Read the untranslated law here: https://www.boletinoficial.gob.ar/#!DetalleNorma/7257692/20160703
Law N ° 384 LUIS ADOLFO SILES SALINAS President constitutional DE LA Republic a.i.
Whereas, the National Congress has sanctioned the following law: the H. Congress national DECREES: Articuloprimero. The loan number. 151/SF; BO, signed on 3 November 1967 between the Inter-American Development Bank and the National Board of housing, in accordance with the Supreme resolution No. 143807 on October 18, 1967 and the law of 25 October of the same year, should be served until its total cancellation, preferably with the amounts recoverable investments, with funds from the National Housing Council and co-signer solidarity of all its obligations by CONAVI in the loan which constitutes the guarantee of the Republic of Bolivia. Second article. Repealed article 3 ° of the law of October 25, 1967. Communicate to the Executive Branch for constitutional purposes. Session of the H. Congress Hall. Peace, on December 15, 1967. FDO. Hugo Bozo Alcocer, President of the National Senate H., Jorge Rios Gamarra, President of the H. Chamber of Deputies, Oscar Ortiz Avaroma, Senator Secretary, Victor Quinteros r., Senator Secretary, Conrado Peramás C., Deputy Secretary, Germán Vargas M., Deputy Secretary. I therefore enacted it is and meets as a law of the Republic. Government Palace of the city of La Paz, to the four days of the month of January of thousand nine hundred sixty-eight years. FDO. LUIS ADOLFO SILES SALINAS, constitutional President of the Republic a.i., Rolando Pardo Rojas.
Search Translated Laws of Argentina