Refer To The Export Of Hydrocarbons Law Created By The Article 6 ° Of The Law No. 25,561.
Original Language Title: Prorrógase el derecho a la exportación de hidrocarburos creado por el artículo 6º de la Ley Nº 25.561.
Read the untranslated law here: https://www.boletinoficial.gob.ar/#!DetalleNorma/10042151/20160703
HYDROCARBONS hydrocarbons Law 26.732 extended export of hydrocarbons law created by the article 6 ° of the law No. 25,561. Sanctioned: 21 December 2011 promulgated: December 27, 2011 the Senate and Chamber of deputies of the Argentina nation gathered in Congress, etc. they attest to the force of law: article 1 - extended for the term of five (5) years from the expiration date, the right to export hydrocarbon created by the second paragraph of article 6 of the law 25,561 and its amended and complementary, as well as the powers granted to the Executive Branch to establish appropriate aliquots, powers that can be delegated to the Ministry of economy and finance; by clarifying that these rights are also applicable for exports that are made from special customs Area created by the Law 19.640.
Article 2º - until they are exercised the powers provided for in the preceding article will continue existing decrees 310 dated 13 February 2002 and its modifications and 809 dated May 13, 2002, resolutions 394 dated November 15, 2007 and 127 dated March 10, 2008, both of the former Ministry of economy and production and other standards laid down in its consequence.
Article 3º - produced law whose extension is established by this law will go to the consolidation of the sustainability of fiscal and economic program.
Article 4. - the provisions of this law will take effect the day of its publication in the Official Gazette and shall take effect for the operations whose requests for destination of export for consumption are recorded before the respective Customs as of January 7, 2012, inclusive.
Article 5º - communicate to the Executive branch. GIVEN IN THE CHAMBER OF THE CONGRESO ARGENTINO, BUENOS AIRES, TWENTY-ONE DAYS OF THE MONTH OF DECEMBER OF THE YEAR TWO THOUSAND ELEVEN. -REGISTERED UNDER NO. 26.732 - AMADO BOUDOU. -JULIAN A. DOMINGUEZ. -Gervasio Bozzano. -John H. Estrada.
Date of publication: 28/12/2011 https://www.boletinoficial.gob.ar/pdf/linkQR/NVJ0bDEwbTE0SlJycmZ0RFhoUThyQT09
Search Translated Laws of Argentina