Advanced Search

The Decision 194/2005/qd-Ttg Dated: On The Establishment Of The National Committee On Apec 2006

Original Language Title: Quyết định 195/2005/QĐ-TTg: Về việc thành lập Uỷ ban Quốc gia về APEC 2006

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
The DECISION on the establishment of the National Committee on APEC 2006 PRIME Government Organization Law base on December 25, 2001;
According to Vietnam's pledge at the Conference of Ministers of Foreign Affairs-14th APEC economic organization in Mexico she November 2002;
To prepare the Organization of the Conference and the activities of the APEC Year 2006 in Vietnam;
According to the recommendation of the Minister of Foreign Affairs and the Secretary, the Chairman of the Government Office, DECIDES: 1. Establishment of the National Committee for the preparation and organization of the high-level Conference on economic cooperation in Asia-Pacific (APEC) and the related Conference; the activities on the sidelines (from low level to high level), here referred to as the National Committee on APEC 2006.
Article 2. National Committee on APEC 2006 by Deputy Prime Minister Vu Khoan as President; the Vice-Chairman is the Minister of Foreign Affairs Nguyen Dy Nien and Trade Minister Truong Dinh and the Member of the Committee is the comrade named below: 1. Mr. Nguyen Van Nunnery, Chairman of the President Office, 2. Mr. Nguyen Cong, Deputy Chairman of the Government Office , 3. D/c Vu Dung, Vice Minister of Foreign Affairs, 4. Add A Bing, Vice Minister of finance, 5. Mr. Nguyen Bich dat, Deputy Minister of planning and investment, 6. Mr. Nguyen badge, Deputy Minister of Defense, 7. Mr. Nguyen Van Huong, Deputy Minister of public security, 8. D/c Luong van TU, Vice Minister of Commerce, 9. D/c Do You Doan, Deputy Minister of culture and information, 10. D/c Tran Duc Lai, Deputy Minister of posts and telecommunications, 11. D/c Le Dinh TIEN, Vice Minister of science and technology, 12. D/c Do Huu Hao, Deputy Minister of industry, 13. D/c Tran Van Nhung, Deputy Minister of education and training, 14. D/c Tran Doan tho, Vice Minister of transportation, 15. D/c Bui Ba Scholarships, Deputy Minister of agriculture and rural development, 16. D/c Le Ngoc Trong, Deputy Minister of health, 17. D/c Pham Khoi Nguyen, Deputy Minister of natural resources and the environment, 18. H.e Queen World, Vice Minister of Justice, 19. D/c Liang Le Phuong, Deputy Minister of fisheries, 20. Mr. Nguyen Luong, Deputy Minister of labor, invalids and Social Affairs, 21. D/c Pham From, Deputy General Director of tourism, 22. D/c Ha Thi Khiet, Chairperson of the National Committee for the advancement of women, 23. Mr. Nguyen Hoa Binh, Vice President of the Vietnam General Confederation of labor, 24. D/c the staff Of Chen, Deputy Inspector General of the Government, 25. D/c Doan van Thai, Secretary of the Communist Youth League Central, 26. D/c Only Group Qiang, Vice Chairman of Vietnam Chamber of Commerce and industry, 27. D/c Vu Van Ninh, Deputy Chairman of the city people's Committee of Hanoi, 28. Mr. Nguyen Thien Nhan, Vice Chairman of people's Committee of Ho Chi Minh City.
In addition to the list on the left contains the Commissioner's leadership ministries, local authorities, the site of the Conference, APEC activities, by the Chairman of the National Committee on APEC-appointed after the decision on the location of the 2006 APEC-related activities.
Article 3. National Committee on APEC 2006 has the task of organizing, directing, administration, coordination and urge activities of all the ministries, where local activities, the 2006 APEC Conference in Vietnam.
Article 4. National Committee on APEC 2006 five subcommittees: the Subcommittee: content-by the Ministry of Foreign Affairs and Trade Ministry co-chaired; Member agencies are government offices, the Office of the President, the Vietnam Chamber of Commerce and industry, the Ministry, the Agency related to the process of preparing the document, construction documents.
-Material-logistics Sub-Committee: by host Government Office; Members are: finance, Foreign Affairs, health, planning and investment, construction, tourism, chambers of Commerce and industry of Vietnam, the local people's Committee of Hanoi, Ho Chi Minh City.
-Security Subcommittee: chaired by the Ministry of public security, in coordination with the Defense Department and the local people's Committee is the site of the 2006 APEC activities.
-Propaganda-culture: due to the Ministry of culture and information and the Ministry of Foreign Affairs co-hosted; members include agencies: Ministry of post and telecommunications, Vietnam Chamber of Commerce and industry; The local people's Committee concerned and the Office of the President.
-Front desk: by the Subcommittee of Foreign Affairs chaired and members include agencies: Ministry of public security, the Ministry of culture-information, government offices, the Office of the President, the Chamber of Commerce and industry of Vietnam, the local people's Committee concerned.
The Agency was tasked with chairing, co-chaired the Sub-Committee stated on urgently drafted to form the Subcommittee decide content, stating the Agency component involved, organization, functions, tasks, working mode, coordination ... the Chairman of the National Committee to review , decided in mid-August 2005.
Article 5. The standing parts to help the national APEC Committee for 2006 is the APEC 2006 Secretariat located at the Foreign Ministry and subject to the direction of the Chairman of the Committee.
APEC Secretariat has the task of:-National Committee Help to plan, program, directing the implementation of the relevant work to the preparation process for the Conference; the activities of the APEC year 2006; regulate and coordinate activities of the Subcommittee; the urge, check the implementation; preparation and construction of the draft text, the agenda ...-is the focal agency for Vietnam's foreign relations with APEC and member economies.
-Head of APEC 2006 is a Deputy Minister of Foreign Affairs and was Chairman of the SOM (SOM Chair); the assisting officer is the Chief, expert of the Ministry of Foreign Affairs and by the Minister for Foreign Affairs to review the decision. In addition, there are officials and experts of the Ministry of Commerce and related agencies, seconded to work in the secretariat according to the recommendations of the APEC Secretariat Chief.
-Head of the APEC SOM of Vietnam (SOM Leader) is an officer of the Ministry of Commerce issued by the Minister of trade.
-Minister of Foreign Affairs exchanged with Ministers, heads of relevant agencies regarding the election of officers, seconded specialists work at the APEC Secretariat. Head of the Secretariat is responsible for the assignment, arrange reasonable work for seconded officials and divided into thematic groups (Task Force). Task Force team is qualified officers of the ministries (including the Ministries of Foreign Affairs) and is assigned by the head of the Secretariat.
-Ministry of Foreign Affairs chaired the Department of Commerce, together with the draft regulation on specific work of the National Committee on APEC 2006, including the relationship between the President and Chairman of the SOM, SOM, the Chairman of the Review Committee, decided in mid-August 2005.
Article 6. National Committee on APEC 2006 self disbanded after completing the task of organizing the APEC Year 2006 in Vietnam.
Article 7. This decision takes effect 15 days from the date The report.
Article 8. The Ministers, heads of ministerial agencies, heads of government agencies, the Chairman of people's Committee of Ho Chi Minh City, Hanoi and the name referred to in article 2 is responsible for the implementation of this decision.