Approving The Additional Protocol Ii To The Maipú Treaty Of Integration And Cooperation. "step International Tunnel Of Black Water".

Original Language Title: Apruébase el II Protocolo Complementario al Tratado de Maipú de Integración y Cooperación. “Túnel Internacional Paso de Agua Negra”.

Read the untranslated law here: https://www.boletinoficial.gob.ar/#!DetalleNorma/10665762/20160703

PROTOCOLS law 27.124 pass is the II protocol supplementary to the Treaty of Maipú of integration and cooperation. "Step international tunnel of black water". Sanctioned: February 25 of 2015 enacted: March 04 of 2015 the Senate and Chamber of deputies of the nation Argentina gathered in Congress, etc. they attest to the force of law: article 1 - adopted the additional Protocol II to the Maipú Treaty of integration and cooperation between the Republic of Argentina and the Republic of Chile relating to the project "Tunnel international step of Agua Negra", signed in the city of Santiago - Republic of Chile - December 23, 2014, consisting of thirty-four (34) articles and three annexes (3) a certified copy of which forms part of this law.
Article 2 ° - contact the national executive power.
GIVEN IN THE CHAMBER OF THE CONGRESO ARGENTINO, BUENOS AIRES, TWENTY-FIVE DAYS OF THE MONTH OF FEBRUARY IN THE YEAR TWO THOUSAND AND FIFTEEN.
-REGISTERED UNDER NO. 27.124 - AMADO BOUDOU. -JULIAN TO. DOMINGUEZ. -John H. Estrada. -Lucas Chedrese.
Note: The / annex/s that integrates / n this (a) law are published in the web edition of the BORA - www.boletinoficial.gov.ar - and may also be consulted at the Head Office of this National Directorate (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

Date of publication: 06/03/2015 https://www.boletinoficial.gob.ar/pdf/linkQR/N2VQcXBxYzFzT1ZycmZ0RFhoUThyQT09