Properties Association Mutual Circle Of Subofficials Of The Army - Transfer Property - Full Text Of The Norm

Original Language Title: INMUEBLES ASOCIACION MUTUAL CIRCULO DE SUBOFICIALES DEL EJERCITO - TRANSFIERESE INMUEBLE - Texto completo de la norma

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
image inicio sitio infoleg MInisterio de Justicia y Derechos Humanos
INMUEBLES

Law 26,822

Refer to the Mutual Association of Army Subofficials for free the domain of certain property owned by the National State.

Sanctioned: November 28, 2012

Enacted: January 7, 2013

The Senate and Chamber of Deputies of the Argentine Nation assembled in Congress, etc. sanction with force of Law:

ARTICLE 1 — Transfer to the Mutual Association of Army Suboffices (AMCIRSE), the domain of a property owned by the National State (the Army's General Staff) composed of the Eleven Lots (11), Twelve (12) and Thirteen (13), of the Thirty-Five Manzana (35), nomenclature 162 Circunscription 01 Sector 03 Mz 10, according to the Case Plane.

ARTICLE 2° — The transfer provided for in the preceding article is made from the fact that the beneficiary will continue to assign the lots referred permanently and exclusively for the operation and maintenance of the existing Recreative Complex, with the purpose of recreation and rest of the staff of Suboffices of the Comodoro Rivadavia Military Guarnición and its associates.

ARTICLE 3o — In the case of liquidation of the Military Mutual Association Sub-official Circle, the property transferred in article 1 will return to the national State ' s property (the Army General Staff).

ARTICLE 4° — The full costs arising from the transfer provided for in Article 1 shall be the exclusive responsibility of the beneficiary, as well as any debt that could be transferred by taxes and/or municipal fees.

ARTICLE 5o — The national executive branch, within a period not exceeding one hundred and twenty (120) days after the enactment of this law, shall proceed to perform the necessary procedures for the granting of the respective translative writing of dominion.

ARTICLE 6° — Contact the national executive branch.

IN THE SESSION OF THE ARGENTINE CONGRESS, IN GOOD AIRES, THE DAY OF NOVEMBER OF THE YEAR DOS MIL DOCE.

— REGISTRATION BAJO #26,822 —

LOVE BOUDOU. - JULIAN A. DOMINGUEZ. - Gervasio Bozzano. — Juan H. Estrada.