Advanced Search

 LEGE nr. 35 din 15 iunie 1993 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 32/1991 privind impozitul pe salarii


Published: 1993-06-15
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/romania/3070372/-lege-nr.-35-din-15-iunie-1993-pentru-modificarea-i-completarea-legii-nr.-32-1991-privind-impozitul-pe-salarii.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
LEGE Nr. 35 din 15 iunie 1993pentru modificarea şi completarea Legii nr. 32/1991 privind impozitul pe salarii
EMITENT PARLAMENTUL
Publicat în  MONITORUL OFICIAL NR. 131 din 21 iunie 1993



Parlamentul României adopta prezenta lege.  +  Articolul 1Legea nr. 32/1991 privind impozitul pe salarii se modifica şi se completează după cum urmează: 1. Articolul 1 alineatul 2 se modifica şi va avea următorul cuprins: "Se considera salarii realizate pe teritoriul României salariile plătite în bani şi în natura primite de către salariaţi de la persoanele fizice sau juridice care au domiciliul sau sediul pe teritoriul României, precum şi salariile primite din străinătate de către persoanele care îşi desfăşoară activitatea în România." 2. La articolul 1, după alineatul 2 se introduce un nou alineat cu următorul cuprins: "Nu se supun prevederilor alineatelor 1 şi 2 salariile şi indemnizaţiile în valută, stabilite în cuantum net, plătite de instituţiile publice române personalului român care îşi desfăşoară activitatea în cadrul misiunilor diplomatice, oficiilor consulare şi altor forme de reprezentare a României în străinătate." 3. Articolul 2 litera g) se modifica şi va avea următorul cuprins: "g) orice alte cistiguri, în bani şi în natura, primite ca plata a muncii lor, de la persoanele fizice sau juridice, după caz, la care sunt angajaţi, inclusiv cele acordate în baza contractului colectiv de muncă, cu excepţia celor în natura acordate personalului casnic angajat;" 4. La articolul 2, după litera h) se introduce o noua litera, i) cu următorul cuprins: "i) sumele plătite membrilor fondatori ai unei societăţi comerciale, constituite prin subscripţie publică, din cota de participare la profitul net, conform art. 30 din Legea nr. 31/1990." 5. La articolul 2, după alineatul 1 se introduce un nou alineat cu următorul cuprins: "Evaluarea produselor acordate ca plata în natura se face la preţul de vînzare practicat de unitate pentru produsele din producţia proprie şi la preţul de aprovizionare, pentru alte produse, iar în cazul serviciilor, pe baza tarifelor pentru aceste servicii. Preţurile şi tarifele sunt cele practicate la data efectuării plăţii în natură." 6. La articolul 3, după alineatul 1 se introduce un nou alineat cu următorul cuprins: "Prevederile alin. 1 se aplică şi pentru diferenţele de salarii care privesc perioade anterioare lunilor în care se plătesc, acordate în baza actelor normative privind salarizarea, precum şi în cazul indemnizaţiilor aferente concediului de odihnă, când durata acestuia se desfăşoară pe o perioadă mai mare de o luna calendaristică, şi al sumelor plătite pe baza prevederilor de la art. 2 lit. i)." 7. La articolul 4, după litera e) se introduce o noua litera f) cu următorul cuprins: "f) drepturile băneşti pentru invenţii şi inovaţii. Sumele plătite pentru invenţii şi inovaţii în cursul unui an calendaristic se defalca în vederea impunerii pe cele 12 luni ale anului, cumulindu-se cu alte recompense de aceasta natura plătite de unitate în cursul anului respectiv, chiar dacă valoarea acestora este aferentă unei perioade mai mari de un an. În cazul în care suma plătită este aferentă unei perioade mai mici de un an, aceasta se defalca, în vederea impunerii, pe lunile la care se referă. Aceste drepturi nu se cumulează, în vederea impozitării, cu celelalte venituri realizate la unitatea unde salariaţii au funcţia de baza." 8. Articolul 5, literele c) şi f) se modifica şi vor avea următorul cuprins: "c) ajutoarele ce se acordă, în condiţiile legii, din fondul de asigurări sociale şi din fondul de asistenţa socială, precum şi ajutoarele, acordate din fondul de salarii, pentru naşteri şi în caz de deces al salariaţilor; f) masa gratuita şi alimentaţia antidot, acordate în natura potrivit legii." 9. Articolul 6, literele c) şi d) se modifica şi vor avea următorul cuprins: "c) persoanele care, în cursul aceleiaşi luni, obţin venituri sub forma de salarii şi alte drepturi salariale, de până la 7.600 lei, de la unitatea unde au funcţia de baza; d) invalizii de gradul I sau II, veteranii de război, precum şi persoanele handicapate, definite potrivit Legii privind protecţia specială a persoanelor handicapate, încadrabile în gradul I sau II de invaliditate, pe baza certificatelor emise de comisiile de expertiza medicală şi recuperare a capacităţii de muncă, în condiţiile prevăzute de lege." 10. Articolul 7 se modifica şi va avea următorul cuprins: "ART. 7. - Impozitul pe salarii se calculează lunar, pe fiecare loc de muncă, asupra totalităţii venitului realizat în luna expirată de către fiecare salariat, pe baza următoarelor cote:         Venitul lunar impozabil - lei -Impozitul lunar - lei -   până la 2.7005%   2.701 - 3.000135 + 8% pentru ceea ce depăşeşte 2.700   3.001 - 4.000159 + 14% pentru ceea ce depăşeşte 3.000   4.001 - 6.800299 + 17% pentru ceea ce depăşeşte 4.000   6.801 - 11.000775 + 18% pentru ceea ce depăşeşte 6.800   11.001 - 16.4001.531 + 19% pentru ceea ce depăşeşte 11.000   16.401 - 27.7002.557 + 20% pentru ceea ce depăşeşte 16.400   27.701 - 38.6004.817 + 21% pentru ceea ce depăşeşte 27.700   38.601 - 54.9007.106 + 22% pentru ceea ce depăşeşte 38.600   54.901 - 82.40010.692 + 25% pentru ceea ce depăşeşte 54.900   82.401 - 110.00017.567 + 28% pentru ceea ce depăşeşte 82.400   110.001 - 137.50025.295 + 32% pentru ceea ce depăşeşte 110.000   137.501 - 157.40034.095 + 36% pentru ceea ce depăşeşte 137.500   peste 157.40041.259 + 40% pentru ceea ce depăşeşte 157.400 Partea din totalul venitului lunar impozabil care depăşeşte nivelul de 300.000 lei se impune cu cota de 60%. În cazul când, prin aplicarea acestor cote de impozit, venitul lunar net al unui salariat, realizat la unitatea unde are funcţia de baza, s-ar reduce sub 7.600 lei, impozitul se diminuează, astfel încât să se asigure realizarea acestui venit. Veniturile sub forma de salarii şi alte drepturi salariale primite de salariaţi pentru munca prestată în afară funcţiei de baza şi a unităţii deţinătoare a cărţii de muncă se impozitează separat, pe fiecare loc de muncă, cu cotele prevăzute la alin. 1 al acestui articol, impozitul majorindu-se cu 30%. În cazul salariilor şi altor drepturi salariale în valută, impozitului datorat se calculează prin transformarea în lei, la cursul de schimb valutar în vigoare în ultima zi a lunii pentru care se face plata, după care impozitul în lei, stabilit pe baza cotelor de la alin. 1, se transforma, se retine şi se vărsa la buget în valută, la acelaşi curs. O dată cu indexarea, precum şi în cazul acordării de compensări la salarii, Guvernul va modifica în mod corespunzător tranşele de venit lunar impozabil prevăzute la alin. 1, nivelul sumei stabilite la alin. 2 şi 3 din prezentul articol, precum şi al sumei menţionate la art. 6 lit. c), din prezenta lege, pentru a nu anula efectul indexării sau al compensării acordate." 11. Articolul 8 se abroga. 12. Alineatul 3 al articolului 10 se modifica şi va avea următorul cuprins: "Impozitul pe salarii nereţinut la timp sau în cuantumul legal se retine de plătitorul venitului, de la salariaţii respectivi, pe o perioadă de 3 ani în urma de la data constatării. Reţinerea se poate face, în rate egale, în cel mult 12 luni de la data constatării nereţinerilor." 13. După articolul 11 se introduce articolul 11^1 cu următorul cuprins: "ART. 11^1. - Pentru nevărsarea la termen a impozitului pe salarii se aplică o majorare de 0,3% pentru fiecare zi de întârziere." 14. Articolul 17 se modifica şi va avea următorul cuprins: "ART. 17. - Ministerul Finanţelor poate acorda, în cazuri temeinic justificate, eşalonări sau aminari la plata impozitului pe salarii şi eşalonări, aminari, reduceri sau scutiri la plata majorărilor de întârziere." 15. Articolul 18 se modifica şi se completează şi va avea următorul cuprins: "ART. 18. - Constituie contravenţii următoarele fapte dacă, potrivit legii penale, nu sunt considerate infracţiuni: a) nedepunerea în termen de 15 zile de la încheierea semestrului a dării de seama privind calcularea, reţinerea şi vărsarea impozitului pe salarii; b) refuzul de a pune la dispoziţia organelor fiscale documentele privind modul de calculare, reţinere şi vărsare la bugetul de stat a impozitului pe salarii. Contravenţia de la lit. a) se sancţionează cu amendă de la 50.000 lei la 150.000 lei, iar contravenţia de la lit. b) cu amendă de la 100.000 lei la 200.000 lei. Constatarea contravenţiilor şi aplicarea amenzilor prevăzute de prezenta lege se fac de organele de specialitate din Ministerul Finanţelor şi unităţile sale teritoriale, în termen de 3 ani de la data săvârşirii faptelor respective. Actele de constatare întocmite de organele împuternicite să constate şi să aplice amenzi constituie titluri executorii, în condiţiile legii, după rămînerea lor definitivă. Băncile vor pune în aplicare aceste titluri fără acceptul plătitorilor." 16. Articolul 19 se modifica şi va avea următorul cuprins: "ART. 19. - Prevederile Legii nr. 32/1968 privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor, cu excepţia art. 25, 26 şi 27, se aplică şi în cazul contravenţiilor prevăzute la art. 18 din prezenta lege."  +  Articolul 2Legea nr. 32/1991 privind impozitul pe salarii, se va republica în Monitorul Oficial al României, dîndu-se o noua numerotare articolelor.  +  Articolul 3Prezenta lege intră în vigoare la întâi a lunii următoare datei publicării în Monitorul Oficial al României. Începând cu această dată se abroga prevederile art. 2 din H.C.M. nr. 545/1970 privind reglementarea unor impozite pe veniturile populaţiei, capitolul IV din anexa la Ordonanţa Guvernului nr. 23/1992 privind modificarea unor sancţiuni contravenţionale, aprobată prin Legea nr. 114/1992, art. 3 alin. 2 din Legea nr. 58/1992, precum şi orice alte dispoziţii contrare. NOTĂ: Nivelul sumelor prevăzute la art. 6 lit. c), tranşele de venituri lunare impozabile cuprinse în art. 7 alin. 1, precum şi nivelul sumelor stabilite în art. 7 alin. 2 şi 3 din lege nu sunt indexate potrivit Hotărârii Guvernului nr. 243 din 7 iunie 1993, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 124 din 11 iunie 1993. Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 7 iunie 1993, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României. PREŞEDINTELE SENATULUIprof. univ. OLIVIU GHERMANAceastă lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 7 iunie 1993, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILORADRIAN NASTASE-----------------