelle

Engraulis encrasicolus

Sardine

Sardina pilchardus

Sardinella

Amblygaster clupeoides

Sardinelle

Sardinella spp.

Sardinian Wellhornworm

Euthria cornea

Sardinops 5)

Sardinops spp.

Sauri

Scomberesox spp.

Scampi

Metanephrops spp., Nephrops norvegicus

Schafskopf

Archosargus probatocephalus

Sharm

Limanda limanda

Scheefschnut

Lepidorhombus whiffiagonis

Quall

Scyphozoa spp.

Sheikh Muschel

Siliqua spp.

Scheidenmuschel 1)

Solen spp.

Schellfish

Melanogrammus aeglefinus

Scherg-Stör

Acipenser stellatus

farewell

aspius aspius

Schiedling

Alburnus chalcoides, Chalcalburnus chalcoides

Schildmakrele

Decapterus spp., Trachurus spp.

muschel 1)

Atrina spp.

snake fish 1)

Genypterus spp.

Schlangenhautgurami

Trichogaster pectoralis, Trichopodus pectoralis

Schlangenmakrele

Gempylus spp.

Schlankwels

Pangasius spp.

Schleie

Tinca tinca

Bug 1) 6)

Coregonus spp.

Schnapper 2)

Lutjanidae

Crab

Chionoecetes spp.

Alburnoides bipunctatus

Scholle

Pleuronectes platessa

Ark

Anadara notabilis

Ark Muschel

Anadara notabilis

Skewer

Gymnocephalus schraetser

Schwarzbauch-Butfergrundel

Eleotris melanosoma

Abalone

Haliotis cracherodii

Black Ham Muschel

Atrina vexillum

Black Steinkrabbe

Eriphia spinifrons, Menippe mercenaria

Degenfish

Aphanopus spp.

Schwarzer Heilbutt

Reinhardtius hippoglossoides

Schwarzer Pomfret

Parastromateus niger

hake

Dissostichus spp.

sea urchin 1)

Arbacia spp.

Umberfish

Pogonias cromis

toothfish

Dissostichus spp.

Blackfish

Seriolella spp.

Blackfin Thun

Thunnus atlanticus

Schwarzmundgrundel

Neogobius melanostomus

Schwarzreuther

Salvelinus alpinus

Schwarzspitzen-Riffhai

Carcharhinus melanopterus

swine reed fish

Balistes capriscus, Balistes carolinensis

swordfish

Xiphias gladius

Sword Muschel 1)

Ensis spp., Solen spp.

Swimming crab

Portunus spp.

Seeforelle

Salmo trutta lacustris

Seegurke

Cucumaria spp., Holothuria spp., Stichopus spp.

Seehase

Cyclopterus lumpus

hake 1)

Merluccius spp.

Seeigel

Echinus esculentus, Paracentrotus lividus

Seekarps

Pagellus bogaraveo

Seekuckuck

Aspitrigla cuculus, Chelidonichthys cuculus

Seelachs 1)

Pollachius spp.

Soul-Aug

Alburnus chalcoides, Chalcalburnus chalcoides

Seeohr

Haliotis tuberculata

Seequappe

Gaidropsarus spp.

Seesaibling

Salvelinus alpinus

Seescheide

Microcosmus sulcatus

Seescorpion

Myoxocephalus spp.

Seestint

Hypomesus pretiosus

Seeteufel

Lophius spp.

SeeRoll

Cucumaria spp., Holothuria spp., Stichopus spp.

Solea solea

Sailfish

Istiophorus spp.

Sepia

Sepia spp.

Sepiole

Sepiola spp.

Sevruga

Acipenser stellatus

Ship Stör

Acipenser nudiventris

Shrimp 1) 6)

Penaeus spp.

Shrimp 2)

Solenoceridae, Penaeidae

Shrimp 2) 6)

Aristeidae

Shrimp 6)

heterocarpus Parapenaeus spp., Metapenaeus spp., Pandalus borealis, Parapenaeopsis spp., Parapenaeus spp., Plesiopenaeus edwardsianus, Xiphopenaeus kroyeri

Siberian Stör

Acipenser baerii

rebs

Pacifastacus leniusculus

barb

Barbonymus gonionotus

Res

Coregonus lavaretus

Caraur

Carassius gibelio

Carp

Hypophthalmichthys molitrix

Lunch

Oncorhynchus kisutch

Degenfish

Lepidopus spp.

Pampel

Pampus argenteus

Umberfish

Pennahia argentata

Meerohr

Haliotis australis

Whiteling

Sillago sihama

Sild

Clupeonella spp.

Silver Pomfret

Pampus argenteus

Snapper 2)

Lutjanidae

SolFlow Barbe

Cyclocheilichthys enoplos

Makrele

Scomber japonicus

Speerfish

Makaira spp., Tetrapturus spp.

Speisegurami

Osphronemus goramy

Spitzbrasse

Diplodus puntazzo

Rochs

Dipturus oxyrinchus, Raja oxyrinchus

SpringCancer

Munida rugosa

Sprott

Sprattus sprattus

Sprotte

Sprattus sprattus

Stachelauster

Spondylus spp.

Stachelous Heart Muschel

Acanthocardia aculeata

Stachelmakrele

Caranx spp.

Muschel 1)

Pinna spp.

Steinbarsch

polyprion americanus

Steinbeißer 1)

Anarhichas spp.

Steinbutt

Psetta maxima, Scophthalmus maximus

Steingarnele

Palaemon adspersus, Palaemon squilla

Steinköhler

Pollachius pollachius

Steinkrabbe

Lithodes antarcticus, Lithodes centolla, Lithodes maja, Lithodes santolla, Lopholithodes mandtii, Paralithodes brevipes, Paralithodes platypus

Steinseeigel

Paracentrotus lividus

Sterlet

Acipenser ruthenus

flunder

Platichthys stellatus

Sterngucker 2)

Uranoscopidae

Sternhausen

Acipenser stellatus

Sternrochs

Amblyraja radiata, Raja asterias, Raja radiata

Stint

Osmerus eperlanus

Stöcker

Decapterus spp., Trachurus spp.

Stör

Huso huso

Stör 1)

Acipenser spp.

Venusmuschel radiation

Chamelea gallina

Strandcrabbe

Carcinus maenas

snail 1)

Littorina spp.

Barbe

Mullus surmuletus

Barsch

Morone spp.

brasse

Spondyliosoma cantharus

Strufbutt

Platichthys flesus

Stummer Umberfish

Menticirrhus spp.

Stumpfe Strandauger

Littorina obtusata

African Kingclip

Genypterus capensis

South Africanic Meerohr

Haliotis midae

South American Flusskrebs

Parastacus spp.

pink scourge

Farfantepenaeus notialis, Penaeus notialis

Südlicher Blauer Wittling

Micromesistius australis

Sump Cancer

Astacus leptodactylus

Sweelip

Chart pictum

Sweet lip 6)

Brachydeuterus auritus, Parapristipoma spp., Plectorhinchus mediterraneus, Pomadasys spp.

freshwater garnele 1)

Macrobrachium spp.

Sydney Felsenauster

Crassostrea commercialis

Tambaqui

Colossoma spp.

Tambour Rouge

Sciaenops ocellatus

Tarbutt

Scophthalmus rhombus

Tarpon

Albula vulpes, Elops saurus, Megalops atlanticus, Tarpon atlanticus

Tashenkrebs 2)

Cancridae

Tasmanic Cancer

Astacopsis gouldi

tellmell

tellina spp.

Carpeting 1)

Paphia spp., Venerupis spp.

Tuna

Katsuwonus pelamis, Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus atlanticus, Thunnus maccoyii, Thunnus obesus, Thunnus thynnus, Thunnus tonggol

Sea Sankt Petersfisch

Cyttus traversi

-seedorsch

Mora moro

sea rebs

Metanephrops spp., Nephrops norvegicus

-sea-escallop

Placopecten magellanicus

water cape law

Merluccius paradoxus

Tiger shrimp

Penaeus monodon

Tiger Prawns

Penaeus monodon

tigerwels

Pseudoplatystoma spp.

tiger world reversion

Pseudoplatystoma spp. X Leiarius marmoratus

Tilapia

Oreochromis spp., Tilapia spp.

cuttlefish

Dosidicus gigas, Illex spp., Ommastrephes spp., Rossia spp., Sepia spp.

squid 1) 6)

Loligo spp.

squid 6)

Uroteuthis chinensis

Tomato-Zackenbarsch

Cephalopholis sonnerati

Trepang

Cucumaria spp., Holothuria spp., Stichopus spp.

Trogmuschel 1)

Mactra spp., Mesodesma spp., Spisula spp.

Tropenzunge 6)

Cynoglossus spp.

Tropical Steinbutt

Psettodes belcheri, Psettodes bennettii

Truse

Lota lota

Turbanworm

Monodonta spp.

Turbanworm 1)

Turbo spp.

Turkish Flusskrebs

Astacus leptodactylus

Uferworm

Littorina littorea

Ukelei

Alburnus alburnus

Umberfish

Argyrosomus spp., Pseudotolithus spp., Sciaena spp., Umbrina spp.

vampire room catfish

Belodontichtys dinema

Venusmuschel

Meretrix spp.

Venusmuschel 1)

Callista spp., Venus spp.

Victoriasee-Barsch

Lates niloticus

Violette Samtmuschel

Glycymeris violacescens

Wahoo

Acanthocybium solandri

Wahoo-Makrele

Acanthocybium solandri

Waller

Silurus glanis

soft duck shell

Anatina anatina

Weinroter Zackenbarsch

Variola louti

brash

Diplodus sargus

white stumpfnase

Rhabdosargus globiceps

Weißer Heilbutt

Hippoglossus hippoglossus

Weißer Seebarsch

Atractoscion nobilis

Thun

Thunnus alalunga

Weißer Umberfisch

Genyonemus lineatus

whitefish

Abramis ballerus, Abramis brama, Abramis sapa, Alburnus alburnus, Alburnus chalcoides, Aspius aspius, Ballerus ballerus, Ballerus sapa, Barbus barbus, Blicca bjoerkna, Carassius carassius, Carassius gibelio, Chalcalburnus chalcoides, Chondrostoma nasus, Leuciscus cephalus, Leuciscus idus, Leuciscus leuciscus, Rutilus rutilus, Scardinius erythrophthalmus, Squalius cephalus, Vimba vimba

WhiteFlecken-Zackenbarsch

Epinephelus multinotatus

white-maulted fish

Micropogonias furnieri

white tip reef shark

Carcharhinus longimanus

Weller

Silurus glanis

Wellhornauger 1)

Buccinum spp.

Wels

Clarias gariepinus, Ictalurus spp., Silurus glanis

African Ark Muschel

Senilia senilis

Westamerican Auster

Ostrea lurida

Westatlantic Muraine

Gymnothorax spp.

Atlantic Umberfish

Micropogonias undulatus

Pastengarnele West Pacific

Acetes erythraeus

White Tiger Garnele

Litopenaeus vannamei, Penaeus vannamei

Wildcarps 9)

Cyprinus carpio

Wildlachs 1) 4) 9)

Oncorhynchus spp.

Wildlachs 9)

Salmo salar

Wittling

Merlangius merlangus

Wolfsbarsch

Dicentrarchus labrax

Wool crab

Eriocheir spp.

Wrapped bar 1)

Polyprion spp.

Yabbie Cancer

Cherax destructor

Zacked Barsch

Centropristis spp., Mycteroperca spp., Variola louti

Zackenbarsch 1)

Epinephelus spp.

toothbrush

Dentex dentex

Zährte

Vimba vimba

Zander 1)

Sander spp., Stizostedion spp.

Zebra Muschel

Arca zebra

Zebra Umberfish

Leiostomus xanthurus

goat fish

Upeneus spp.

Zirrenkrake

Eledone cirrhosa

Zobel

Abramis sapa, Ballerus sapa

Zope

Abramis ballerus, Ballerus ballerus

-tongue 2) 8)

Soleidae

Zweibindenbrasse

Diplodus vulgaris

Zwerg-Sepia

Sepiola spp.

Zwerg-octopus

Sepiola spp.

Zwergwels

Ictalurus spp.

The marketing of species listed can according to other regulations (for example, regulations concerning Species protection or conservation) may be illegal or require certain permits (for example, CITES species trade).

1) This trade name can be used for all types of the genus

2) This trade name can be used for all types of the family

) if meat is pink or orange to pink

4) does not apply to Oncorhynchus mykiss and Oncorhynchus aguabonita

5) also in direct connection and in the same font size as herring fish.

6) also with reference to geographic origin

7) only from Greenland origin

8) only with reference to geographic origin

9) if it is from sea or inland fishing.