Advanced Search

o znárodnění některých podniků průmyslu potravinářského


Published: 1945
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/czech-republic/508228/o-znrodnn-nkterch-podnik-prmyslu-potravinskho.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
101/1945 Sb.



Dekret presidenta republiky



ze dne 24.října 1945



o znárodnění některých podniků průmyslu potravinářského



Změna: 108/1950 Sb. (část)



změna: 115/1948 Sb.



změna: 108/1950 Sb.



K návrhu vlády a po dohodě se Slovenskou národní radou ustanovuji:



ODDÍL I



Rozsah znárodnění



§ 1



(1) Dnem vyhlášení tohoto dekretu se znárodňují:



1. cukrovary a rafinerie cukru,



2. průmyslové lihovary a rafinerie lihu,



3. pivovary, které vystavily v roce 1937 více než 150.000 hl. piva,



4. mlýny s technickým zařízením o denní výkonnosti nejméně 60 tun obilí

v den počátku účinnosti tohoto dekretu,



5. podniky na výrobu umělých jedlých tuků s více než 150 zaměstnanci

podle průměru stavů ke dnům 1. ledna let 1938 až 1940,



6. podniky na výrobu čokolády a cukrovinek s více než 500 zaměstnanci

podle průměru stavů ke dnům 1. ledna let 1938 až 1940.



(2) U podniků průmyslových odvětví uvedených v odstavci 1, č. 5 a 6,

které nebyly v provozu ve všech dobách, podle průměru počtu zaměstnanců

vzatých za základ pro znárodnění, rozhoduje průměr stavů ke dnům 1.

ledna posledních dvou let těchto dob, netrval-li provoz podniku ani tak

dlouho, stav zaměstnanců k 1. lednu 1940; u podniku, který nebyl ani v

tomto dni v provozu, rozhoduje stav zaměstnanců ke dni počátku

účinnosti tohoto dekretu. Počet zaměstnanců v rozhodných dobách se

zjišťuje stavem vykazovaným nositeli veřejného sociálního pojištění.



(3) Ustanovení tohoto dekretu se nevztahují:



a) na podniky, které jsou ve vlastnictví společenstev výdělkových a

hospodářských, zřízených podle zákona ze dne 9. dubna 1873, č. 70 ř.z.,

o společenstvech výdělkových a hospodářských, na Slovensku ve

vlastnictví družstev zřízených podle §§ 223 a násl. zák. čl.

XXXVII/1875, o obchodním zákonu a jsou jimi přímo provozovány, s

výjimkou podniků, které nejpozději do 31. prosince 1948 určí ministr

výživy v dohodě s Ústřední radou odborů, Ústřední radou zemědělců

republiky československé a Ústřední radou družstev, na Slovensku též po

slyšení pověřence výživy;



b) na podniky, který ministr výživy v dohodě s ministry financí a

zemědělství, na Slovensku táž po slyšení pověřenců výživy, financí a

zemědělství a pozemkové reformy, vyloučí ze znárodnění, přičemž jejich

vlastníkům (provozovatelům) nařídí, aby je trvale zastavili, protože se

vláda usnesla, že jejich další provozování není ve veřejném zájmu.



(4) Ministr výživy, na Slovensku v dohodě s pověřencem pro výživu a

zásobování, vyhlásí s účinkem doručení v Úředním listě a v Úradnom

vestníku, které podniky byly tímto dekretem znárodněny.



§ 2



zrušen zákonem 115/1948 Sb.



§ 3



Právo zakládati nové podniky a je provozovati v odvětvích znárodněných

podle § 1, odst. 1, č. 1 a 2 je vyhrazeno státu. Na návrh ministra

výživy, na Slovensku učiněný po slyšení pověřence výživy, může vláda

toto právo přenésti na kterýkoliv národní podnik.



§ 4



(1) Znárodněním nabývá stát vlastnictví k znárodněnému majetku.



(2) Znárodnění se týká



a) nemovitostí, budov, zařízení, ložisek a nalezišť surovin,



b) příslušenství podniku, počítajíc v to všechny movitosti a práva

(licence, živnostenská oprávnění, známky, vzorky, vodní práva a pod.),

směnky, cenné papíry, vkladní knížky, hotovosti a pohledávky,



c) jiných movitostí a práv, než které jsou příslušenstvím podniku.



(3) Majetku uvedeného v odstavci 2 se znárodnění týká, slouží-li nebo

je-li určen provozu znárodněného podniku, i když náleží někomu jinému

než vlastníku podniku. Patentů a zásob, zejména surovin, pomocných a

provozovacích hmot, polotovarů, rozpracovaných a hotových výrobků, se

znárodnění týká jen, patří-li vlastníku nebo provozovateli znárodněného

podniku.



(4) Spolu s podnikem se znárodňují v rozsahu plynoucím z ustanovení

odstavců 2 a 3:



a) veškeré výrobní podniky a závody náležející vlastníku nebo

provozovateli znárodněného podniku, pokud ministr výživy v dohodě s

věcně příslušným ministrem nestanoví jinak v jednotlivých případech,



b) veškeré podniky a závody, které tvoří s podnikem znárodněným

hospodářský celek, i když náleží někomu jinému než vlastníku

znárodněného podniku podniku.



(5) Náleží-li znárodněný podnik komanditní společnosti na akcie,

akciové společnosti, společnosti s ručením obmezeným nebo těžařstvu,

znárodňuje se veškerý jejich majetek, jakož i ve stejném rozsahu

podniky koncernové, u kterých jim náleží více než polovina kapitálu

nebo na které mají rozhodující vliv.



(6) Ministr výživy, na Slovensku po slyšení pověřence výživy, může

vyjmouti ze znárodnění jednotlivé majetkové kusy, majetkové soubory

nebo práva, pokud jich není nezbytně třeba k provozu národního podniku,

a ponechati je dosavadnímu vlastníku, kterému může zároveň uložiti

podmínku, že do stanovené lhůty zřídí ve prospěch národního podniku

služebnost nebo užívací právo.



(7) O rozsahu znárodnění podle odstavců 2 až 5 rozhoduje ministr

výživy, na Slovensku po slyšení pověřence výživy. Pro řízení a zjištění

rozsahu znárodnění neplatí ustanovení vládního nařízení ze dne 13.

ledna 1928, č. 8 Sb., o řízení ve věcech náležejících do působnosti

politických úřadů (správním řízení).



§ 4a



Pokud v oboru působnosti ministra výživy se majetku znárodněného podle

tohoto dekretu nepoužije ke zřízení národního podniku nebo k začlenění

do národního podniku, nebo pokud takový majetek nebude svěřen do správy

orgánům v oboru této působnosti, může ministr výživy takový majetek v

dohodě s ministrem financí a s jiným ministrem převésti do pravomoci

tohoto ministra, aby o něm učinil opatření ve vlastním oboru

působnosti, nebo jej může přenechati komunálním podnikům nebo za

náhradu určenou podle § 7 jej přenechati jiným právnickým osobám.



§ 5



(1) Národní podnik (§§ 8 a násl.), do kterého se začleňuje majetková

podstata znárodněného podniku, vstupuje v den jejího převzetí v závazky

znárodněného podniku. Do závazků podle nichž má majetková podstata nebo

provozní zařízení znárodněného podniku přejíti po dni počátku účinnosti

tohoto dekretu na třetí osobu, nevstupuje národní podnik, do kterého

byla tato podstata nebo zařízení začleněno. Za závazky znárodněného

podniku se nepokládají osobní daně, dávky a poplatky bývalého

vlastníka, a majetková podstata znárodněného podniku ani národní podnik

do něhož bude začleněna, za ně neručí. Osobními daněmi a dávkami se

rozumějí daň důchodová, válečný příspěvek, daň rentová přímo vybíraná,

daň z majetku podle vládního nařízení ze dne 16. prosince 1942, č. 410

Sb., o dani z majetku, majetkové dávky podle zákona ze dne 15. května

1946, č. 134 Sb., o dávce z majetkového přírůstku a o dávce z majetku,

a mimořádné dávky podle zákona ze dne 31. října 1947, č. 185 Sb., o

mimořádné jednorázové dávce a mimořádné dávce z nadměrných přírůstků na

majetku. Způsob úhrady těchto osobních daní a dávek stanoví ministr

financí vyhláškou v Úředním listě. Začlení-li se majetková podstata do

několika národních podniků, určí ministr výživy, na Slovensku též po

slyšení pověřence výživy, zároveň s opatřením podle § 8, do kterých

závazků vstoupí jednotlivý národní podnik. Ministr výživy dále určí v

dohodě s ministrem financí, na Slovensku též po slyšení pověřenců

výživy a financí, do kterých závazků patřících k jiným než znárodněným

majetkovým podstatám, začleněným podle § 8, národní podnik vstupuje; za

závazky patřící k podniku nebo závodu, který náleží státu, se

nepokládají povinnosti, které vyplývají z poskytnutí prostředků státem,

pokud přesahují bilanční hodnotu jiného než investičního majetku.



(2) U závazků, které jsou hospodářsky neodůvodněné, počítajíc v to

závazky ze služebních smluv, zaručujících zaměstnancům nepřiměřeně

vysoké platy, zaopatřovací požitky, odbytné a pod., může se národní

podnik domáhati zrušení nebo jiné přiměřené úpravy. Nedojde-li v tom k

dohodě, rozhodne rozhodčí soud. Podrobná ustanovení o rozhodčím soudu

budou vydána zvlášť.



(3) Za závazky znárodněného podniku nebo jiných začleněných majetkových

podstat (§ 8) stát neručí, ani když dojde k úpravě závazků podle § 5a.



(4) Ministr výživy může v dohodě s věcně příslušným ministrem a

ministrem financí učiniti opatření o přechodu závazků patřících k

znárodněnému majetku, který byl podle § 4a převeden do pravomoci jiného

ministra nebo přenechán komunálnímu podniku nebo jiné právnické osobě.



(5) K závazkům znárodněného podniku nepatří závazky, podle nichž má

majetek tohoto podniku nebo jeho část přejíti po dni počátku účinnosti

tohoto dekretu na třetí osobu. Za závazky znárodněného podniku se

nepokládají také osobní daně, dávky a poplatky bývalého vlastníka;

takové závazky nepřecházejí s majetkem, který byl začleněn do národního

podniku nebo byl svěřen do správy orgánům podle odstavce 2 nebo s nímž

bylo učiněno opatření nebo který byl přenechán podle § 4a, ani se nelze

pro ně uspokojiti z majetku znárodněného podniku. Osobními daněmi a

dávkami se rozumějí daň důchodová, válečný příspěvek, daň rentová přímo

vybíraná, daň z majetku podle vládního nařízení č. 410/1942 Sb.,

majetkové dávky podle zákona č. 134/1946 Sb., o dávce z majetkového

přírůstku a o dávce z majetku, a mimořádné dávky podle zákona č.

185/1947 Sb., o mimořádné jednorázové dávce a mimořádné dávce z

nadměrných přírůstků na majetku ve znění zákona č. 180/1948 Sb. Způsob

úhrady těchto osobních daní a dávek stanoví ministerstvo financí

vyhláškou v příslušném úředním listě.



(6) U závazků, které jsou hospodářsky neodůvodněné, počítajíc v to

závazky ze služebních smluv, zaručující zaměstnancům nepřiměřeně vysoké

platy, zaopatřovací požitky, odbytné a pod., může se národní podnik

domáhati zrušení nebo jiné přiměřené úpravy. Nedojde-li o tom k dohodě,

rozhodne rozhodčí soud podle předpisů o tom vydaných. Ustanovení vět

prvě a druhé platí přiměřeně také, jde-li o závazky, jež přecházejí se

svěřením znárodněného majetku do správy orgánům podle odstavce 2, nebo

které přecházejí podle odstavce 4.



(7) Pokud z opatření, kterým se znárodněný majetek svěřuje do správy

orgánům v oboru působnosti ministra výživy nebo jiného ministra,

nevyplývá nic jiného, neručí stát za závazky znárodněného podniku, ani

když dojde k úpravě závazků podle § 5a.



§ 5a



(1) Je-li majetek znárodněného podniku ke dni převzetí předlužen, může

národní podnik požádati soud, aby do výše obecné ceny aktiv

předluženého majetku podniku upravil ke dni převzetí uspokojení závazků

patřících k tomuto majetku a určil jejich splatnost, přihlížeje k

hospodářským možnostem národního podniku. To platí obdobně i o

komunálním podniku nebo jiné právnické osobě, jíž byl majetek

znárodněného podniku přenechán podle § 4a.



(2) Věřitelé jsou povinni na vyzvání soudu vyhláškou v Úředním listě ve

lhůtě soudem stanovené přihlásiti své nároky k řízení o návrhu podle

odstavce 1; neučiní-li tak, jejich nároky proti národnímu podniku

zanikají.



(3) Úprava podle odstavce 1 se provede takto:



a) nedotčeny zůstávají závazky vyplývající z nároků věřitelů na

vyloučení věcí z převzatého majetku, pokud takové nároky nezanikly

znárodněním;



b) nedotčeny zůstávají též závazky, vyplývající z nároků věřitelů,

majících právo na oddělené uspokojení z určité věci, pokud jsou kryty

hodnotou této věci;



c) ostatní závazky, které podle pořadí jim příslušejícího [písm. d)]

nebudou plně kryty rozdílem mezi obecnou cenou aktiv znárodněného

podniku a hodnotou závazků, které podle ustanovení písm. a) a b)

zůstanou nedotčeny, uspokojí se poměrně. Za takovéto závazky se

pokládají také závazky uvedené pod písm. b), pokud nejsou kryty

způsobem tam uvedeným;



d) závazky ne něž se vztahují ustanovení písm. c), se zařazují podle

pořadí do čtyř tříd. Do prvé třídy náležejí náklady řízení, do druhé až

čtvrté třídy náležejí závazky, které podle obdoby konkursního řízení

náležejí do prvé až třetí třídy. Závazky téže třídy mají mezi sebou

stejné pořadí.



(4) Pokud závazky podle pořadí jim příslušejícího nebudou uspokojeny

úpravou podle odstavce 3, nepůsobí proti národnímu podniku. Úprava

závazků podle odstavce 3 působí toliko proti národnímu podniku.



(5) Zákonem budou vydány podrobné předpisy o příslušnosti soudní, o

řízení podle předchozích odstavců, o jeho účincích na promlčení

pohledávek, na spory, na exekuční a konkursní řízení a na práva na

oddělené uspokojení a způsobu, jak se zjišťují nároky věřitelů.



§ 6



(1) Národní podnik může odporovati právním jednáním, která vykonal

vlastník znárodněného podniku po 29. srpnu 1944 v úmyslu poškoditi nebo

ztížiti znárodnění průmyslu anebo zavléci ve svůj nebo cizí prospěch

majetkové hodnoty podniku.



(2) Odporovati lze do jednoho roku od převzetí podniku. Jinak platí

přiměřeně ustanovení odpůrčího řádu, vydaného zákonem ze dne 27. března

1931, č. 64 Sb.



ODDÍL II



§ 7



Ustanovení §§ 7 až 11 a §§ 37, 38, 40, 41 a §§ 43 až 47 dekretu č.

100/1945 Sb. ve znění předpisů jej měnících a doplňujících platí

přiměřeně i pro věci upravené tímto dekretem, při čemž tam, kde podle

právě uvedených ustanovení je dána působnost ministra průmyslu,

přísluší tato působnost ministru výživy.



ODDÍL III



zrušen



§ 8



Zrušen.



§ 9



Zrušen.



§ 10



Zrušen.



§ 11



Zrušen.



§ 12



Zrušen.



§ 13



Zrušen.



§ 14



Zrušen.



§ 15



Zrušen.



§ 16



Zrušen.



§ 17



Zrušen.



§ 18



Zrušen.



§ 19



Zrušen.



§ 20



Zrušen.



§ 21



Zrušen.



ODDÍL IV



zrušen



§ 22



Zrušen.



§ 23



Zrušen.



nadpis vypuštěn



§ 24



Zrušen.



ODDÍL V



Účinnost a provedení



§ 25



Tento dekret nabývá účinnosti dnem vyhlášení; provedou jej všichni

členové vlády.



Dr. Beneš v.r.



Fierlinger v.r.



David v.r.



Kopecký v.r.



Gottwald v.r.



Laušman v.r.



Široký v.r.



Ďuriš v.r.



Dr. Šrámek v.r.



Dr. Pietor v.r.



Ursíny v.r.



gen. Hasal v.r.



Masaryk v.r.



Hála v.r.



gen. Svoboda v.r.



Dr. Šoltész v.r.



Dr. Ripka v.r.



Dr. Procházka v.r.



Nosek v.r.



Majer v.r.



Dr. Šrobár v.r.



Dr. Clementis v.r.



Dr. Nejedlý v.r.



gen. Dr. Ferjenčík v.r.



Dr. Stránský v.r.



Lichner v.r.