QUYÊT about "popular program of legal education, agriculture and rural development the period 2004-2007" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ the MINISTER of AGRICULTURE and RURAL DEVELOPMENT, pursuant to Decree No. 86/2003/ND-CP dated 18 July 2003 of the Government functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of agriculture and rural development;
Pursuant to decision No. 13/2003/QĐ-TTg dated 17 January 2003 củaThủ Prime common programme approval, legal education from 2003 to 2007;
According to the proposal of Service trởng Service legislation, QUYÊT: article 1. Attached to this decision "popular program of legal education, agriculture and rural development the period 2004-2007".
Article 2. This decision has the effect after 15 days from the date The report.
Article 3. Chief of the Department, Service trởng Service legislation and heads of units of the Ministry of agriculture and rural development is responsible for the implementation of this decision.
 
Popular programs of legal education, agriculture and rural development the period 2004-2007 (attached to decision No 18/2004/QD-BNN on July 8, 2004 of the Minister of agriculture and rural development). The goal of the program Most popular work, the education law of the agricultural sector and rural development into the Groove , highly effective.
Help officers, public servants, employees of the agencies and units in the industry keep system, the rule of law, on the basis that constantly improve understanding and respect for the law, strictly enforce the law and to strengthen capacity in the implementation of the provisions of the law.
II. Requirements: the agencies under the Ministry to formulate and implement common plans, legal education of his unit.
Popular activities in legal education of the whole industry, each agency, The units must be timely, regular, ongoing, widespread.
Select the contents, forms, methods, common areas, appropriate legal education, rich, attractions for the large masses of people.
Are there estimates of funding for the implementation of the program, popular plan, annual legal education from the funds of the Ministry and of the unit.
Each of the officers, servants, employees must identify the learn, study, done right the law is the responsibility of all people will be everywhere, all the time.
III-object, content, forms of dissemination, legal education subject: public servants are working in the State administration, the career agency on Agriculture and rural development in the Central and local levels.
Enterprises, organizations, personal business, production in the agricultural sector, rural.
Students, students in the University of trờng, College, high school and vocational training in agriculture and rural development.
Content: The advocate, the way, the party's policy and the nớc.
The legal text of Vietnam and international treaties (bilateral and multilateral) that Vietnam has signed or joined.
These legal provisions are directly related to the task of managing the State of the industry.
The text with the content relating to the life of the officers, servants, employees and workers may shine.
Form: 3.1-Organization direct referrals: the popular Conference organization advocates, policy of the party and State to all civil servants, officers of the unit under the Ministry.
The organisation of conferences or thematic reports for disseminating the content of the legal text to related objects.
3.2-training and training: open training, dỡng, provides information for reporting team members of the industry, agency, unit to core out the propaganda, education, common law.
Planning of training, learning, fostering knowledge about law, especially for those who do the work of the Agency's legislation, the business units of the Ministry.
3.3-released documents about the law of agriculture and rural development, compiled and released the book include new legal texts on Agriculture and rural development.
Compiled and released the book "q & a" law to common problems common in daily life are related to agriculture and rural development are many people interested.
Release leaflet introducing the text name, CD, VCD-3.4 build bookcases and industry law of each unit.
3.5 – bringing the legal texts on Agriculture and rural development onto the internal network (Intranet) and the Internet.
3.6-common law on Agriculture and rural development, on the mass media. The body of the newspapers, magazines and of the specialized agencies under the Ministry should take the page, the category of popular legal education.
3.7-praised, replicated mirror of good people, good job, check the enforcement of the laws of the State management bodies, officials, civil servants, public employees.
3.8-other activities.
IV-implementation: 1. Strengthening the operation of the common Council of legal education of the Ministry, approved rules and according to the instructions of the Coordination Council of legal education from the Government.
2. Legal Services is responsible for: a/hosted, in cooperation with the relevant units of the Ministry of construction plans, popular legal education each year the leaders of the Ministry approval and implementation;
b/hosted, in cooperation with the Office of the Ministry of construction industry in legal textbooks;
c/hosted, in cooperation with the Office of the Ministry and the competent authorities to publish the document, the legal text of the agricultural sector and rural development;
d/in collaboration with the Office of the Ministry's information center, and other relevant units collect and dua up The network (Intranet) and the Internet (the law on Agriculture and rural development.
3. Service personnel, in collaboration with legal Services and the relevant units of building and the leaders approved the reimbursement plan duỡng, law training for officials and civil servants.
4. Two management officers School of agriculture and rural development I and II plans to put into the law curriculum of the agricultural sector and rural development; in collaboration with legal Services and the relevant divisions of the organization plans to foster knowledge of the law for the officials and servants of the State Management Agency in the industry.
5. Based on the estimation of the budget allocated by Congress every year, the Ministry of Finance Service a disposition of funds appropriated to carry out this program. Based on the source of funding has been arranged, in cooperation with Financial Services legislation to allocate and browse the estimation for the units made.
6. The organs of the press and information Ministry in collaboration with the specialized unit in many forms, information about the law of agriculture and rural development for businesses, organizations and individuals concerned.
7. The Department of agriculture and rural development, FPD proactive planning and popular organizations, education law on Agriculture and rural development for public servants in the administration of the Department, Bureau; annual report on The implementation of this work of the local industry.
8. The enterprise is responsible for popular, legal education for labor due to its full use.
Legal services, in collaboration with the unit in The implementation of this programme; timely summary, reviews, experiences to have a solution remove vớng trapped in the implementation process.