Published: 2007-02-17
Key Benefits:
|
17.2.2007 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 49/35 |
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1435/2003 of 22 July 2003 on the Statute for a European Cooperative Society (SCE)
( Official Journal of the European Union L 207 of 18 August 2003 )
On page 6, Article 7(5), last sentence:
for:
‘Resignation shall entitle the member to repayment of shares on the conditions laid down in Articles 4(4) and 16.’
read:
‘Resignation shall entitle the member to repayment of shares on the conditions laid down in Articles 3(4) and 16.’
On page 6, Article 7(6), last sentence:
for:
‘Such a decision shall be taken as laid down in Article 62(4).’
read:
‘Such a decision shall be taken as laid down in Article 61(4).’
On page 10, Article 22(1)(f):
for:
|
‘(f) |
the special conditions or advantages attached to debentures or securities other than shares which, according to Article 66, do not confer the status of members;’ |
read:
|
‘(f) |
the special conditions or advantages attached to debentures or securities other than shares which, according to Article 64, do not confer the status of members;’ |
On page 13, Article 34(2):
for:
‘2. The absence of scrutiny of the legality of the merger pursuant to Articles 29 and 30 shall constitute one of the grounds for the winding-up of the SCE, in accordance with the provisions of Article 74.’
read:
‘2. The absence of scrutiny of the legality of the merger pursuant to Articles 29 and 30 shall constitute one of the grounds for the winding-up of the SCE, in accordance with the provisions of Article 73.’
On page 22, Article 73(4):
for:
‘4. The Member State in which the SCE's registered office is situated shall seek a judicial or other appropriate remedy …’
read:
‘4. The Member State in which the SCE's registered office is situated shall set up a judicial or other appropriate remedy …’.
