Published: 2007-06-01
Key Benefits:
|
1.6.2007 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 140/59 |
Corrigendum to Council Directive 2006/88/EC of 24 October 2006 on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals
( Official Journal of the European Union L 328 of 24 November 2006 )
On page 18, Article 1(2):
for:
‘2. Member States shall remain free to take more stringent measures in the field covered by Article 13 of Chapter II, and Chapter V, provided that such measures do not affect trade with other Member States.’;
read:
‘2. Member States shall remain free to take more stringent measures in the field covered by Chapter II, Article 13, and Chapter V, provided that such measures do not affect trade with other Member States.’;
and on page 35, Article 65(1):
for:
‘1. Member States shall adopt and publish, not later than 1 May 2008, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before 14 December 2008. They shall forthwith inform the Commission thereof.
They shall apply those provisions from 1 August 2008.’;
read:
‘1. Member States shall adopt and publish, not later than 1 May 2008, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith inform the Commission thereof.
They shall apply those provisions from 1 August 2008.’.
