Advanced Search

Resolution 32-Nq/tw: On Building And Developing Of Hai Phong City In The Period Of Industrialization And Modernization Of The Country, On 5 August 2003

Original Language Title: Nghị quyết 32-NQ/TW: Về xây dựng và phát triển thành phố Hải Phòng trong thời kỳ công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước, ngày 5 tháng 8 năm 2003

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Resolution on the development and construction of Hai Phong city in the period of industrialization and modernization of the country, on 5 August 2003 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I-SITUATION and RESULTS of BUILDING, development of HAI PHONG CITY 1. Haiphong is the oldest port city, is located at the Centre of the northern coast, the shield for the capital, Hanoi, is an important transportation hub and the main door of the sea out of the northern provinces, favorable exchanges with local in the country. For more than a century of development and construction, always promote revolutionary traditions and the dynamic, creative in his career so far, Haiphong has become an industrial city, the municipality of category I of the country; a pole of economic growth impetus to the North; a key to economic development of the sea-the island; critical position both on the economy and national defense and security.
Development and construction of Hai Phong in many aspects are also important implications for the Northern key economic region and the country.
2. Through the years, more than two years of implementing resolutions of the party and the Congress of the IX Congress of the party, of the city Party Committee, 12th and people of Haiphong are inheriting the glorious revolutionary tradition, solidarity, unanimously, overcome difficulties, strive to win many important accomplishments , make up the positive and profound transformation in various fields, notably: has promoted better potential, power and advantage, putting continued economic growth with relatively high speeds, creating the solid premise for the surpass targets set for 2005; the economic structure are turning positive, right direction, in that a number of sectors such as shipbuilding, steel manufacturing, freight service through the harbor ... have developed quite fast; investment in building infrastructure, socio-economic, especially in urban infrastructure and attract foreign investments progress; budget revenues growing fast; the arrangement, innovate and improve the efficiency of State enterprises, economic cooperation and the development of private economy developed positively, achieving numerous results.
The management and development of the town have the crisp. Career development in social-cultural, human resource training, poverty alleviation, job creation, crime and other social ills, ensure the implementation of the social policy ... are interested and have the new progress. Recreation ground, material, spiritual life of the people of the city are raising up a step; the more suburban and rural districts of the island has many flourishes.
Social and political stability; Security on land, on Sea Island and secure social order be upheld; the defense posture the entire population, the people's security and the construction of the defensive sector was consolidating a solid step; the incident prominence, especially grievances who was handling better, not to bad happenings.
The work of building the party and the political system are respected and focused leadership, direction; capacity for leadership, and the party's grassroots organizations of the party to be strengthened and enhanced; inspection, organization and personnel work progress, staffs have grown step on the political quality and capacity; the method of leadership, administration, the relationship between the party and the Government with mass people sticking more closely; level Commission internal solidarity, unity; the confidence and prestige of the Party for the people of the city increasingly being advanced.
The above results have helped the city initially promoted as an important growth pole of the dynamic economic zone in the North, at the same time facilitating the city rise made good the remaining mission of Congress Party the 12th city, contributing to the implementation of resolution IX Congress of the party.
3. In addition to these achievements, the city also some restrictions, weak economic growth: fold, 5 l times the average growth rate of the country, but not yet with the potential, the position, the role is extremely important growth in the key economic region; the radicular and attractions for the development in the region are limited. The quality, the efficiency of the development is not yet high, lack of sustainability; slow economic restructuring, not yet firmly; the advantages and resources not yet develop, attract foreign investments yet powerful; budget revenues not yet firmly (the new domestic meet 80% of the city's budget; the slow development; tourism turnover, quality of goods, services, competitiveness and international economic integration are limited.
Urban development management and also many inadequacies, the quality low, planning land management still flawed; the infrastructure of the town not yet meet the requirements for the development. A number of social ills not yet prevented and also complications; the rate of poor households is higher than the average level of the Red River Delta region; people's lives in some areas is also difficult; political security, social safety order still latent instability factors; fields of science, technology not yet concerned, the location of the city.
The work of staff, consolidate and organize, the not yet meet the requirements of the mission; status of personnel shortfalls still nervousness in some levels, the industry and most are level; yet powerful administrative reforms; the work against corruption, yet higher performance negatively.
The cause of these exist, weak on this is due to:-About subjectivity: + leadership abilities, leadership of the Party Committee, several levels of Government and a division leaders and management have yet to ask the city's development, effective, efficient management of State any longer , discipline, discipline is not yet strictly, implement democratic regulation in establishments where the longer form.
+ Don't yet have those mechanisms, innovative policies and measures to promote the best content, the potential advantages of the city, yet its true level of leadership, cooperation, assistance of the central authority, local and not exploiting good outside resources for the socio-economic development. Yet do good training, fostering and attracting staff, good business management; a division of officials, party members and the people are also passive expressions, User Datagram Protocol.
-About objective: low point; technical infrastructure, especially in the coastal regions, Islands remain difficult. The central source of investment for the limited sea room, yet with the location of the city. A number of mechanisms, the State's macro policies have yet to match the particular conditions of the city, several central ministries have yet to actively coordinate closely, timely with the city in the implementation of the decisions of the Government in the formulation and implementation of the development plan of local industry.
II-DIRECTION, the TASK of DEVELOPING the CITY of HAIPHONG to the YEAR 2020 1. Entered a period of pushing the industrialization and modernization of the country, has fundamental advantages, but also stood before the hard, stiff challenge, requiring the Party and the people of the city have to strive.

The location, its role, from now to 2020, cities must focus on building and developing to Haiphong port city deserves, modern industry; the urban center is the national level; important transport hub and the main entrance to the sea of the northern provinces, have deep-water port (if technical conditions allow); an important growth pole of the dynamic economic region in the North; a key to economic development; one of the industrial centers, the country's largest trade and service center, tourism, fisheries, education and health of the northern coastal region; a fortress impregnable Defense-Security; have the party organization and the political system is strong, people's lives on a raise.
Striving for Haiphong is one of the leading in the local industrialization, modernization and basically became the industrial cities of modern civilization, before the year 2020.
2. To accomplish the above goals, direction, Hai Phong city Party Committee should focus leadership, direction to perform the following tasks: 2.1. Focused leadership, direction to maximize the resources and advantages for investment, economic development, with fast speed and sustainability to Haiphong along with Hanoi, Quang Ninh economic triangle formed dynamically, contributing actively to the development of the country and back. Accelerate the economic restructuring towards industrialization and urbanization, improving competitiveness and the process of international economic integration. In particular, focus on developing a number of heavy industry and the potential advantages such as shipbuilding, ship repair, including the engine and other equipment for shipbuilding; industrial production of heavy machinery products, the Super, super important field products, rolled steel, cement and chemicals. Focus on developing product manufacturing and high technology industries; formation and improve the operational efficiency of the industry, industrial clusters; take advantage of human and material resources in the region to develop industrial consumer goods, agricultural products, fisheries exports. Capacity building next to the existing port, research promotion built deep-water port to meet shipping requirement is growing fast. Develop strong tourism, marine and Fisheries Economics. Enhance the quality, economic performance in agriculture, associated with the process of restructuring the economy towards industrialization and modernization of agriculture in the countryside. Diversifying the types of services, as the senior service and room service with grey. Higher focus all resources of both central and local, to create the most favorable environment, with the mechanisms, the policy of engaging, powerful enough to attract domestic and foreign investment to develop the production and construction of infrastructure, social-economic breakthrough for the socio-economic development of the city in the coming time.
2.2. of special importance To the work of the planning, continue to supplement, complete master plan for urban space and the development of economy and society of the city, construction of the detailed planning, hiring experts, foreign consultants to do this work. Set order, discipline in the management of planning and urban management. Accelerate upgrades and embellishment of the town construction coupled with the formation of the new urban area, the first of the new urban area North of the river is Prohibited according to the criteria of modern civilization, to build coastal defense worthy of category I municipalities, urban center of the national supply.
2.3. The push process faster sort, innovation, development, improve the efficiency of State enterprises, develop strong economic components. Proactive collaboration, closely associated with the capital Hanoi, Quang Ninh and other localities in the region to exert potential, advantage, because of the development.
2.4. economic development with social progress and social justice, focused on better solving the pressing social issues (employment, poverty alleviation, drug trafficking, prostitution, crime, social). Strengthening training, the fostering of human resources serves the task of industrialization and modernization. Continuing care take care of improving physical, spiritual life for the people, especially in the 2 Islands and the difficulties of the city.
2.5. Attaching the socio-economic development with the mission to strengthen national defense and security, build solid defenses area; upholding national sovereignty on the Sea-Island, have promptly deal with every bad situation occurs, proper and timely processing of complex issues arise, maintain political stability and social order and safety.
2.6. Promoting administrative reform; enhance the effectiveness and efficiency of the State management, build a clean government, strong; maintain discipline, discipline. Strengthen the great blocks the entire population, the implementation of democratic rules.
2.7. Often take care of the work of Party building and the movement continued to build the corrective Party, in the spirit of the Central resolution 6 (times 2) tags and Conference conclusions VIII Central 4, IX interest to consolidate, build political system from the city to the base; focus improving the quality of cadres and personnel affairs; continued innovative leadership, direction, operating under the motto "towards the base"; check regularly, urging the Organization to perform the task; timely detection, praised replication advanced typical; attention take care to build solidarity and unity in the party, in people.
III. IMPLEMENTATION 1. Building and packaging trlển Hai Phong city with fast speed, sustainability, because the sea room, because the Northern key economic region and the country. This is the first responsibility of the Party and the people of the city, and is the responsibility of the Central Party, Government, Congress, the Fatherland Front, the boards, ministries, the mass of the people in Central and the coordination of the local in the region and the country.
2. The city should actively coordinate with the ban, the Ministry, the Central and the local industry; at the same time, the central ministries, boards need to be conscious and responsible for coordinating closely, support, help in construction and city planning, implementation plans, mechanisms, the development of the local private sector, testing and timely remove difficulties and problems for the city. The province and city in the country, especially in the provinces in the region should actively develop relationships that link, in partnership with the city on the field, creating a connection and power.
3. Delivery to the Board of the Government party officials, ministries, central departments urgently made the following undertakings: 3.1. On the basis of determining the location of the city by 2020, should continue to steer the review, Supplement, update, adjust the synchronous development planning department, industry planning and overall planning of development of urban and city social-economy to 2010 and 2020 to help make good the city materialize the detailed planning in line with a modern industrial port city in the direction of opening and exert strong city's own advantages.
3.2. Directs the implementation of the full range of current mechanisms were decentralized to local, while resume more powerful, comprehensive hierarchy than to the city, especially on investment, finance, budget, personnel and authority decided to create the conditions for more rapid development of the city.
3.3. specific issues:

The Ministry of Finance of research the Government allow Haiphong applied financial incentive mechanism in the allocation of the central budget, leaving a number of premises to local revenues, especially from the Land Fund, similar to that already apply to the municipality of category I countries or the gate create source to the city more investment capital for the program, project to build urban infrastructure and transportation construction of a new urban area North of the river; building tourism infrastructure and investment capacity, depth of integration for the enterprise.
-The Ministry of transport of the same functional sectors and cities urgently investigate, survey and additional research development planning system in the port of Haiphong and the Northeast, including the study of the construction of deep water ports in the Creek District as suggested by the city and some specialized authorities of the Central Government to the Government soon. Define the mobilization of resources, the distribution of investment, each step building a highway to Hanoi-Haiphong to Dinh vu; modernization, Lao Cai railway upgrade-Hanoi-Hai Phong Dinh vu out; building the bridge (or tunnel) out to the Islands and to upgrade, expand the Cat Bi Airport serves the social-economic development of the region and the city's economy.
-The Ministry of fisheries, tourism research in built the island of Bach Long Vi soon became a Centre for processing and logistics services for the coastal fisheries in the North; build cat BA island along with Son, Ha Long became one of the international tourism center of the country.
-The Ministry of education and training, health, fitness and Sports Committee soon to the Government the establishment of Hai Phong University on the basis of upgrading the Pedagogical University in Haiphong in the model of multidisciplinary University; Czech-Vietnamese hospital building into a regional hospital with a deep specialty, high quality in order to serve both the northern coastal region, thus contributing to alleviate the capital; research in built sports complexes according to modern standards, as one of the sports center of the country.
-The Ministry of defence in coordination with the city to build the combined defense with economics on the defensive positions of the city, the army built the port at Haiphong.
-The Interior Ministry along with the Central Organization Committee soon consider sea room to enjoy the mechanisms, organizational policy and staff according to standard rules for category I municipalities. 4. Every year, the Secretariat and the Government to work with the leader of Hai Phong city to grasp the situation, steering the timely processing bottlenecks, facilitating fast-growing cities, sustainability in the period of industrialization and modernization of the country.