Read the untranslated law here: https://www.boletinoficial.gob.ar/#!DetalleNorma/11494645/20160703
NATIONAL legislation national legislation law 27187 incorporation. Legal regime of the automotive. Modification. Adopted: 23 September 2015 promulgated: 14 October 2015 the Senate and Chamber of deputies of the Argentina nation gathered in Congress, etc. sanctioned with force of law: article 1 - Incorporanse to the national legal order, for the purposes provided in article 40 of the Protocol of Ouro Preto, approved by law 24.560, the decisions of the Council of the market common of the MERCOSUR Nos.: December 16, 2010-53 and 52 of the 6 of December 2012 and the resolution of the common market group of the MERCOSUR N ° 33 of October 8, 2014 whose Spanish language-authenticated photocopies are added as an annex to this law.
Article 2 ° - regulations which is incorporated hereby shall enter into force in accordance with the provisions of article 40 of the Protocol of Ouro Preto, approved by law 24.560.
Article 3 - replaced the article 25 of the legal regime of the automotive (Decree-Law 6.582/58, ratified by law 14.467 - t.o. Decree 1,114/97 - and its amendments), by the following: article 25: characteristics of plate provided for in the foregoing article shall be established by regulation, in terms of national regulations and international agreements on the subject.
Article 4 ° - entrusted the direction national the records national of the property of the automotive and secured credit dependent on the Secretariat for coordination and Control of Registry management of the Secretariat's registry of the Ministry of Justice and rights issues human, the dictates of the rules that correspond to the adequacy of the technical and registration provisions concerning matter addressed by the decisions and the resolution mentioned in the article 1.
Article 5 °-communicate is to the power Executive national.
GIVEN IN THE CHAMBER OF THE CONGRESO ARGENTINO, BUENOS AIRES, TO THE TWENTY-THREE DAYS OF THE MONTH OF SEPTEMBER IN THE YEAR TWO THOUSAND AND FIFTEEN.
https://www.boletinoficial.gob.ar/pdf/linkQR/SGVNMUUyL012YmRycmZ0RFhoUThyQT09 - registered under no. 27187 - AMADO BOUDOU. -JULIAN TO. DOMINGUEZ. -John H. Estrada. -Lucas Chedrese.
Note: The / annex/s that integrates / n this (a) law are published in the web edition of the BORA - www.boletinoficial.gob.ar - and may also be consulted at the Head Office of this National Directorate (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
Date of publication: 15/10/2015 https://www.boletinoficial.gob.ar/pdf/linkQR/SGVNMUUyL012YmRycmZ0RFhoUThyQT09
Search Translated Laws of Argentina