Advanced Search

Decision 225/qd-Ttg Approving: Adjust General Planning Building Economic Zones Seaboard International Y

Original Language Title: Quyết định 225/QĐ-TTg: Về việc phê duyệt điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng Khu kinh tế cửa khẩu quốc tế Bờ Y

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
PRIME MINISTER
Number: 225/QD-TTg
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, February 8, 2007

A DECISION.

Prime Minister ' s 225/QĐ-TTg on the approval of the approval of the Joint Planning Building the International Store Economic Zone

_________________________________________

PRIME MINISTER

Government Law Base December 25, 2001;

Construction of the Law Building on November 26, 2003 and Decree No. 08 /2005/NĐ-CP January 24, 2005 of the Government on Building Planning;

On 12 January 2007, Minister of Construction at the Office of the Ministry of Construction at the Office of the Ministry of Construction of the Ministry of International Affairs of the International Bank of the Bank of Health at the 05/TTr-BICKKT on 16 January 2007.

DECISION:

What? 1. Approval of the Joint Planning adjustment Building the International Store Economic Zone to 2025 with the following primary content:

1. Site of the International Store Economic Area (later known as the Economic Zone): 70,438 ha, including the communes of Sadong, Hou, Dú, Dú, Dú, Kan Kan, and the town of Plei, the town of Kon Tum, are limited to the following:

-The north borders the district of Glei;

-The South Side of the Arrondissement.

-The eastern side of the district.

-West of Laos and Cambodia.

2. Compact: as the dynamic economic zone, the center in the three-country development triangle Vietnam-Laos-Cambodia, which has its own operating system, is built up the technical infrastructure and modern social infrastructure, synchrony; development of the Type II border zone. the gender, associated with the East-West economic corridor of the region, aims to effectively exploit the conditions of geography-political-economic-socioeconomic; there is an important position on security, defence.

3. Population scale:

-In 2015 about 150,000 people, of which the urban population was about 100,000;

-2025 is about 293,000 people, of which the urban population is about 220,000.

4. Scale using soil: total natural land area 70,438 ha, in which:

-The urban development land is about 18,704 hectares, of which the population is about 4,948 hectares;

-The land built rural settlements about 3,377 hectares;

-The land grows to an estimated 18,836 hectares;

-The land built an international commercial airport of about 700 hectares.

5. The direction of spatial development and landscape architecture:

a) The direction of the development of space: from the central municipality is the present town of Plei, which develops in four main directions:

-North side: North Coast municipality of Y, developed along Route 14, from the town of Plei to Da Nang to the village of Bà Nang, commune of Dengkang; the natural area is about 3,300 hectares;

-South Side: South Coast municipality, developed along Route 14C, from the town of Plei to Sa Lian district to Sa Loong township and farm 732; natural area of about 1,600 hectares;

-West Side: West Coast municipality, developed along Route 40, from the town of Plei to the mouth of the East Coast to the border of Laos and Cambodia; the natural area is about 1,200 hectares;

East: East Coast municipality, developed along Highway 14, from the town of Plei to Kon Tum to the mouth of the river Pô Kô; the natural area is about 2,700 ha.

b) Space organization and central system

-Center center:

+ Stage 2006-2015: Plei town is the administrative centre, commerce, industry, service and tourism that serves the development of the Economic Zone; at the same time the administrative, economic, cultural, cultural, cultural district of the Yuxiang District, Kon Tum province; population size Ten thousand men,

The joint plan for the construction of the town of Plei was upheld by the decision to approve the 1577 /QĐ-UBND issue dated 20 December 2005 by the Chairman of Kon Tum Provincial Committee.

+ Phase 2015-2025: form of the economic centre of the combined economic, industrial, tourism, service and agricultural sector in South Bank Y, developed into the combined urban area of the border area; the population size of about 22 thousand people.

-Specialty centers:

+ Center for Trade-Finance: at the South Side of the North Coast of the Y, including the international trade center, financial center and other public works;

+ Educational Center: in the North Coast of the Y, including universities, vocational high school, boarding people ' s schools;

+ Medical Center, Culture, Physical Fitness: in West Coast municipality Y, including hospitals, sports gymnast, cultural supply; and more.

+ Science Center: in the South Coast of Medicine, which includes high-tech areas, nurseries, garden-like gardens, scientific research centers of the University of the United States Medical Center;

+ Trading and gateway control services center: layout in the West Coast municipality of Y, which includes the combination of works of the store control and commercial works, services, warehousing, catering operations of the store;

+ Travel Centre, service: is a summup or them-class tourist areas, including 05 tourist centers, services at Sú, Rural Lakes, Sa Loong, Central Lakes, and Mount Kem Put;

+ The Centre for Cultural Exchanges of the Western Highlands, Cultural Culture, traditional culture: in the municipality of North Bank Y.

6. Division

a) Public works:

-Headquarters:

+ The headquarters of the administrative district of the Economic Zone and the central body located on the site of the Economic Zone is concentrated in the administrative center in the village of Quang Rural, commune of Đại Sú, south of the municipality of North Bank Y;

+ Agency headquarters, the representative office of the layout business facilities at the main centers, regional centers and some specialized centres; and the main body of the business.

+ The administrative headquarters of the Jade district: hold the position specified in the Town General Planning.

-Medical work:

+ The central line and the economic zone service: including multi-faculties hospitals, the specialist is located in the medical center (area of about 39 ha) in the village of Ngoc Money, commune of Đúc Sú, of the Western municipality of Y;

+ Level 2 medical works: in addition to the Yu Hui District Hospital, there are three more regional multi-scientific hospitals in the three remaining urban centers, every hospital about three hectares.

+ facility-level medical work: layout of facility health stations, scale per station around 10-20 beds at the center of residential areas.

-Educational work:

+ The University of the General Medical College in the South of the North Coast of the Y, including the university, college, high school, vocational training, training for the three-nation border area; the scale of about 7,000-10,000 students; an area of about 100 hectares;

+ Two residential public schools have just learned to make people in the region of 1,000-2,000 students in urban North and South East Coast Y. System of high schools, primary schools and preschool to standard national standard. It ' s about the size of the population and the development situation of the Economic Zone during the period.

-Culture:

+ South Coast Urban Cultural Center (about 14 ha) includes an international convention center, national screening center, bar culture, children, convention exhibition center, general museum;

+ At the centre of each remaining municipality: the layout of a synthetic culture, the total area of about 15 hectares;

+ In each area center as a cultural site with a scale of about 200 places; each cluster of settlements (a population of about 5,000 inhabitants) is a community-based building.

-Sports sports:

+ Sports Fitness Complex (about 66 ha) in the village of Xuân Tan, communes of the West Coast municipality of Medicine;

+ In each of the remaining municipalities, the location of a regional sports gymnast, which serves about 10 thousand people, has an area of about 15 hectares;

+ The layout of a small-scale sports field in specialized centers, residential areas to meet the grassroots sports movement.

-Business-service:

+ Non-tariff zone: in the South Coast municipality of Y;

+ International Trade Zone (store service, about 251 ha), which includes works for trading, store control, national anthem, border border layout, end of Highway 40; is the non-tariff trafficking area that applies the Special Preferable Policy Of The Area. economics;

-Market system:

+ The border market is located on the border of Vietnam-Laos, an area of about 10 hectares;

+ The headmarkets include: Market of the North Coast of North Coast Y, National Highway 14 heading to Da Nang in urban directions; the southeastern tip market is bordered by Route 14 to Kon Tum; the Western tip market borders 40 navigation;

+ Central Economic Zone Market layout in the South Coast municipality of Y;

+ Laying three regional markets in the three remaining cities;

+ In areas, clusters, population scores have a population scale of about 5,000 people with a small market, selling glasses serving about 2 km in service of regular residential shopping activities;

+ Laying up five gas retail stations, oil with a range of about 5-7 km in towns and Plei towns, combined with other parking, marina and other warehouse transit stations;

+ The trading post (about 5 ha) serves the business, trading, trading and procurement of shallow, forestry, production, borders on Highway 14, heading to Kon Tum.

-Travel service.

+ Formation of hotel systems in urban areas, tourism, services;

+ Concentrated Recreation (approximately 143 ha) and two regional recreation areas (about 70-100 ha each) in the municipalities of North Coast Y and West Coast Y.

-36-hole golf course south of the South Coast Y (about 272 ha).

-The area, the tourist attraction:

+ Tourist attractions near the store service area, west of the Economic Zone (area of the entire water section of about 339 ha), the main product is the tour travel, fun entertainment mix;

+ Sa Loong Tourist Area: South of the economic zone (area area of about 956 ha), combined with the centre of technology science research; the main product is the forest ecology, resort, recreation of entertainment;

+ The Mon-Ray National Forest Ray: south of the Economic Zone; the main product is the forest ecology tourism, which layup a central point of operation and service with small scale, low building density;

+ Lakes tourist resorts, K-lake in the western part of the Economic Zone, behind the Ice Cream Range; the main product is a forest ecology, resort, recreation, and other specialized tourism;

+ Mount Ice Cream Put, Mount Beer: north of the Economic Zone on Route 14 to Da Nang, at 1,250 m high; the main product is hiking, the view;

+ Tourist attractions in the municipalities in the Economic Zone: in cultural heritage sites, historical sites, war relics, water reservoirs, fishing villages, cultural villages and other concentrated recreation areas; the main product is entertainment entertainment. aggregate, historical tourism, research, humor.

b) Urban settlements: each of the urban settlements has a scale of about 2,000-5,000 inhabitants, an area of about 30-50 ha, which is as follows:

-High-density urban settlements: on relatively flat land south of the North Shore municipality of Y and in the central South Bank Y;

-Low-density urban settlements: on the slopes of the north, west of the municipality of North Bank Y; southwest of the municipality of South Bank Y and southwest of the Western municipality of Y;

-The residential area is reserved for foreigners: southwest of the South Coast of the Y, which borders the international trade zone, an area of about 182 hectares.

c) The rural settlements are distributed centered around the center of the commune or on favorable lands for the livelihood, agricultural production, forestry:

The area is bordered by the municipality of North Coast Y, about 220 hectares, a population of about 6,200; the II area around the tourist resort area of the lake, about 210 hectares, has a population of about 5,800;

-In the northern part of the tourist resort of Lake Sú, an area of about 350 hectares, a population of about 13,000;

-Communes of the Southeast of Lake Sú, area of about 245 hectares, a population of about 8,600; and area II west of the Southern Lake Sú k, an area of about 180 hectares, a population of about 6,400;

The area is bounded to the north, the northeastern part of the tourist resort, about 275 ha, a population of about 7,000; the second quarter of the southwest border trade zone, an area of about 135 hectares, a population of about 3,500;

-Sa Loong has two districts: I am bounded to the northeast of Lake Sa Loong, an area of about 485 hectares, a population of about 11,500; the II area southwest of Lake Sa Loong, an area of about 105 hectares, a population of about 2,500;

-Township Kan: south of the South Coast of the Y, about 1 km from the national highway, an area of about 490 hectares, a population of about 12,000.

d) Green tree park network, square:

-Park:

+ Forest Park covers about 1,248 ha in the western part of the Western Coast Y, incorporating isolation between civil and industrial zones, catering to the people of the region, and the museum of vegetation;

+ The park around the central lake area is about 724 hectares, which is the entertainment, cultural, educational, and showy place; at the same time, the display of flowers in the region;

+ Western Historical Culture Park covers about 536 hectares at the western end of the administrative center, serving fun, entertaining; and at the same time the outdoor museum displays cultural artifacts, the history of the peoples of the Highlands;

+ Some parks combine with the water area ranging from 100 ha to 120 ha in the center of municipalities, serving entertainment, and as a flower garden, and a landscopening for the municipality.

-Square: every municipality layers a central square, in the square of a monument or architectural works that are of art value bearing the Tibetan theme.

-The green tree system in the municipality: in addition to the street green, the park green, the square, the land that does not build green trees, flowers, lawn mats.

Other areas:

-ASEAN cultural village is about 230 ha south of the town of Plei.

-Cultural cultural village of the people of the Western Highlands area of about 127 hectares in the urban North Bank of Medicine to communicate the traditional culture of the peoples of the Western Highlands, which serves to preserve and preserve the national identity and tourism;

-World War II: Plei River Reserve Site of 366 hectares in the northwest of Plei Town to preserve and exploit the relic value.

e) Industrial areas, industrial subs and treasurers:

-Industrial, industrial.

+ Industrial Zone focuses (about 1,566 ha) in the North West Bank Y. This is the main industrial zone, creating the development of the Economic Zone;

+ Industrial areas, small and medium-term industrial states: district I (about 217 ha) in the southwest of the North Bank Y; zone II (about 278 ha) in the South of South Bank Y to build small, clean industrial facilities;

+ Building a vocational village in the municipality of North Shore Y (about 140 ha), is a miniature image of traditional Vietnamese fishing villages.

-The treasure:

+ The total warehouse (about 278 ha) in the North, which borders the concentrated industrial zone, is the largest total warehouse of the economic zone, including the repository, fuel depot, stockpiles and other warehouses;

+ The layout of four domestic warehouses/foreign ports, including: the warehouse area of the store (about 151 ha); the border area of highway 14 towards Kon Tum, southeast of the town of Plei Kàn (about 55 ha); the city of highway 14 towards Da Nang in the municipality. North Coast Y (about 30 ha) and the border area of Route 14 C south of the Economic Zone (about 30 ha);

+ Middle Warehouse: layout attached to the dock, the car is too hard;

+ In addition, at the commercial service sites the central storage and distribution of gasoline and retail storage systems.

g) The scientific and technological research area (about 750 ha) in the South Coast of the South Coast Y, including the study of high-tech experimental research, nursery, experimental garden, plant gene pool conservation and experimental research center of the University of General Medical School. The Y.

h) Hold up the current military positions and the military deployment at the request of the Ministry of Defense.

i) The agricultural manufacturing sector:

The standard of agricultural land area-forestry in accordance with requirements for the valuation of agricultural land production, forestry at Decision No. 134 /2004/QĐ-TTg July 20, 2004 by the Prime Minister of the Government on the policy of supporting soil production, housing, housing for minority ethnic groups.

-The total area of agricultural production-forestry came in 2015 around 43,786 hectares; to about 27,788 ha.

-Marine farming areas: in planning lakes, around 718 ha.

) The forests require strict management:

-Hedge forests (about 6,211 ha) of the Vietnam-Laos border, are protected and exploited by law.

-The Mon-Ray National Forest (about 8,640 ha) southeast of the Economic Zone, bordering the district of Sa Seni and the Vietnam-Laos border, is strictly protected, the exploitation of ecological tourism is required to follow the rule of national forest management.

7. Technical infrastructure development orientation

a)

-Road traffic:

+ Foreign Traffic: by 2015 upgrade and expansion of highways 14, 40, 14C for urban segments. By 2025, the ring roads avoid urban centers, including routes: the South West, Eastern and Southeastern Belt lines, which cut across the road from 24 m to 36 m; the renovation of the interdistrict routes from the Economic Zone to the districts of Đắk Glei, Đắk Su, Sa. I've reached the level of the mountain in the mountains.

+ Internal Traffic: organizes an urban transport network, the square ensures the standard of type 2 urban transport;

+ Rural transportation systems are connected to urban traffic and interregional transportation routes, ensuring motor vehicles can travel to all settlements focused on the standard of mountain IV level;

+ Head traffic works: the layout of a central synthetic terminal and 4 suburban marinas; marinas, cargo parking, buses deployed at the gateway and in urban centers; and on the road.

+ Building several bridges across the Pô Kô River, through the Long Creek and the interchange at the intersection between the main urban road with Highway 14.

-Line of aviation: research on the project to build international commercial airport in New York City, the district of Đắk Su, Kon Tum Province (opposite the former Phoenix Airport), an area of about 700 hectares.

b) Preparing the land technique: take advantage of the natural terrain, choose the local san solution when needed. Take advantage of the rivers, streams, lakes to drain the rainwater.

c) Level:

-Consumer water consumption: 120 per person per day-night for urban areas; 60 lít/day/night-night for rural areas.

-Total demand for water to 2015 about 18,000 m 3 /day-night; by 2025 about 47,000 m 3 /night-night.

-Water sources: use of the water source of Sa Loong Lake, central lake and river water Pô Kô; combine the water supply of groundwater during the dry months following the centralized water level.

d) Power level:

-Consumption of electricity usage: the urban electric charge as of 2015 was 0.17 Kw/person, by 2025 as 0.34 Kw/people; the rural living electricity to 2015 was 0.04 Kw/person, by 2025 was 0.12 Kw/person; industrial service, 100 Kw/ha industrial subsistence.

-The total electricity demand comes in 2015 about 45 MW; by 2025 about 130 MW.

-The power source: in front of the 110 KV grid. The future uses electricity from the Plei Krhe hydroelectric power plant and adds to the supply of goods from the Lao Man of Laos.

Escape and sanitation the environment:

-Rain water and dirty water are designed according to their own escape and processed before exiting the environment.

-Solid waste disposal: up to 2015 collected and processed around 180 to 200 tons per day-night; by 2025 around 400-440 tons per day-night.

Four solid waste disposal sites:

+ The Northern District is part of the township township (about 122 ha) of service to the municipality of North Bank Y and the commune of Dum;

+ The Northwest Region is part of the township township Sú (about 115 ha) serving part of the South Coast of the Y and West Coast Y, township of Sú and Rural Township.

+ Southwest District of the township township Y (about 107 ha) serves the rest of the municipality of South Coast Y, West Bank Y and the township of the Y;

+ Southeast Region of the township of Kan (c. 144 ha) serves the town of Plei Khu, East Coast of the Y and the townstown of Kan.

-The layout areas near the waste disposal site.

e) The underground system of underground techniques for lines and pipes in the municipality such as high power cables, high and lower voltage, water levels, communications and other types of special cables, were built under the main urban road axes.

g) The communications system: including the telephone system, the digital communications cable system used for multimedia communications, postal, television broadcasting, design according to type II municipal standards.

8. 2006-2015 period investment projects:

a) Set up, approve and implement a resettlement project to proactively create the facet call for investment in the building of the economy.

b) The organization and approval of the investment planning and project of construction of the following functions:

-Northern Bank Y (about 1,444 ha);

-South Coast Y (970 ha);

-West Bank Y (about 1,240 ha);

-International trade zone (about 375 ha);

-Border Trade and Border Control Services (about 139 ha);

-The border market, the depots, the entry, the national anthem (about 112 ha);

-Infrastructure management of the Economic Zone (about 450 ha);

-Industrial Zone (about 750 ha), treasure (about 463 ha);

-The gateway tourist area (about 120 ha), the forest travel of the chu Mo Ray (about 20 ha);

-The rural settlements of the 6 communes (total area of about 1,887 ha);

-Cemetery and landfill.

-Building social infrastructure structures including administrative, educational, medical, cultural, sports, and business services, communications, communications, communications, and communications, and communications, and communications, and communications, and communications, communications, communications, communications, communications, communications, communications, communications, communications, communications, and communications, and communications and services were consistent with each of the development stages of the economic zone.

What? 2. Organization implemented

1. Deliver the International Store Economic Zone Management Board:

-Public Planning Building Building the International Store Economic Zone to 2025 to organizations, individuals know, implement;

-The management implementation of the planning and implementation of the construction management Regulation under the Joint Planning of the Economic Zone was approved;

-Organization of the organization, appraisal, approval of detailed planning and investment projects in the Economic Zone under the current Regulation;

-The overall project of building engineering infrastructure and the essential social infrastructure in the Economic Zone, the regulatory browser;

-Chair, in collaboration with ministries, industry, local related research project to build international commercial airport in New York City, Kon Tum Province, Prime Minister;

-Use of land funds to generate capital, exploit the effectiveness of capital by Decision 217/QĐ-TTg on September 5, 2005 by the Prime Minister;

-Permission to invoke the funds that implement the project in the form of BT, BOT ... of investors in and out of the country to accelerate the progress of economic Zone development;

-Presided, coordinated with ministries, sectors, and local, residential, land produced and stable people living in the Economic Zone under the Common Planning Economic Zone.

2. Delivery of the Ministry, sector, locality related:

-The Ministry of Natural Resources and the Environment, in collaboration with the Kon Tum Provincial People 's Committee, the Bank of the Bank' s International Store Economic Zone Management Board, the sectors, the early-related levels organized the implementation of the delivery of the land, the water once to the Regional Management Board. The economy of the International Bank of the Bank of Medicine under the Joint Planning Board is approved for the implementation of the next steps;

-The Ministry of Internal Affairs chaired, in collaboration with the Bank of the International Store Economic Zone Management Board and the relevant agencies that soon completed the organizational apparatus of the International Store Economic Zone Management Board to respond to the management requirements of the development of the Economic Zone;

-Office of Government, Ministry of Planning and Investment, Ministry of Public Security, Ministry of Finance, Border Command, Directorate General of Tourism, Kon Tum Provincial People ' s Committee, localities related to functional base, duty in coordination with the Bank of the Health Sector Economic Zone Management Board. We ' re going to accelerate the development of the economy.

What? 3. This decision comes into effect after 15 days, since the date of the signing.

The Minister of Construction, Head of the Board of Management of the International Bank of the Bank of the Bank Y, Chairman of Kon Tum Provincial People's Committee, the Chief Executive, the organization, the individual is responsible for the implementation of this decision.

Prime Minister

(signed)

Dao Dung