Advanced Search

 LEGE nr. 92 din 30 decembrie 1993 privind rectificarea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 1993


Published: 1993-12-30
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/romania/3070435/-lege-nr.-92-din-30-decembrie-1993-privind-rectificarea-bugetului-asigurrilor-sociale-de-stat-pe-anul-1993.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
LEGE nr. 92 din 30 decembrie 1993privind rectificarea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 1993
EMITENT PARLAMENTUL
Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 316 din 30 decembrie 1993



Parlamentul României adoptă prezenta lege. +  Articolul 1 (1) Bugetul asigurărilor sociale de stat pe anul 1993, adoptat prin Legea nr. 22/1993, se rectifică după cum urmează:                                               - milioane lei -                                              ------------------  - venituri + 593.240,4  - cheltuieli + 524.417,7 (2) Din rectificarea veniturilor şi a cheltuielilor efectuată potrivit alin. (1) rezultă un excedent bugetar de 147.632,7 milioane lei faţă de un excedent bugetar iniţial prevăzut de 78.810,0 milioane lei. +  Articolul 2Prin aplicarea rectificărilor prevăzute la art. 1 din prezenta lege, indicatorii bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 1993 vor avea nivelul prevăzut în anexa nr. 1. +  Articolul 3Bugetul rectificat al fondului pentru pensia suplimentară prevede la partea de venituri suma de 187.972,8 milioane lei, iar la cheltuieli suma de 123.206,4 milioane lei, fiind prezentat în anexa nr. 2. +  Articolul 4Bugetul rectificat al fondului pentru plata ajutorului de şomaj prevede la venituri suma de 393.217,8 milioane lei, iar la cheltuieli suma de 358.391,3 milioane lei, fiind prezentat în anexa nr. 3. +  Articolul 5Anexele nr. 1, 2 şi 3 fac parte integrantă din prezenta lege.Aceasta lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor şi Senat în şedinţă comună din 21 decembrie 1993, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILORRADU BERCEANUPREŞEDINTELE SENATULUIprof. univ. dr. OLIVIU GHERMAN +  Anexa 1                                     BUGETUL                   asigurărilor sociale de stat pe anul 1993                                                            - milioane lei -                                                            ----------------                                                           Program rectificat                              Program an 1993 Influente pe anul 1993                              --------------- ---------- -------------------    1. VENITURI - TOTAL 768.510,0 +593.240,4 1.361.750,4din care:- Contribuţii pentru asigurărisociale de la persoane juridicesi fizice care utilizeazămunca salariata 766.243,1 +591.907,3 1.358.150,4- Contribuţia salariaţilor şipensionarilor pentru biletede tratament şi odihna 2.187,5 +812,5 3.000,0- Alte venituri ale asigurări-lor sociale de stat 79,4 +520,6 600,0    2. CHELTUIELI - TOTAL 689.700,0 +524.417,7 1.214.117,7din care:- Pensii de asigurări socialede stat 569.932,8 +464.340,0 1.034.272,8- Indemnizaţii pentru incapaci-tate temporară de muncă din cau-za de boala sau accident 33.863,0 +16.154,9 50.017,9- Indemnizaţii pentru concediide maternitate şi îngrijireacopiilor 51.991,3 +18.646,9 70.638,2- Ajutoare sociale acordatepotrivit legii 2.498,7 +1.201,1 3.699,8- Ajutoare de deces şi protezepentru salariaţi 730,0 +370,0 1.100,0- Ajutoare de deces şi protezepentru pensionari 1.700,0 +1.000,0 2.700,0- Tratament balnear şi odihna 8.750,0 +6.250,0 15.000,0- Cheltuieli pentru transmite-rea pensiilor şi funcţionareaOficiului Central de Plata aPensiilor şi a Oficiului deEvidenta a Documentelor deAsigurare - total 20.035,1 +16.293,9 36.329,0din care:- cheltuieli pentru transmi-terea pensiilor 19.416,3 +16.293,9 35.710,2- cheltuieli pentru funcţio-narea Oficiului Central aPensiilor şi a Oficiului deEvidenta a Documentelor deAsigurare 618,8 - 618,8- Cheltuieli cu funcţionareaCorpului de control asigurărisociale 147,2 +135,0 282,2- Alte cheltuieli ale asigu-rărilor sociale 51,9 +25,9 77,8    3. EXCEDENT/DEFICIT +78.810,0 +68.822,7 +147.632,7NOTĂ:La capitolul venituri se adaugă excedentul bugetar înregistrat la sfîrşitul anului 1992, în sumă de 69.412,4 milioane lei. +  Anexa 2                                     BUGETUL                fondului pentru pensia suplimentară pe anul 1993                                                              - milioane lei -                                                             -----------------                                                           Program rectificat                             Program an 1993 Influente pe anul 1993                             --------------- ---------- -------------------    1. VENITURI - TOTAL 119.646,2 +68.326,6 187.972,8din care:- Contribuţii pentru pensiasuplimentară de la persoanefizice 90.146,2 +61.226,6 151.372,8- Alte venituri 29.500,0 +7.100,0 36.600,0    2. CHELTUIELI - TOTAL 58.205,1 +65.001,3 123.206,4din care:- Cheltuieli cu pensiilesuplimentare 56.236,8 +62.803,2 119.040,0- Cheltuieli cu transmi-terea pensiilor 1.968,3 +2.198,1 4.166,4    3. EXCEDENT/DEFICIT +61.441,1 +3.325,3 +64.766,4NOTĂ:La capitolul venituri se adaugă excedentul bugetar înregistrat la sfîrşitul anului 1992, în sumă de 122.829,3 milioane lei. +  Anexa 3                                     BUGETUL             fondului pentru plata ajutorului de şomaj pe anul 1993                                                              - milioane lei -                                                             ------------------                                                           Program rectificat                             Program an 1993 Influente pe anul 1993                             --------------- --------- --------------------    1. VENITURI - TOTAL 225.572,1 +167.645,7 393.217,8din care:- Contribuţii pentru fondulde şomaj de la persoane ju-ridice şi fizice care utili-zează munca salariata 168.129,3 +140.165,0 308.294,3- Contribuţii pentru fondulde şomaj de la salariaţi 26.900,6 +22.426,5 49.327,1- Dobînda 30.542,2 +4.957,8 35.500,0- Contravaloarea în lei pri-vînd contribuţia încasată învaluta - +96,4 96,4    2. CHELTUIELI - TOTAL 198.984,2 +159.407,1 358.391,3din care:- Ajutor de şomaj - total 120.735,0 +130.656,0 251.391,0din care:  - ajutor de şomaj 119.349,0 +129.666,0 249.015,0  - cheltuieli cu plata absol-  venţilor din învăţămîntul  superior şi liceal 1.386,0 +990,0 2.376,0- Alocaţie de sprijin 24.284,4 +23.528,4 47.812,8- Cheltuieli cu efectuarea pla-ţii ajutorului de şomaj şialocaţiei de sprijin 5.027,2 +6.545,9 11.573,1- Cheltuieli cu calificarea şirecalificarea şomerilor 45.114,4 - 45.114,4- Cheltuieli cu personalul dincadrul oficiilor forţei de muncăşi alte cheltuieli 3.823,2 -1.323,2 2.500,0    3. EXCEDENT/DEFICIT +26.587,9 +8.238,6 34.826,5NOTĂ:La capitolul venituri se adaugă excedentul bugetar înregistrat la sfîrşitul anului 1992, în sumă de 124.935,8 milioane lei.------------