Advanced Search

o amnestii


Published: 2013
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/czech-republic/507693/o-amnestii.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
1/2013 Sb.



ROZHODNUTÍ



prezidenta republiky



o amnestii ze dne 1. ledna 2013



U příležitosti 20. výročí vzniku samostatné České republiky využívám

práva daného mi Ústavou a uděluji tuto amnestii:



Čl. I



Prominutí a zahlazení některých nepodmíněných trestů



(1) Promíjím nevykonané nepodmíněné tresty odnětí svobody nebo jejich

zbytky, pokud byly pravomocně uloženy před 1. lednem 2013 ve výměře

nepřevyšující jeden rok.



(2) Promíjím nevykonané nepodmíněné tresty odnětí svobody nebo jejich

zbytky, pokud byly pravomocně uloženy před 1. lednem 2013 a pokud

osoba, které byl trest uložen, dosáhla či v roce 2013 má dosáhnout věku

75 let a zároveň jí byl uložen trest ve výměře nepřevyšující 10 let.



(3) Na osoby, kterým se promíjí trest podle odstavců 1 a 2, se hledí,

jako by odsouzeny nebyly.



Čl. II



Zastavení trestního stíhání



Nařizuji, aby bylo zastaveno pravomocně neskončené trestní stíhání, s

výjimkou trestního stíhání proti uprchlému, od jehož zahájení k 1.

lednu 2013 uplynulo více než 8 let, pro trestné činy, za něž trestní

zákoník stanoví trest odnětí svobody nepřevyšující deset let.



Čl. III



Zmírnění některých nepodmíněných trestů odnětí svobody



(1) Promíjím s podmínkou, že se osoba, které byl trest prominut,

nedopustí trestného činu v době odpovídající lhůtě pro zahlazení

odsouzení, nepodmíněné tresty odnětí svobody uvedené v odstavcích 2 a 3

tohoto článku.



(2) Promíjím nevykonané nepodmíněné tresty odnětí svobody nebo jejich

zbytky, pokud byly tyto tresty pravomocně uloženy před 1. lednem 2013,

pokud byl uložen trest nepřevyšující 24 měsíců a zároveň nebyl trest

uložen



a) za zločin, při němž byla způsobena smrt nebo těžká újma na zdraví,

nebo



b) za zločin proti životu a zdraví, proti lidské důstojnosti v sexuální

oblasti, anebo proti rodině a dětem, nebo



c) osobě, která kromě trestné činnosti, o níž se rozhoduje podle tohoto

článku, byla v posledních pěti letech před 1. lednem 2013 odsouzena k

nepodmíněnému trestu odnětí svobody nebo která byla v posledních pěti

letech před 1. lednem 2013 propuštěna z výkonu trestu odnětí svobody,

pokud se na ni nehledí, jako by odsouzena nebyla.



(3) Promíjím nevykonané nepodmíněné tresty odnětí svobody nebo jejich

zbytky, pokud byly pravomocně uloženy před 1. lednem 2013 a pokud byl

uložen trest ve výměře nepřevyšující 36 měsíců a zároveň osoba, které

byl trest uložen, dosáhla či v roce 2013 má dosáhnout věku 70 let.



(4) Jestliže prominutí trestu podle tohoto článku nelze vztáhnout na

celou trestnou činnost, za niž byl uložen úhrnný nebo souhrnný trest,

neužije se ho ani zčásti.



Čl. IV



Prominutí dalších trestů



(1) Promíjím podmíněně odložené tresty odnětí svobody pravomocně

uložené před 1. lednem 2013 osobám, které



a) dosáhly či v roce 2013 dosáhnou věk 70 let,



b) osobám, kterým byl trest uložen ve výměře nepřevyšující dva roky.



(2) Promíjím nevykonané tresty obecně prospěšných prací nebo jejich

zbytky a nevykonané tresty domácího vězení nebo jejich zbytky, pokud

byly tyto tresty pravomocně uloženy před 1. lednem 2013.



(3) Na osoby, kterým se promíjí trest podle odstavců 1 a 2, se hledí,

jako by odsouzeny nebyly.



Čl. V



Společné ustanovení



Trestným činem se též rozumí provinění spáchané mladistvým a trestem

též trestní opatření uložené mladistvému.



Prezident republiky:



Klaus v. r.



Předseda vlády:



Nečas v. r.