Transferred To The Municipality Of Salta, Province Of Salta, The Domain Of Property Owned By The State
Original Language Title: Transfiérase a la Municipalidad de Salta, provincia de Salta, el dominio de inmueble propiedad del Estado Nacional
Read the untranslated law here: https://www.boletinoficial.gob.ar/#!DetalleNorma/11514826/20170116
Real estate law 27336 transferred to the municipality of Salta, province of Salta, the domain of property owned by the State.
The Senate and Chamber of deputies of the Argentina nation gathered in Congress, etc. sanctioned with force of law: article 1 – transfer is free of charge and on behalf of the municipality of Salta, province of Salta, the domain of the property owned by the State national, corresponding to the building known as 'The malarial', which is listed in the registry of the property of that province under the following registry identification: section ' b '; Apple '81'; Plot '1'; Registration ' 1.769'.
Article 2 ° - transfer provided for in the preceding article is made with charge to the beneficiary to preserve the architectural heritage of the building and intended it for the construction of the 'Museo national de folklore' and other places of cultural interest. It shall, Furthermore, maintain a place containing a sanitary station.
Article 3 ° - costs that demands the present law shall be borne by the beneficiary. The municipality of Salta, condone all debt that keep with the same national State as the owner of the property transferred by this Act.
Article 4 °-the power Executive national, inside them sixty (60) days of sanctioned the present law, shall adopt them measures relevant to them effects of conclude them procedures necessary for the granting of the respective writing translational of domain.
Article 5 ° - contact the national executive power.
GIVEN IN THE CHAMBER OF THE CONGRESO ARGENTINO, BUENOS AIRES, TWENTY-THREE DAYS OF THE MONTH OF NOVEMBER IN THE YEAR TWO THOUSAND SIXTEEN.
-REGISTERED UNDER NO. 27336 - MARTA G. MICHETTI. -EMILIO MONZO. -Eugenio Inchausti. -John p. Tunessi.
Buenos Aires, December 22, 2016 by virtue of the prescribed in article 80 of the Constitution, I certify that the law No. 27.336 (IF - https://www.boletinoficial.gob.ar/pdf/linkQR/UGpGRkE0TU1sNmhycmZ0RFhoUThyQT09 2016-04963686-APN-SST #SLYT) sanctioned by the HONORABLE Congress of the nation of November 23, 2016, has been enacted in fact of December 21, 2016. Given for publication to the National Directorate of the official registration, turn will copy the HONORABLE Congress of the nation and for their knowledge and other effects, refer to the Cabinet of Ministers. Fulfilled, archived. -Paul Clusellas.
Date of publication: 23/12/2016 https://www.boletinoficial.gob.ar/pdf/linkQR/UGpGRkE0TU1sNmhycmZ0RFhoUThyQT09
Search Translated Laws of Argentina