Advanced Search

Law 19/lct/hđnn8: Organization Of The People's Council And People's Committee

Original Language Title: Luật 19/LCT/HĐNN8: Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
 
LAW on ORGANIZATION of PEOPLE'S COUNCILS and PEOPLE'S COMMITTEES pursuant to Chapter IX of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
This law regulates the Organization and activities of the people's Council and people's Committee levels.
Chapter I GENERAL PROVISIONS article 1 the people's Council is the organ of State power in the local, elected by local people, represent the will, aspirations and the mastery of the local people, responsible to the local people and authorities.
Article 2 the Council ensure the observance of the laws of the State, the decision of the superior authorities, based on the duties and powers of their level and comes from the common interests of the country, the interests of local people and ensuring the implementation of decisions the postulate, measures to develop local potential , local development and construction of the political, economic, social, cultural, security and defense, constantly improve the material and cultural life of the local people and to rounded local obligations for the State.
The number of deputies to the people's Council levels and forms of election of delegates by statutory councils.
Article 3-Permanent Council and people's Committee elected by the Council.
Staff Council was established in the people's Council, central cities and equivalent, district, County, city in the province and the town is guaranteed the Organization of the activities of the councils that level, responsible to the people's Councils at the same level , subject to the supervision and guidance of the Council, of the National Assembly and the State Council.
The people's Committee is the executive organ of the people's Council, is the State administrative organs at local, responsible and report the work before people board the same level, under the leadership of the people's Committee and the leadership of the Council of Ministers.
Article 4 term of each of the key councils levels is five years.
The term of the people's Council and people's Committee under the Council of the same level. When the people's Council term, the people's Council and people's Committee continued on duty until the Council elected staff Council and the new people's Committee.
Article 5 the Council of peoples organization and operates according to the principle of democratic concentration.
The people's Council secured the local management under the Constitution and the law, strengthening Socialist legislation; constantly consolidating relationships with people; prevent, overcome bureaucracy, bossy, authoritarianism, irresponsible and the other negative manifestations of the State bodies and the local State employees.
Article 6 the performance of the people's Assembly is guaranteed by the efficiency of the people's Council session, the performance of the people's Council, the people's Committee, the Board of the people's Council and the performance of the people's Council.
Article 7 In its activity, the Council, the Council, the Commission, the Board of the people's Council and people's Assembly deputies collaborated closely with the Vietnam Fatherland Front, with the mass of the people, social organizations and citizens to participate extensively in the governance and implementation of the obligations of the themselves.
CHAPTER II the DUTIES and powers of the PEOPLE'S COUNCIL LEVELS article 8 Council performs the tasks and using those powers specified in article 115 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam, according to the decentralized management of the superior authorities, ensuring the unified leadership of the Central Government at the same time promoting the initiative, creation of local.
Article 9 about the economy, the people's Council: 1-based on planning, planning of the upper level, construction planning, economic planning decisions-social and local budget estimation; approve the implementation plan and settlement of local budgets;
2-decisions undertakings, measures to develop local economic sectors according to the laws of the State, ensuring the autonomy of production, the business of economic units;
3-decisions undertakings, measures of production, business development, distribution, circulation, service; construction of campus facilities and techniques of socialism in the locality; fiscal policy, currency, price and market management;
4-decisions undertakings, measures of population, labor distribution and the local population;
5-decided measures for land management, forests, rivers, mines, protect natural resources, protect and improve the local environment, in accordance with the law;
6-ensure a policy of saving in all economic activities and local governance.
10 things about science and engineering, the people's Council: 1-through the development of science, engineering and applied science, technical progress;
2-ensure the implementation of the provisions of the State of standards, measurement and quality of products in the base unit in the economic component.
Article 11 cultural, social and life, the people's Council: 1-decisions undertakings, measures to improve the lives of people; each step resolution and improve working conditions, activities of the local workers;
2-ensuring the construction of the new Socialist man; development of education, culture, art, sport; protection, care and education of children, teens; protect the health of the people, of the elderly, mothers and children; ensure the implementation of family planning.
Building the civilized lifestyle, moral education, fine traditions of peoples; against the unhealthy expression in social and cultural life in the locality;
3-ensure the enforcement of the policy of social insurance, social relief; take care and help the wounded, the sick, the family, the family of martyrs to the revolution.
Article 12 of security and defence, the people's Council: 1-decided measures the Organization of civil defense and armed forces building in local personnel; ensure the implementation of the regime of military service; logistical Mission in place and policy rearguard for the people's armed forces;
2-protect security, order, social security; Prevention of crime and the violation of other laws.
Article 13 Of the ethnic policy, the people's Council guarantee policy; ensure equality between peoples; maintain and strengthen the solidarity bloc.
Article 14 Of the Socialist law, the people's Council: 1-ensure the enforcement of the Constitution and the law in the State bodies, the economic, the social organization, the people's armed forces, out of State employees and local people;
2-within the scope of their powers and duties, overseeing compliance with the law by the authorities, the economic unit and the other organizations of the local superiors;
3-protection of Socialist property locally;
4-protection of life, property, freedom, honor, dignity, rights and legitimate interests of other citizens; at the same time motivate people rounded the obligation towards the State;
5-ensure the resolution of the complaint, the encouraging report and recommendations of the local people, according to the provisions of the law.
Article 15 regarding the construction of the local government, the people's Council:

1-Elect and dismiss members of the people's Council, the members of the Committee; elect and dismiss the members of the Board of the people's Council; elect and dismiss members of the people's courts of the same level, in accordance with the law;
2-dissolution of subordinate councils directly when this Council doing serious damage to the interests of the people.
Resolution dissolution must be approval by the superior councils directly before execution. Resolutions of the Board of the central cities, and equivalent dissolved the Council directly subordinate to the State Council for approval before implementation;
3-through demarcation project the boundaries of administrative units in local and superior proposal review.
Article 16 based on the law of the State, the decision of the superior court, on the actual situation and requirements of the local mission, the people's Council: 1-the resolution and check the enforcement of the resolution. The resolution on the issue that the law regulating the approval of superiors, the before executed, must be approved by the superior;
2-monitoring and guiding the activities of subordinate councils; to modify or repeal the decision inappropriately of lower level councils directly;
3-supervising the work of the people's Council, the people's Committee, modify or annul the decision inappropriately by the people's Council, the people's committees of the same level; supervise the work of people's courts at the same level.
Article 17 the specific powers, duties of the people's Council of each level by the Council of State regulation.
CHAPTER III SESSION of the COUNCIL Article 18 the people's Council, a meeting of three levels.
in the mountains, where walking difficulties, then the provincial and District Councils can a meeting six months period.
Session of the provincial people's Council, the district level due to the Permanent Council the same level of summons; the session of the Council of the people's communes, wards and towns due to the same level people's committees convene in the correct term.
The people's Council, the district level, the people's Committee of the communes, wards and towns can convene an extraordinary session of the people's Council granted themselves when deem it necessary, or when at least one third of the total number of deputies to the people's Council granted his request.
The first session of the provincial people's Council, the district level new key due to the people's Council the same level tags before the summons; the session of the Council of the people's communes, wards and towns due to the people's committees at the same level tags before convening the slowest is 30 days, after delegates voted the people's Council.
in the mountains, where walking difficulties, then the session is for people's Council can be convened at the latest is 45 days, after delegates voted the people's Council.
The people's Council, district and province levels equivalent to preside the sessions of the Assembly of the people of the same level. The people's Council elects the Secretary Group session by listing due to preside the introductory session; The Council of the people's communes, wards, town elects Presidium to preside the session by session clerk Corps and Chairman of the people's Committee and the head of the people's Council hosted general introduction.
The people's Council session was conducted when there are at least two-thirds of the total number of deputies to the people's Council to attend.
Article 19 Council granted public meeting; the day of the meeting, the meeting place and expected work program of the people's Council session should be the people's Council and if the Council session of the people's communes, wards and towns must be at the same level people's Committee reported to the Council the people know at least seven days , accompanied by the necessary documents and published for people known for at least five days.
When necessary, the people's Council closed meeting decision as suggested by presiding the session or the people's committees of the same level.
Article 20 In the first session of each session, the people's Council elections out of delegate status Inspection Committee of the people's Council according to the list due to preside the session introduction.
The people's Council based on a report of the investigation Committee as representatives of the people, the Council decided to confirm the status of deputies of the people's Council or declared the vote a delegate is not valuable.
When there are additional elections of Deputies, the people's Council established the Committee verifies the status of the new deputies on duty verifies and reports the results to the people's Council decided to confirm the status of delegates elected delegate added.
Article 21 The following issues have to be discussed and resolved in the people's Council session: 1-decide the program of work of the session of the Council;
2-Verify and confirm the status of people's Council;
3-the decision of the economic and social plans and the estimation of local budgets; approve the implementation of the settlement plan and budget;
4-decided directions and large undertakings about production, distribution, circulation, service, culture, social; about the work of the security and defense;
5-Consider reporting the work of the people's Council, the people's Committee, the people's courts of the same level; review report on the resolution of complaints, accusations and suggestions of the people;
6-Elect and dismiss members of the people's Council, the members of the Committee; Elect and dismiss the members of the Board of the people's Council; elect and dismiss members of the people's courts of the same level prescribed by law;
7-review and decide the case of the people's Council please resign, dismissed people's Council or put out to voters dismissed;
8-through scheme demarcation boundaries of local government units and the superior proposal review;
9-modify or annul the decision inappropriately by the people's Council, the people's committees of the same level or of lower level councils directly;
10-dissolution of subordinate councils directly, when this Council doing serious damage to the interests of the people.
Article 22 resolutions of the Council must be half the total number of deputies to the people's Council voted approval.
The people's Council voted by hands or secret ballot, according to the proposal of the presiding the session.
After a session of the people's Council, the resolutions and the report of the session is submitted to the people's Council, the people's Committee of the direct superior is seven days at the latest. The resolution and the report of the session of the provincial people's Council, central cities and equivalent to send up the Council of State and Council of Ministers at the latest fifteen days.
Resolutions and minutes of Council sessions shall be President of the people's Council signed the endorsement; If the session of the Council of the people's communes, wards and towns must then be presiding the session signed testimonials.
Article 23 When the people's Council meeting, the people's Council, central cities and equivalent, district, County, city and town in the province, the people's Committee of the communes, wards and towns are responsible for invited deputies, deputies to the people's councils on the level are elected in local , national representatives, labor unions, farmers Union, the Communist Youth League, the women's Union to attend.

Director of people's Procuratorate attended the session of the people's Council and reported the situation in local law enforcement at the request of the people's Councils at the same level.
 
CHAPTER IV PROVINCIAL PEOPLE COUNCIL, the CENTRAL and MUNICIPAL LEVEL, DISTRICT, County, CITY in the PROVINCE and the TOWN and the BOARD of the PEOPLE'S COUNCIL LEVELS article 24 provincial people Council, the Central and municipal level, district, County, city in the province and the town consists of the people's Council President , Vice Chairman of the people's Assembly and Secretary of the Council.
In the first session of each of the tags the people's Council, provincial councils, central cities and equivalent, district, County, city in the province and the town of secret ballot elected Chairman of the people's Council, Vice Chairman of the people's Council and people's Council Secretary level in the Council of people's deputies of according to nomination by due to the people's Council the previous key and the delegate general introduction.
Members of the people's Council could not simultaneously be a member of the people's committees at the same level.
Article 25 provincial people Council, the Central and municipal level, district, County, city in the province and the town has the following duties and powers: 1-Organization the preparation, convening and presiding the session-level councils; general opinion and aspirations of the people to report in the people's Council session, ensuring the preparation of draft resolutions and other proposals the Council;
2-regulate, coordinate the activities of the Board of the people's Council, keeping contact with the deputies and the people's Council, guiding the activity of the subordinate councils;
3-the urge and examine people's committees at the same level and other State agencies in local implementation of the resolutions of the Council;
4-the people, the urge, check and review the situation to resolve the complaints, accusations and suggestions of citizens submitted to the Council;
5-situation report the Organization and operation of people's Council level to the upper level councils. The people's Council, central cities and the equivalent situation report the Organization and operation of people's Councils at local levels up the State Council.
Article 26 the President of the people's Council controls the work of the people's Council, on behalf of the people's Council in relations with State authorities, with the Fatherland Front, the front's member organizations and citizens.
Article 27 the Board of central cities, and equivalent, district, County, city in the province and the town established the Ban to help the Council under the provisions of the State Council.
The Council of the people's communes, wards and towns formed the people's Council Secretariat.
Each Committee has a Chairperson, Deputy Chairperson and the other members of the Board. Head and other members of the Board are elected by the people's Council of the people's Assembly Deputies according to the list due to preside the session and delegates introduced. The number of members of the Board by the Council regulation.
Member of the Board of the people's Council could not simultaneously be a member of the people's committees at the same level.
Article 28 The Board of the people's Council has the following powers, duties: 1 to participate in preparing the sessions of the Council;
2-Verify the reports, the project due to a people's Council or the Permanent Council delegated to;
3-research and recommendations to the Council on these issues in the scope of activity of the Committee;
4-Help people's Council oversees the people's committees at the same level and the other organs of the State in local law enforcement, the State's policies and the resolution of the Assembly of the people of his level, the decision of the Superior State organs;
5-questions in people's Committee, the members of the people's Committee, the heads of the specialized agencies in the people's committees and people's courts of the same level. Procedure questions and answers to questions proceed according to the provisions of article 34 of this law;
6-ask the members of the people's Committee, the Agency and State employees and those of other relevant documentation and presentation of the necessary issues relevant to the duties of the Board.
Article 29 of the Secretariat of the Council of people's communes, wards and towns have the following powers and duties: 1-Help people's Committee Chairman at the same level in the preparation and convening of the session of the Council;
2-the Organization of the people's Council, urging the resolution of complaints, accusations and suggestions of the people sent to the people's Council;
3-Keep the relations with the people's Council.
Chapter V the PEOPLE'S COUNCIL article 30 participants each people's Council key duty deputies started from the session of the people's Council that to most session of the Council the following key.
Article 31 deputies to the people's Council has the duty to participate in the session and the session of the people's Council.
Representatives would not attend the session, they must have a reason and previous reports to the people's Council level; for Town Council, Ward, they must inform the President of the people's Committee.
Representatives would not attend the session, they must be for a reason and must inform the presiding the session.
Article 32 delegates to the people's Council to close contact with voters, subject to the supervision of voters, must collect and reflect the honest opinions and aspirations of voters, protect the legitimate rights and interests of the voters, make the exposure mode and at least once a year to report on the operation of his constituency and of the people; answer the requests and recommendations of the voters.
After each session of the Council, the Council of people's representatives must report to the voters of the outcome of the session, and the popular interpretation of the resolution was passed, the people's Council must motivate and together with the people contributing to the implementation of that resolution.
Deputies to the people's Council is the Executive model legislation, the State's policy, advocacy, motivate the people law enforcement, policy and participation in the management of the work of the State.
Article 33 delegates to the people's Council, receive complaints, accusations and suggestions of the people, are responsible for the study and request the heads of relevant State agencies reviewed, resolved; follow the resolution and report for litigants to know results. The State Agency must inform the deputies Council know the results resolve complaints, accusations and suggestions of the people by the people's Council of delegates moved to.
Article 34 deputies to the people's Council has the right to questions people's Committee, the members of the people's Committee, the heads of the specialized agencies in the people's committees and people's courts of the same level.
When the people's Assembly deputies questioned authority, units or individuals shall be the head of the Agency, the unit or individual that answered.
The agency or the person to be questioned must answer before the people's Assembly at the session of the Council. In case of a need to investigate the people's Council decided to reply at the following meeting.
When necessary, the people's Council resolved on the answer and the responsibility of the agency or the person to be questioned.
Article 35

Deputies to the people's Council has the right to ask the State authorities, the people's armed units, the social organizations promptly terminate the unlawful employment, the Agency's policy, unit, organisation or employee of the agency or unit, the organization.
When delegates to the people's Council to meet the person in charge of the State organs, the people's armed units or social organization, that person is responsible.
Deputies to the people's Council has the right to petition with the State authorities on the enforcement of the law, and the State's policy on these issues in the general interest; authorities have the responsibility to study and respond to recommendations of the participants.
Article 36 deputies to the people's Council has the right to attend the session of the people's Council level under which elected himself, has the right to statements of opinion, but not to vote.
Article 37 of the staff Council representatives are elected in one or more electoral divisions form the nest. Hosted delegates the task of organizing the activity of delegates, general opinion and aspirations of the people in the unit have elected her, preparing to attend the session of the people's Assembly; legal research organization, the policy of the State by the people's Council and people's Committee at the same level.
Election of delegates out of the nest, the Chief Deputy to the driver's meeting.
Article 38 during Council meetings, without the consent of the owner is located, the session is not to arrest people's Council. If because of the offense handed or in case of emergency which delegates detained, the Agency ordered detention must immediately report to the presiding the session.
Between the two sessions of the people's Council, the State Agency has the authority to order detention deputies to the provincial people's Council, central cities and equivalent, district, County, city in the province and town, they must inform the President of the people's Council the same level know; If the custody Council Town, Ward, they must inform the President of the people's committees at the same level know.
Article 39 deputies to the people's Council would sin, suffering, imprisonment, the Court takes the right people's Council.
Article 40 the Council of people's Deputies may resign for reasons not able to undertake tasks the people's Council.
The acceptance of the people's Assembly deputies resigned due to the people's Councils at the same level of review and decision.
Article 41 delegates to the people's Council can be elected by units of the voters themselves, if not worthy of the trust of the people.
Depending on the level of mistake, the people's Council of Deputies may be dismissed or the people's Council brought to voters in the elected delegate's unit dismissed the proposal of the people's Council, or of the same Fatherland Front Committee level.
Article 42 in the case of disabled people, the Council may hold additional elections.
The State Council decided the additional elections of deputies of the Council of the central cities, and equivalent levels.
The people's Council, the city in central level decided the additional elections of deputies to the District Councils, and equivalent levels.
Deputies to the people's Assembly elected additional duty from the people's Council session after the election supplement to the session of the people's Council the following key.
Article 43 in the case of deputies to the people's Council is assigned the same move with the people to an other, the local delegates that are members of the people's Council level in the new place to come and do the task until the Council where that term.
Delegate-level Councils would transfer for reasons that do not work and do not reside in the local level councils that decided to come on duty.
 
CHAPTER VI PEOPLE COMMITTEE 1 the MISSION and powers of the PEOPLE'S COMMITTEE of the people's Committee of 44 Articles along with the people's Council to prepare the meeting of the Council; in collaboration with the Board of the people's Council to build the project to the Board of review and decision.
The people's Committee to organize and direct the implementation of the resolution of the Assembly of the people of the same level and the resolutions, decrees, decisions, directives, circulars of the Superior State organs.
The people's Committee to steer the industry, the level of implementation of the plan and its budget, economic development, culture, social security, maintaining order, social security, strengthen national defense and improve the life of local people; at the same time, ensure the uniform management of the State from the central to the base; the same Fatherland and people's unions organize and direct the movement of Socialist Patriots.
45 things between two people's Council session, the people's committees are considering and solving the problems in the mission and powers of the people's Councils at the same level, except in the matters prescribed in article 21 and article 25 of this law, and must have the approval of the people's Council session.
Article 46 people Committee responsible levels of population, direct marketing review, resolve and led the industry, the level of her review, resolving complaints, accusations and suggestions of the people.
Article 47 people Committee the right to decision-making, the directive under the provisions of the law and check the enforcement of the decision, the directive; suspend the execution, amendment or repeal the decision inappropriately of their rights in the industry of the people's committees and subordinate; the suspension of the enforcement of the resolution inappropriately of lower level councils directly, and suggested his level councils to modify or repeal the resolution.
 
ITEM 2 Organization, mode of WORK and PUBLIC RELATIONS WORK of the PEOPLE'S COMMITTEE of the people's Committee of 48 Articles include the Chairman, one or more Vice Chairmen and other members.
President of the people's Committee of the Council of people's deputies. The other members of the people's committees are not necessarily the same people's Council levels.
The people's Committee of the central cities, and equivalent from eleven to seventeen.
The people's Committee of the district, County, city in the province, the town is from nine to thirteen.
The people's Committee of the communes, wards and towns have from seven to nine people.
Of the Vice President of the people's Committee of each level by the Council of Ministers Regulation.
Article 49 In the first session of each of the tags the people's Council, the people's Council balloted elected the Chairman, the Vice-Chairman and the other members of the people's Committee issued its list of nomination by preside each session and delegates general introduction; each people's Council also has the right to introduce.
The results of elections of people's committees of each level must be people's Committee approval of supervisor; The results of elections of people's Committee of the central cities, and equivalent level was approved by the Council of Ministers.
When the alternates of the members of the people's Committee, the people's Councils at the same level of review and decided the additional election.
Article 50 of the people's Committee responsible for the report and the work before the same level people's Council and people's Committee supervisor; The people's Committee of the central cities, and equivalent level responsible and report the work before people board the same level and before the Council of Ministers.
The people's committees work under the collective modes.

Each Member of the Committee, responsible individual people about his work before the joint people's Council, the people's committees at the same level, and together with the other members of the collective responsibility of the people's Committee of the people's Assembly before his level and upper level.
Article 51 people's Committee Chairman and executive leadership the work of the Committee; convene and preside the sessions of the Committee; ensure the observance of the resolutions of the Council, decisions, directives of the people his level Committee and the resolutions, decrees, decisions, directives, circulars of the Superior State organs.
Article 52 the level people's Committee meeting at least once each month.
The decision of the Committee to be too half total membership voting approval Committee.
Article 53 the Labor Federation President, central cities, the district level, district level are invited to attend the session of the people's committees at the same level.
Chairman of Vietnam Fatherland Front Committee and those in charge of the main unions of other people in the local front was invited to attend the session of the people's committees at the same level when discussing important issues about social-economic, security and defense at the local level.
The people's Committee of the levels to create favorable conditions for Vietnam Fatherland Front and the unions in the people's front organization and motivate people to participate in State management, social management.
Section 3 the SPECIALIZED AGENCIES DEPARTMENT of the PEOPLE'S COMMITTEE of the people's Committee of the 54 Articles establish or abolish the specialized agencies in the people's committees, according to the regulations of the Council of Ministers.
Article 55 of the specialized agencies to help the people's committees at the same level perform functions in local governance and to ensure the uniform management of the industry or field of work from the central to the base.
Article 56 The professional body in the people's committees subject to the direction and management of the Organization, staffing and the work of the people's Committee of his level, at the same time, subject to the direction of the professional body.
The heads of specialized agencies responsible and report the work of the people's Committee, the work report before granting councils themselves when necessary; at the same time, be responsible and report the work with specialized agencies.
CHAPTER VII the GUARANTEE for the IMPLEMENTATION of the TASKS and POWERS of the COUNCIL Article 57 the State Council oversees and guides the operations of the people's Council levels to ensure for the people's Council levels of responsibilities is the delegate for local people.
When necessary, the State Council Ordinance to guide the activities of the people's Council levels.
Article 58 the Council of Ministers have a responsibility to ensure for the people's Council levels to fulfill the duties and powers of the organs of State power in the locality; leader of the people's Committee of the level of responsibilities of the executive organs of the people's Council and administrative bodies of local State.
The funding activities of the people's Council led by the people's Council to decide and write in local budget according to the provisions of the State Council.
Article 59 When performing their duties, the people's Assembly deputies are guaranteed the conditions required, by the Council of State regulation.
The people's Committee, the Agency and the local State employees, within the scope of its powers, duties, have the responsibility to create favorable conditions for the activities of the Council of people's representatives and the Board of the people's Council, such as providing data, information, ensure the place of contact with voters , the vehicles according to the standard.
Those who hamper the people's Council and the Board of the people's Council, the duty will be dealt with according to law.
Article 60 the Vietnam Fatherland Front Committee and the Union people in front to help peoples Council deputies together in business-level delegates; create conditions for participants in contact with voters, collect opinions, aspirations of people; recommendations the necessary matters with the people's Council. Twice each year the people's Council inform the Vietnam Fatherland Front Committee of the same level of activities of the Council.
CHAPTER VIII of the RULES of the ORGANIZATION in the EVENT of CHANGES to the LEVEL or the BOUNDARIES of ADMINISTRATIVE UNITS and in SPECIAL CASES Article 61 in the case of annexation of several administrative units into a new administrative unit, the people's Council of the old administrative units merged into the people's Council of the new administrative units and active until the end the term.
The people's Council of the new Administrative Council elected by the people, the Board of the people's Council and people's Committee.
Article 62 in the case of an administrative unit divided into many new administrative unit, the people's Council was elected in the new administrative unit would then merge into the people's Council of administrative units, and continued to operate until the end of the term. If need more elected delegates, then proceed according to the provisions of article 42 of this law.
The people's Council of the new Administrative Council elected by the people, the Board of the people's Council and people's Committee.
Article 63 in the case of an administrative change, the people's Council, the people's Council, the Board of the people's Council and people's Committee continues to work with the new level of the position until term.
Article 64 in case a new administrative unit was established, the people's Committee appointed superior of the provisional people's Committee to undertake the work of until elected people's councils and people's committees; for the administrative divisions of provincial equivalent, the Ministerial Council appoint the provisional people's Committee.
Article 65 in the case of the people's Council was dissolved or in other special cases, the superior people's Committee to directly appoint the provisional people's Committee to undertake the work of until elected people's councils and people's committees; for the central cities, and equivalent, then the Council of Ministers appointed the provisional people's Committee.
 
CHAPTER IX FINAL PROVISIONS Article 66 of this law to replace the law on organization of people's councils and people's committees on 30 June 1983.
The previous provisions contrary to this law are abrogated.
Article 67 of the State Council, the Council of Ministers detailing the implementation of this law.
This law was the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam tags VIII, session 5 through June 30, 1989.