Advanced Search

水工程建设规划同意书制度管理办法(试行)


Published: 2008-04-02
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/china/160268/.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(2007年11月29日水利部令第31号公布  自公布之日起施行)

    第一条  为加强对水工程建设的监督管理,保障水工程建设符合流域综合规划和防洪规划的要求,根据《中华人民共和国水法》、《中华人民共和国防洪法》和《中华人民共和国行政许可法》,制定本办法。
    第二条  在江河、湖泊上新建、扩建以及改建并调整原有功能的水工程,适用本办法。
    本办法所称水工程,是指水库、拦河闸坝、引(调、提)水工程、堤防、水电站(含航运水电枢纽工程)等在江河、湖泊上开发、利用、控制、调配和保护水资源的各类工程。
    第三条  水利部负责水工程建设规划同意书制度实施的监督管理。
    水利部所属流域管理机构(以下简称流域管理机构)和县级以上地方人民政府水行政主管部门按照分级管理权限,具体负责水工程建设规划同意书制度的实施和监督管理。
    第四条  水工程的(预)可行性研究报告(项目申请报告、备案材料)在报请审批(核准、备案)时,应当附具流域管理机构或者县级以上地方人民政府水行政主管部门审查签署的水工程建设规划同意书。
    对只编制项目建议书的水工程,应当在项目建议书报请审批时附具流域管理机构或者县级以上地方人民政府水行政主管部门审查签署的水工程建设规划同意书。
    水工程建设规划同意书的内容,包括对水工程建设是否符合流域综合规划和防洪规划审查并签署的意见。
    第五条  下列水工程建设规划同意书,由流域管理机构负责审查并签署:
    (一)长江、黄河、淮河、海河、珠江、松花江、辽河的干流及其主要一级支流和太湖以及其他跨省、自治区、直辖市的重要江河上建设的水工程;
    (二)省际边界河流(河段)、湖泊上建设的水工程;
    (三)国际河流(含跨界、边界河流和湖泊)及其主要支流上建设的水工程;
    (四)流域管理机构直接管理的河流(河段)、湖泊上建设的水工程。
    前款第一项中的主要一级支流和其他跨省、自治区、直辖市的重要江河,第三项中的主要支流以及第四项中的流域管理机构直接管理的河流(河段)、湖泊的名录和范围由水利部规定。
    本条第一款规定以外的其他水工程建设规划同意书,由县级以上地方人民政府水行政主管部门按照省、自治区、直辖市人民政府水行政主管部门规定的管理权限负责审查并签署。
    第六条  水工程建设单位(以下简称建设单位)应当在水工程的(预)可行性研究报告(项目申请报告、备案材料)报请审批(核准、备案)前,向有水工程建设规划同意书审查签署权限的流域管理机构或者县级以上地方人民政府水行政主管部门(以下简称审查签署机关)提出水工程建设规划同意书申请,并提交下列材料:
    (一)水工程建设规划同意书申请表;
    (二)拟报批水工程的(预)可行性研究报告(项目申请报告、备案材料);
    (三)与第三者利害关系的相关说明;
    (四)审查签署机关要求的其他材料。
    第七条  审查签署机关应当自收到申请之日起5个工作日内对申请材料进行审查,并根据下列情况分别作出处理:
    (一)属于本机关受理范围,申请材料齐全、符合法定形式的,应当予以受理,并出具书面受理凭证;
    (二)申请材料不齐全或者不符合法定形式的,应当一次告知建设单位予以补正;
    (三)不属于本机关受理范围的,应当作出不予受理的决定,并告知建设单位向有受理权限的机关提出申请。
    第八条  审查签署机关对受理的水工程建设规划同意书申请,应当依据有关法律、法规以及流域综合规划和防洪规划进行审查;对符合下列条件的,作出批准的决定,并签署水工程建设规划同意书:
    (一)水工程建设规模、任务符合流域综合规划和防洪规划的总体要求;
    (二)建设规模等级(别)和标准符合《防洪标准》及其他有关技术和管理规定的要求;
    (三)不影响其他水工程,或者有消除影响的补救措施。
    水工程建设不符合前款规定条件之一的,审查签署机关应当作出不予批准的决定,并下达水工程建设规划同意书不予签署通知书。
    水工程建设规划同意书可以对水工程的设计方案和管理措施提出有关要求。
    审查签署机关签署的水工程建设规划同意书,应当抄送与水工程有关的下一级水行政主管部门。流域管理机构签署的水工程建设规划同意书,应当抄送与水工程有关的省、自治区、直辖市人民政府水行政主管部门。
    第九条  水工程所在江河、湖泊的流域综合规划或者防洪规划尚未编制或者批复的,建设单位应当委托有相应工程咨询资质的单位或者流域综合规划或者防洪规划的编制单位,就水工程是否符合流域治理、开发、保护的要求或者防洪的要求编制专题论证报告。
    审查签署机关应当组织专家对专题论证报告进行审查,水工程符合流域治理、开发、保护和防洪要求的,作出批准的决定,并签署水工程建设规划同意书。
    第十条  审查签署机关在审查过程中,必要时应当征求与水工程有关的下一级水行政主管部门的意见。流域管理机构在审查过程中,必要时应当征求与水工程有关的省、自治区、直辖市人民政府水行政主管部门的意见。
    第十一条  审查签署机关应当自受理水工程建设规划同意书申请之日起20个工作日内作出决定。20个工作日内不能作出决定的,经本机关负责人批准,可以延长10个工作日,并应当将延长期限的理由告知建设单位。
    执行本办法第九条规定所需的时间不计算在前款规定的审查期限内,但审查签署机关应当将所需时间告知建设单位。
    第十二条  水工程建设规划同意书签署后,水工程的(预)可行性研究报告(项目申请报告、备案材料)未获得审批(核准、备案)需要重新编制的,建设单位应当重新申请水工程建设规划同意书。
    第十三条  省级人民政府水行政主管部门应当在每年的3月1日前,向流域管理机构报送本行政区域内上一年度水工程建设规划同意书审查签署情况。流域管理机构应当在每年的4月1日前,向水利部报送本流域内上一年度水工程建设规划同意书审查签署情况。
    第十四条  审查签署机关应当对其审查签署水工程建设规划同意书的水工程的建设情况进行监督管理。审查签署机关在进行监督检查时,有权进行实地调查,建设单位应当给予配合,如实提供有关情况和材料。
    第十五条  审查签署机关及其工作人员违反本办法规定的,按照《中华人民共和国水法》、《中华人民共和国防洪法》和《中华人民共和国行政许可法》的有关规定予以处理。
    第十六条  建设单位未取得水工程建设规划同意书擅自建设水工程,或者违反水工程建设规划同意书的要求建设水工程的,按照《中华人民共和国水法》和《中华人民共和国防洪法》的有关规定予以处罚。
    第十七条  水工程建设规划同意书申请表、水工程建设规划同意书、水工程建设规划同意书不予签署通知书的格式见附录。
    第十八条  省、自治区、直辖市人民政府水行政主管部门或者流域管理机构,可以依据本办法制定实施细则。
    第十九条  本办法自公布之日起施行。

    附录一:
=

                         水工程建设规划同意书申请表

                     申请单位:                (盖章)
                              ──────────────

                     申请日期:
                              ──────────────

=tbl/>
    填写说明
    1、本申请表为水工程建设单位申请水工程建设规划同意书的格式文本。
    2、“工程总体布置”一栏需对工程总体布置情况进行说明并附工程布置图。
    3、水工程建设单位需同时提交申请表一式三份。
    4、水工程建设单位应当认真如实填报。有关水行政主管部门和审查签署机关的审查意见应当客观明确。
=
┌───────────────────────────────────┐
│                     以下栏目由水工程建设单位填写                     │
├───────┬───────────────────────────┤
│   工程名称   │                                                      │
├───────┼───────────────────────────┤
│ 建设单位名称 │                                                      │
├───────┼────────┬─────┬────────────┤
│  法定代表人  │                │ 职   务  │                        │
├───────┼────────┼─────┼────────────┤
│   单位性质   │                │ 行业类别 │                        │
├───────┼────────┴─────┼────┬───────┤
│   通讯地址   │                            │邮政编码│              │
├───────┼────┬──┬──────┼──┬─┴───────┤
│    联系人    │        │联系│            │电子│                  │
│              │        │电话│            │信箱│                  │
├───────┼────┴──┴──────┴──┴─────────┤
│   主管部门   │                                                      │
├───────┴───────────────────────────┤
│                            工  程  概  况                            │
├───────────────────────────────────┤
│1、建设地址                                                           │
│                                                                      │
│                                                                      │
│2、工程任务                                                           │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│3、工程规模                                                           │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│4、工程等级(别)                                                     │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│5、工程标准                                                           │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│6、工程投资                                                           │
│                                                                      │
│                                                                      │
├───────────────────────────────────┤
│                             工程总体布置                             │
├───────────────────────────────────┤
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
├───────────────────────────────────┤
│水工程建设单位签章:                                                  │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                   负责人      (单位印章)           │
│                                  (签章)                            │
│                                           年    月    日             │
├───────────────────────────────────┤
│与水工程有关的水行政主管部门意见:                                    │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                   负责人      (单位印章)           │
│                                  (签章)                            │
│                                          年    月    日              │
├───────────────────────────────────┤
│审查签署机关意见:                                                    │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                                                      │
│                                    负责人      (单位印章)          │
│                                   (签章)                           │
│                                            年    月    日            │
└───────────────────────────────────┘
=tbl/>

    附录二:水工程建设规划同意书
=
编号:XXX水建规字[XXXX]XX号
┏━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃工程名称          │                                                  ┃
┠─────────┼─────────────────────────┨
┃建设单位名称      │                                                  ┃
┠─────────┼─────────────────────────┨
┃建设地址          │                                                  ┃
┠─────────┼─────────────────────────┨
┃工程任务          │                                                  ┃
┠─────────┼─────────────────────────┨
┃工程规模          │                                                  ┃
┠─────────┼─────────────────────────┨
┃工程等级(别)    │                                                  ┃
┠─────────┼─────────────────────────┨
┃工程标准          │                                                  ┃
┠─────────┴─────────────────────────┨
┃    根据《水工程建设规划同意书制度管理办法(试行)》,经审查,本项目符┃
┃合有关规定,特签发水工程建设规划同意书。                              ┃
┃    水工程建设应当符合下列要求,并接受监督管理:                      ┃
┃    1、……;                                                         ┃
┃    2、……;                                                         ┃
┃   (编者注:此处竖顿号见原稿)                                       ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                        签署机关:(盖章)            ┃
┃                                            年    月    日            ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
=tbl/>

    附录三:水工程建设规划同意书不予签署通知书
=
编号:XXX水建规字[XXXX]XX号
┏━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃工程名称          │                                                  ┃
┠─────────┼─────────────────────────┨
┃建设单位名称      │                                                  ┃
┠─────────┴─────────────────────────┨
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃    根据《水工程建设规划同意书制度管理办法(试行)》,经审查,本项目不┃
┃符合________________________________________的规定,不予签署水工程建设┃
┃规划同意书。                                                          ┃
┃    如不服本决定,可以自收到本通知书之日起依法申请行政复议或者提起行政┃
┃诉讼。                                                                ┃
┃    特此通知。                                                        ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                                                      ┃
┃                                       签署机关:(盖章)             ┃
┃                                           年    月    日             ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
=tbl/>
    附录二和附录三编号说明
    水工程建设规划同意书和水工程建设规划同意书不予签署通知书的编号为“XXX水建规字[XXXX]XX号”。
    其中,“水建规字”前为流域、省(自治区、直辖市)、设区的市(自治州)、县(自治县、不设区的市、市辖区)的简称。例如:审查签署机关为长江水利委员会时,“水建规字”前应当填写“长江”;审查签署机关为河北省水利厅时,“水建规字”前应当填写“冀”;设区的市(自治州)和县(自治县、不设区的市、市辖区)没有简称,可由各市、县级水行政主管部门自行拟定名称填写。
    “〔 〕”内为签署水工程建设规划同意书或者水工程建设规划同意书不予签署通知书的年份;“〔 〕”后为阿拉伯数字序号。