Advanced Search

Circular 11/2002/ttlt-Bnnptnt-Btc-Bnv: Guide The Implementation Of Decision No 66/2002/qd-Ttg On 7/5/2002 & Nbsp; Of The Prime On The Pension Regime For Public Servants And Rangers ...

Original Language Title: Thông tư liên tịch 11/2002/TTLT-BNV-BTC-BNNPTNT: Hướng dẫn thực hiện Quyết định số 66/2002/QĐ-TTg ngày 7/5/2002 của Thủ tướng Chính phủ về chế độ trợ cấp đối với cán bộ, công chức kiểm lâ...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
CIRCULAR Guide made the decision 66/2002/QD-TTG dated 27/5/2002 by the Prime Minister on the pension regime for public servants working Rangers on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ the implementation of decision No 66/2002/QD-TTg dated 27/5/2002 by the Prime Minister on the pension regime for officers the Rangers, on work; President, Ministry of the Interior, Ministry of finance, Ministry of agriculture and rural development of implementation guides for the subsidy regime officials and public servants working Rangers on as follows: i. the APPLICABLE OBJECT: officers, public servants in Ranger in the FPD, district Ranger beads towns and cities in the province when the assigned trade regularly (at least 15 days in a month) in the communes, wards and towns according to the decision of the Bureau the Rangers chicục trươngr, central cities.
II. ALLOWANCE: level 1:100,000/month, apply for the allowance is from 0.1 to 0.3 compared to the minimum wage.
Level 2:120,000/month, apply for the allowance is from 0.4 to 0.5 compared to the minimum wage.
Level 3:140,000/month, apply for the allowance is the area from 0.7 or more than the minimum wage.
III. HOW to PAY: 1. If the time on work not the whole month, enjoy mộtnửa with double regulation support levels in the area.
The case of a Kiểmlâm charge many different support levels is specified in section II of this circular, the subsidy rates are determined according to the level of subsidy applicable to the working time is in months.
2. civil servants support the work of Rangers on đợn by direct management officer position, Rangers paid the same monthly salary.
3. Funding source to pay double subsidy regime with officials and public servants working Ranger on the layout and use of local budget range was delivered.
IV. IMPLEMENTATION: FPD, nuts foresters before deciding on the election of officers, the Ranger to present in the locality to have the agreement in writing of the Government Organization Committee, central cities and established as the time officers, civil servants and the Rangers in town to do the base pay and pension settlement with financial officer.
This circular is effective from January 12, 2002 in the course of implementation have arisen, the local, timely unit reflects on the Interior Ministry to consider, resolve./.