LAW on ORGANIZATION of the GOVERNMENT of the SOCIALIST REPUBLIC of VIETNAM, pursuant to the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam, this law regulates the organisation and functioning of the Government.
 
Chapter I GENERAL PROVISIONS article 1 the Government is the executive body of the National Assembly, the State administration of the Socialist Republic Vietnam.
The unified Government to manage the implementation of the political, economic, cultural, social, national defense, security and foreign policy of the State; ensure the validity of the State apparatus from the central to the base; ensuring the respect for and observance of the Constitution and the law; promoting the people's mastery of his career building and protecting the nation, ensuring stability and improving the material and cultural life of the people.
The Government responsible to Parliament and reported the work with the Parliament, the Committee of the National Assembly, the President of the country.
Article 2 of the Government's organizational structure consists of:-The Ministry;
-Ministerial agencies.
Parliament decided to set up or removal of the Ministry and ministerial bodies under the recommendation of the Prime Minister.
Article 3: Government-Prime Minister;
-The Deputy Prime Minister;
-The Ministers and heads of ministerial agencies.
The number of Deputy Prime Ministers, heads of ministerial agencies by Congress decided.
Prime Minister elected by the National Assembly, dismissed and mission as proposed by the President.
The National Assembly and the Prime Minister during the Congress not meeting, the Standing Committee of the National Assembly to ratify recommendations on the appointment, dismissal, Deputy Prime Minister, Ministers and heads of ministerial agencies.
Based on the resolutions of the National Assembly or of the Committee of the National Assembly, appointed by the President, the Deputy Prime Minister, Ministers and heads of ministerial agencies.
Article 4 the Prime Minister is head of Government. Prime Minister responsible to Parliament and reported the work with the Parliament, the Committee of the National Assembly, the President of the country.
Deputy Prime Minister helped prime duty as assigned by the Prime Minister. When the Prime Minister is absent, a Deputy Prime Minister is the Prime mandate on behalf of the leadership of the Government. The Deputy Prime Minister responsible to the Prime Minister, before the National Assembly on the assigned task.
Ministers and heads of ministerial agencies and leadership as head of a Ministry, ministerial authority, in charge of some of the work of the Government; responsible for the governance of his realm, in charge of industry within the country. Ministers and heads of ministerial agencies responsible to the Prime Minister, the Parliament about his field, in charge of industry.
Article 5 term of the Government according to the term of the National Assembly. When the National Assembly term, the Government continued on duty until the new National Assembly formed the new Government.
Article 6 the Government organized and operated according to the principle of democratic concentration.
The Government's performance is guaranteed by the performance of the Government, of the Prime Minister and Government members.
The Government discussed and decided by majority the critical problems are specified in article 19 of this law.
Prime Minister and leader of the Government's operations, decided the problem is the Constitution and the law of your jurisdiction.
Ministers and heads of ministerial agencies participate in collective activities, leadership, Government decisions and take responsibility for their areas of responsibility, branches.
Article 7 the Government implement state management functions by law; use general administrative measures, the economy, institutions, education; in coordination with the Vietnam Fatherland Front, the Vietnam General Confederation of labor unions and the people while performing their duties, their powers.
CHAPTER II the DUTIES and POWERS of the GOVERNMENT article 8 the Government has the following powers and duties: 1-leadership the work of the ministries, ministerial agencies and governmental bodies, the people Committee, building and perfecting the unified system of State administration from central to the base; the Guide, check out the people's Council made the writing of superior State bodies; create conditions for the people's Council duties and powers according to law; fostering training, arrange and use a team of government officials;
2-ensure the enforcement of the Constitution and the law in the State bodies, organizations, social organizations, the armed units and citizens; the Organization and leadership of the propaganda, education and constitutional law in people;
3-The project of law, ordinances and other projects before the Congress and the Committee of the National Assembly;
4-System for managing the construction, development of the national economy; implementation of financial policy, the national currency; manage and ensure the efficient use of assets owned by the whole people; development of culture, education, health, science and technology, implement the plan for socio-economic development and State budget;
5-enforcement of these measures to protect the rights and legitimate interests of citizens, create the conditions for the use of citizen rights and fulfill its obligations; protection of property, the interests of the State and of society; protection of the environment;
6-strengthen and enhance civil defence, security people; ensuring national security and order, social security; construction of the people's armed forces; enforcement mobilization command, declared a State of emergency and any other necessary measures to protect the country;
7-organization and inventory work, the leadership of the State; inspection and test State, the fight against bureaucracy, corruption in the State apparatus; the work to resolve complaints, accusations of citizens;
8-System for managing Foreign Affairs of State; signed, to participate, to approve international treaties on behalf of the Government; directs the implementation of the international treaties to which the Socialist Republic of Vietnam signed or participated; protect the interests of the State, the legitimate interests of the Organization and Vietnam citizens abroad;
9-social policy, ethnic policy, religious policy;
10 to decide whether to adjust the boundaries of administrative units below the provincial level, city level;
11-in collaboration with the Vietnam Fatherland Front, the people's Union in performing the task, their powers; create conditions for institutions that operate effectively.
Article 9 tasks and powers of the Government in the economic field: 1-unified national economy management, developing the economy of goods according to the market mechanism, the management of the State, socialist-oriented; consolidation and economic development, especially in the key areas and sectors to ensure the dominant role in the national economy; consolidate and expand the cooperative operates effectively; create conditions for the development of other economic sectors;
2-build project plans for socio-economic development in the long term, five years the annual Congress; directs the implementation of the plan;
3-estimating the State budget, the allocation of the State budget and settlement of the annual State budget process; Organization and implementation of the operating budget are decided by Congress;
4-specific policy decisions, measures on fiscal, monetary, wage, price;
5-unified management and effective use of assets owned by the whole people, national resources; saving policy practices;
6-implementation of the policy of protection, improvement and regeneration, and rational use of natural resources;

7-consistent management and expanding foreign economic activity, development of forms of economic relations with other countries, international organizations and on the principle of respect for the independence, sovereignty and mutual benefit, promote domestic production, protection of the domestic goods;
8-organize and lead the work of inventory, State statistics.
Article 10 the duties and powers of the Government in the fields of science, technology and environment: 1-building and directing the implementation of the plan of development of science and technology;
2-decide policy on Science and technology, investment and encourage funding for science, priorities for the scientific direction, spearhead technology;
3-management and the effective use of scientific research institutions, technology, scientific information;
4-standard measurement, management, product quality, industrial property and technology transfer;
5-implementation of environmental protection measures.
Article 11 the duties and powers of the Government in the field of culture, education, information, sports and tourism: 1-unified management and career development culture, literature, art; the French border enforcement to conservation, developing Vietnam ethnic cultures; to support the development of cultural and creative talent, art; against the spread of ideas and cultural reactionary, debauchery; eradicate superstition, Xu continue;
2-make the career development plan for education; investment priorities, encourage other resources to develop your career in education, enhance recreation; human resources training, the fostering of talents.
Unified management system of national education goals, programs, content, educational planning, training, teacher training, teacher standards, regulations of examinations and qualifications; academic, education, school forms, training and other educational forms; implementation of universal primary education, eradicating illiteracy;
3-uniform management and information development, press, radio, television, film, publishing, library and other mass media; enforcement of measures to prevent the cultural activities, information damaging to national interests, undermining the personality, ethics and lifestyle of people Vietnam;
4-System for managing your career fitness and sports development; create the conditions for expanding the fitness activities, sporting the masses, attach importance to the professional sports activities, fostering the talents of sports;
5-implementation of tourism development planning, expansion of tourism activities in domestic and international travel.
Article 12 the duties and powers of the Government in the social sector and health care: 1-make policies and measures to create jobs for workers, improve working conditions, social security, labor protection; career development of public welfare and social relief;
2-career management consistency protection of people's health, to mobilize and organize all social forces to build and develop Vietnam medicine; investment in career development, protect the health of the people, for the prevention of disease management, treatment, production and circulation of medicines, prevent social disease, implement the policy, the medical regime, protect the health of the people;
3-implement incentive mode for the wounded, the sick, the family of the martyr, reward policies and care for people and families with water;
4-implementation of the policies and measures to ensure equal rights of men and women in all aspects of politics, economy, culture, society and family, protect, care for mothers and children, help the aged, the disabled and orphans are not helpless; take measures to prevent and combat all acts of discrimination against women, offend the dignity of women;
5-organization and implementation of population policies and family planning, population growth rate reduction;
6-organize and facilitate youth are learning, labour and leisure, physical, intellectual development, fostering of ethnic traditions, ethics, citizenship and the Socialist ideal, promote the ability of youth to the labor in the creation and protection of the fatherland;
7-implementation measures to fight and prevent social ills.
Article 13 the duties and powers of the Government in the field of ethnic and religion: 1-specific policy decisions, measures to ensure the implementation of the policy of equality, solidarity, solidarity between peoples, the right to use the voice, the written word of the peoples, preserving and promoting the ethnic identity of the customary , customs, traditions and culture of his goodness; against all acts of discrimination, ethnic divisions;
2-specific policy decisions, developing priority measures all aspects in the minority areas, construction of infrastructure, the implementation of certain programs, economic development, settlement goods, incrementally improving the lives of the minorities and the revolutionary base areas;
3-policy priority to educational development, enhance recreation, wellness programs for mountainous, ethnic minorities; planning and training plans, training, use of officers is ethnic minorities;
4-religious policy, guarantee rights due to religious beliefs, or follow a religion of the citizens; ensure equality between religions before the law; against any infringement to freedom of belief, religion or religious belief, advantage to do contrary to law and policy of the State.
Article 14 duties and powers of the Government in the areas of Defense, security and social order: 1-implementation of measures to strengthen and enhance civil defence, security people, ensuring security, national sovereignty, territorial integrity and safety, social order , protect the Socialist regime and the achievements of the revolution; construction of the people's armed forces, national defense industry construction, ensuring equipment for the armed forces, in conjunction with the Defense economy, economy with defense; enforcement mobilization command, declared a State of emergency and any other necessary measures to protect the country;
2-implementing preferential policies, ensuring physical, spiritual life and the local climate policy for the people's armed forces;
3-the Organization and implementation of measures for the prevention and fight against crime, the violation of the law.
Article 15 the duties and powers of the Government in foreign fields: 1-unify the management of the Foreign Affairs of the State, decide the advocates, measures to strengthen and expand relationships with foreign countries;
2-The President decided the signing, ratification or joining international treaties on behalf of the State of the Socialist Republic of Vietnam; celebrated the signing, involved, approving international treaties on behalf of the Government; directs the implementation of the international treaties to which the Socialist Republic of Vietnam signed or participated;
3-protect the interests of the State, the legitimate interests of the Organization and Vietnam citizens abroad;
4-decisions and steer the implementation of specific policies on economic cooperation, science and technology, culture, education and other fields with other countries and international organizations; expand the work of foreign information;
5-organizing and directing the operation of the representative body of the State in foreign countries and in international organizations.
Article 16 duties and powers of the Government in the field of organization of the State administrative system: 1-The National Congress decided to establish new, import, share, adjusted the boundaries of the province, central cities, the establishment or dissolution of the administrative unit-economy special.

The decision established new, import, share, adjusted the boundaries of administrative units below the provincial level, city level;
2-organizing and directing the operation of the administrative system of unified State from the central to the base; ensure effective governance in the State administrative system, the lower-level agencies must submit the leadership and accepted the decision of the superior administrative authority;
3-decide the establishment, merger, dissolution of government agencies; Mission rules, powers, organization and operation of ministries, ministerial agencies, government bodies, agencies in the local people's Committee;
4-System for management of State agencies from the central to the base; building and training our team of employees with qualifications, competencies, loyal to the Socialist state, dedicated to serving the people; the decision and direct the implementation of the policy, the mode of training, recruiting, using, salary, reward, discipline, retirement and other mode for State officials; regulations and implement specific policies for communes, wards and towns.
Article 17 the tasks and powers of the Government of the people's Council for the province, central cities: 1-instructions and check out the people's Council in the implementation of the Constitution, laws, resolutions of the National Assembly, ordinances, and resolutions of the Committee of the National Assembly, the orders and decisions of the President , resolutions, decrees, Government decisions, of the Prime Directive; check the legality of the resolutions of the Council;
2-create conditions for Council duties and statutory powers:-to send the people's Council, the central cities of the resolutions, decrees of the Government, the decision of the Prime Directive, relevant to the operation of the local government; addressed the recommendations of the Council;
-Fostering people's Council delegates knowledge of governance;
-Secure the infrastructure, financing to Council activities.
Article 18 the duties and powers of the Government in the field of law and administration of Justice: 1-The previous law projects and project Ordinance before the Committee of the National Assembly; timely issued legal documents to enforce the Constitution, laws, resolutions of the National Assembly, ordinances, and resolutions of the Committee of the National Assembly, the command, and the President's decision to carry out the task, the assigned powers; ensure consistency in the legal documents of the Ministry, ministerial-level agencies, government agencies, people's councils and people's committees of the levels;
2-decide the measure directing and inspect the enforcement of the Constitution, the law, the decision of the Government of the State bodies, organizations, social organizations, the armed units and citizens; the Organization and leadership of the propaganda, education and constitutional law;
3-decide on the measures to protect the rights and legitimate interests of citizens, create the conditions for the use of citizen rights and fulfill its obligations, protection of property, the interests of the State and of society;
4-manage the work of the judicial administration, the Organization of lawyers, judicial inspection, legal counsel; the work execution; notary, Registrar; the construction and development of legal sciences;
5-organization and leadership of State inspection; organize and direct the settlement of the complaint of the citizen are the responsibility of the Government.
Article 19 the Government of collective discussion and voting by the majority of the following important issues: 1-the annual activity programme of the Government;
2-the project of law, Ordinance on the Congress and the Committee of the National Assembly;
3-the project plan for socio-economic development in the long term, five years, every year, the important works; State budget estimation and allocation of the State budget, finalizing the annual State budget;
4-specific policies on socio-economic development, finance, currency, important issues of Defense, security, foreign relations;
5-The project to the National Assembly on the establishment, merger, dissolution of the ministries, ministerial agencies; the establishment of new, import, share, adjusted the boundaries of the province, central cities, the establishment or dissolution of the administrative units-particularly economic; the decision established new, import, share, adjusted the boundaries of administrative units below the provincial level, city level;
6-decide the establishment, merger, dissolution of government agencies;
7-The Government report before the Assembly, the Committee of the National Assembly, the President of the country.
CHAPTER III DUTIES and POWERS of the PRIME MINISTER as the Prime article 20 has the following powers and duties: 1-leadership the work of the Government, Government members, heads of government agencies, the Chairman of people's Committee levels:-decide the necessary measures and guidelines to the Executive and leadership activities of Government and administrative system State from the central to the base;
-Prescribing the mode of working with members of the Government, Chairman of the provincial people's Committee, the central cities;
-Directing, coordinating the activities of the members of the Government, to decide the issue of different opinions between the Ministers, heads of ministerial agencies, government agencies, the Chairman of the provincial people's Committee, the central cities;
-Urge, to check the implementation of the decisions of the Assembly, the Committee of the National Assembly, State President, Prime Minister and Government in sectors and levels;
2-convene and preside the sessions of the Government;
3-proposed National Assembly established or removal of ministries, ministerial agencies; the National Assembly and in time the Congress not meeting, the National Assembly Commission adopted recommendations on the appointment, dismissal, Deputy Prime Minister, Ministers and heads of ministerial agencies;
4-establishing the Council, regular or ad hoc committees to help prime the research, directing, coordination to solve the important interdisciplinary problems;
5-appointment, dismissal from Office, the Deputy Minister and equivalent positions; approval of the election of the provincial people's Committee member, central cities; dismissed, maneuver, as Chairman, the Deputy Chairman of the provincial people's Committee, the central cities; to ratify the resignation and recall the other members of the provincial people's Committee, the central cities;
6-implementation of measures to improve the way margin work, improve State management apparatus, high discipline, prevent and resolutely fight against corruption, bureaucracy, bossy, right door in the air and State officials;
7-suspend the enforcement or annulment decisions, only market, the circular of the Ministers, heads of ministerial agencies, heads of government agencies, decision, directive of the people's Committee and Chairman of the provincial people's Committee, the city directly contrary to the Constitution, laws and the documents of the Superior State organs;
8-to suspend the enforcement of the resolutions of the Board of the central cities, contrary to the Constitution, laws and the documents of the Superior State organs, and the Standing Committee recommended Congress repeal;
9-allows for establishing and managing the comply with the laws of the society, non-governmental organizations;

10-make the people reporting on these important issues through the Government's report before Parliament, the Government's replies to questions in the National Assembly, the Prime Minister's speech to the news agency.
Article 21 the Prime Minister signed the resolution, Government decrees, decisions, directives and instructions, check the enforcement of that text for all sectors, local and facility.
The resolutions, decrees of the Government, the decision, the Prime Minister's Directive effective enforcement within the country.
CHAPTER IV the MINISTERIAL ORGANS, Article 22 ministries, ministerial-level agencies are government agencies, implement state management functions for the industry or field of work within the country.
Article 23 ministers, heads of ministerial agencies has the following powers and duties: 1-The Government long term plan, annual and five year industry, field; organize and direct the implementation of the plan within the country;
2-preparation of the project laws and ordinances and other projects as assigned by the Government;
3-organizing and directing the implementation of the plan of scientific research, the application of scientific advances, technology.
Decide the standards, processes, rules and the technical-economic norms of the jurisdiction;
4-The Government of the signing, involved, approving international treaties in the field of industry; organize and direct the implementation of the plan for international cooperation, international treaties under the provisions of the Government;
5-organization of management disciplines, the field specified by the Government; the Government decided to decentralized State management tasks for the local people's Committee about the content management industry, the field of work.
Suggest Prime Minister appointed, dismissal from Office, the Deputy Minister and equivalent positions; appointment, resignation of Chief Minister, Deputy Minister and equivalent positions; based on the general policy of the State to oversee the Organization and training, employment, use, salary, reward, discipline, retirement and other regimes for employees in the scope of its management;
6-state management career institutions, State enterprises in the industry, field, guaranteed autonomy in production and trading activities of the base under the provisions of the law; ensuring the effective use of assets owned by the whole people, the field itself is in charge;
7-governance of economic institutions, State career in industry, field;
8-manage and organize the implementation of the budget is allocated;
9-presentation before the Assembly, the Committee of the National Assembly a report of the Ministry at the request of Congress, the Standing Committee of the National Assembly; answer the questions in the National Assembly;
10-performs other duties delegated by the Prime Minister.
Duties and powers of the Minister in charge of some of the work due to government regulations.
Article 24 pursuant to the Constitution, laws and resolutions of the National Assembly, ordinances, and resolutions of the Committee of the National Assembly, the orders, the decision of the President, the text of the Government and the Prime Minister, Ministers, heads of ministerial agencies make decisions, directives, circulars and instructions , to check the enforcement of that text for all sectors, local and facility.
Decisions, directives, circulars about state management in the industry and by sector Ministers, heads of ministerial agencies issued effective enforcement within the country.
Article 25 Ministers, heads of ministerial agencies Guide and check out the Ministry, ministerial-level agencies, government agencies implement the tasks of the work in his field, in charge of industry.
Ministers, heads of ministerial-level agencies have the right to propose to the Ministers, heads of ministerial agencies, heads of government agencies to suspend the enforcement or removal regulations due to the body that issued contrary to the laws of the State or of the Ministry, ministerial bodies on the industry by sector, ministries, ministerial-level agencies in charge; If the recipient was not the unanimous recommendations submitted to the Prime Minister to decide.
Article 26 Ministers, heads of ministerial-level agencies have the right to petition to the Prime Minister to suspend the enforcement of the resolution of the Assembly of the people of the city, directly contrary to the laws of the State or of the ministerial bodies, about the industry, by the field, ministerial bodies in charge.
Article 27 Ministers, heads of ministerial agencies steer, guide, check out the people's Committee of the level of implementation of the tasks of the work in his field, in charge of industry.
Ministers, heads of ministerial-level agencies have the right to suspend the execution, suggested Prime Minister repealed the regulations of the people's Committee and Chairman of the provincial people's Committee, the city directly contrary to the text of The ministerial bodies, about the industry, by the field, ministerial-level agencies in charge of and responsible for the decision to suspend it. If the people's Committee of the central cities, not agreed with the decision to suspend the enforcement of the Executive, but must still have the right to petition to the Prime Minister.
Article 28 Ministers, heads of ministerial-level agencies responsible for coordinating the preparation of the general scheme the Government and Prime Minister; circular sets out to direct and guide the implementation of these issues in the State management functionality.
Article 29 the Deputy Minister, the Deputy Ministerial heads is the help of Ministers, heads of ministerial agencies, was assigned to direct the work and some responsible ministers, heads of ministerial agencies.
When Ministers, heads of ministerial-level agencies are absent, a Deputy Minister, Deputy Ministerial heads are credentials that led the work of the ministries, ministerial agencies.
Article 30 government offices are assisting apparatus of the Government by the Minister of the Government Office.
The duties, powers, organization and functioning of the Office of the Government due to government regulations.
Article 31 heads of Government function in the governance of the industry or field work all over the country are using a number of duties and powers in articles 22, 23, 25, 26 and 27 of this Act Chapter IV specific regulations of the Government.
Chapter V working mode and the relationship of the Government to article 32 Government work under the regime of collective responsibility combined with the high authority and the personal responsibility of the Prime Minister and Government members.
Article 33 of the collective activity form Government is the Government session.
The Government regular meeting once a month. Prime Minister to convene extraordinary sessions of the Government according to his own decision or at the request of at least one third of the total membership of the Government.
Article 34 member Governments have the responsibility to attend the sessions of the Government, if absent in the session or absent some time of the session, they must be prime. Prime Minister could allow Government members absent and was appointed Deputy people attend Government sessions.
When necessary, the heads of government agencies, the Chairman of the provincial people's Committee, central cities are invited to attend the session of the Government.
Those who attended the meeting which is not a member of Government has the right to statements of opinion but have no voting rights.
Article 35 In the session discussed the important issues are stipulated in article 19 of this law, the decision of the Government to be too half the total number of Government members voted approval.
In case of equal voting, the follow the Prime Minister's comments.
Article 36

The text of the Government, the Prime Minister, Ministers, heads of ministerial agencies, government agencies must be declared according to the prescribed time limit and are published in the Official Gazette of the Socialist Republic of Vietnam, except text has the content of national secrets.
Article 37 the Prime Minister for credentials, the Chairman of the Office of the Government regularly inform the Agency of mass communication about the content of the session of Government and the decision of the Government of the Prime Minister.
Article 38 the Government invited the President to attend the sessions of the Government, the President decides issues under the authority of the President.
The Government invited the President of the Council of peoples of the session of the Government ethnic policy table.
Quarterly, may 6, the Government sent the Government's work report to the Committee, the President of the National Assembly. In the Middle session of the National Assembly, the Government work report to the Congress. In last year's session of the National Assembly, the Government report before Parliament on the work of the Government.
When the Standing Committee of the National Assembly, the Council of the nation and the Congress's Committee asked the members of the Government have responsibility to present or to provide the necessary documents.
The Prime Minister or members of the Government have the responsibility to respond to the recommendations of the Council of the nation and the Congress's Committee within a period of fifteen days from the date of the petition.
The Prime Minister or members of Government have a responsibility to answer to questions of Deputies according to the provisions of article 42 of law held Congress.
Article 39 the Government in coordination with the Vietnam Fatherland Front, the Vietnam General Confederation of labor unions and the people while performing their duties, their powers; the same Vietnam Fatherland Front and the Vietnam General Confederation of labour, the unions organized and led the movement to perform the important task of political, economic, social, security and defense.
The Government of the same Vietnam Fatherland Front, Vietnam General Confederation of labor and the unions building people's specific regulations about the relationship.
The Government invited the Chairman of the Presidium of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front, President of the Vietnam General Confederation of labor and the head of the mass of the people attending the session of the Government when it discusses the relevant issues; regularly inform the Vietnam Fatherland Front, the Vietnam General Confederation of labor unions and the people's socio-economic situation and the decision, the advocates, the great work of the Government.
When building the project of law, ordinances and resolutions, decrees, the Government submitted the draft text to the Fatherland Front of Vietnam, the Vietnam General Confederation of labor and the unions concerned people contributed comments.
The Government created conditions propitious to the Vietnam Fatherland Front, the Vietnam General Confederation of labor unions and the people mobilized, organized people to participate in building and strengthening the people's Government; implementation of policy and guidelines, monitoring the activities of State agencies, elected deputies, cadres and State officials.
The Government and members of the Government are responsible for research, resolve and respond to the recommendations of the Vietnam Fatherland Front, the Vietnam General Confederation of labour and the unions.
Article 40 the Government in coordination with the Supreme People's Court and the Supreme People's Procuratorate in the prevention and fight against crime, the violation of the Constitution and the law, maintain discipline, State law, in order to implement the socio-economic objectives and guidelines , the policy of the State.
The Government invited the Chief Justice of the Supreme People's Court and Chief Procuratorate Institute people attend the sessions of the Government on related issues.
CHAPTER VI PROVISIONS Enacted this Law 41 replace the Act of the Council of Ministers on July 4, 1981; The previous provisions contrary to this law are abrogated.
Article 42 the Government detailing the implementation of this law.
This law was the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam tags IX, most session, through September 30, 1992.