N. 51.
Legge che dà esecutorietà alla Convenzione fra la Repubblica di San Marino e la Repubblica
Francese stipulata il 12 luglio 1949.
Noi Capitani Reggenti
la Serenissima Repubblica di San Marino
ValendoCi delle facoltà concesseCi dal Consiglio Grande e Generale nella seduta delli 29 ottobre
1949;
Decretiamo, promulghiamo e pubblichiamo:
Articolo unico.
Piena ed intera esecuzione sia data alla Convenzione riguardante le assicurazioni sociali e gli
assegni familiari stipulata a Parigi fra la Repubblica di San Marino e la Repubblica Francese in data
12 luglio 1949.
Dato dalla Nostra Residenza, addì 1 dicembre 1949 (1649 d.F.R.).
I CAPITANI REGGENTI
Vincenzo Pedini - Agostino Biordi
IL SEGRETARIO DI STATO
PER GLI AFFARI ESTERI
G. Giacomini
IL SEGRETARIO DI STATO
PER GLI AFFARI INTERNI
G. Forcellini

- segue testo in francese da pag. 49 a 54 B.U. n.6/1949 -