Advanced Search

Decision 75/2007/qd-Ttg Approving The Master Plan: The Development Of The Electronic Industry In Vietnam To 2010 And Vision 2020

Original Language Title: Quyết định 75/2007/QĐ-TTg: Phê duyệt Kế hoạch tổng thể phát triển công nghiệp điện tử Việt Nam đến năm 2010 và tầm nhìn đến năm 2020

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
 
The DECISION to approve the overall plan Vietnam electronics industry development to 2010 and vision 2020 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ the PRIME MINISTER pursuant to the law on organization of the Government of 25 December 2001;
Pursuant to the law of information technology on June 29, 2006.
Considering the recommendation of the Minister of posts and telecommunications, the DECISION: article 1. Approved overall plan Vietnam electronics industry development to 2010 and vision 2020 with the following principal contents: i. the VIEWS and OBJECTIVES of DEVELOPMENT a. PERSPECTIVE 1. Electronic industrial development became one of the key industries of economy with export-oriented and meet the needs of the domestic market, contributing to promoting the process of industrialization and modernization of the country.
2. Encourages the economic sectors involved in investing in the electronic industry with the scale, different types, from the Assembly of finished products to the production of components, spare parts and auxiliary products, which particularly focuses on attracting foreign investment from multinational corporations.
3. Orientation for the development of enterprises in the country in the coming time is: restructuring towards manufacturing specialized electronic development, including product manufacturing, components, spare parts and auxiliary products for the field of information technology, telecommunications, medical electronics, industrial electronics , mechatronics, measurement, and automation. 
4. important factor in the development of the electronic industry in Vietnam is developing human resources to meet the requirements of quantity and quality.
B. DEVELOPMENT OBJECTIVES 1. The general goal of building Vietnam electronic industries co. service the industrialization, modernization, defence tasks, the security of the country, have the ability to compete on regional and world markets.
2. The goal of 2010 manufacturing sales reached from 4 to 6 billion USD; export turnover reached from 3 to 5 billion; create jobs for 300 thousand workers; has the growth rate from 20% to 30% per year.
3. Vision 2020 a) Electronics is the driving force of development, have great contribution for export.
b) Create jobs for 500 thousand labour; build a team of engineers and technical staff in international level.
c) production capacity in the country has the ability to meet market demand, largely depends on imported products.
d) developing auxiliary industries to meet domestic needs and for export.
DD) The production facility at reasonable distribution-oriented regional development.
II. DEVELOPMENT ORIENTATION 1. Oriented product structure and product a) product group development orientations include: computers and peripherals; the information-telecommunications; medical electronics, industrial electronics, automation and measuring; production of accessories, spare parts and auxiliary products.
b) Increase the proportion of specialized electronic products and spare parts with the focus production, Assembly of specialized electronic products, high-tech products to enhance the capacity of the technology business.
c) make use of the potential of electronic materials manufacturing, sectors that Vietnam has many advantages of resources. Priority development areas of the industry such as: fabrication of molds, casting, injection molding, metal stamping, surface treatment (paint, plating, ...) serves for the production of spare parts for the electronic industry.
2. market-oriented diversification of products, improve the competitiveness of products to satisfy the domestic market, the regional market access and export-oriented world. The focus of research and development of products with high value-added and competitive in the region and the world.
3. human resources orientation the State encourage the economic sectors in society to participate in human resources development to meet the requirements of the electronic industry development. Training of human resources towards: a) The design, research and development of new products to meet market demands, have high value and competitive on the regional and world markets;
b) technology engineers are highly qualified, able to absorb advanced technology, efficient application in Vietnam and can be creative of new technologies;
c) skilled workers to execute the tasks of production and ensure the quality of products;
d) intermediate level managers good, effective management of the production process.
4. Research, design, product development and technology product design research electronics, functional, simple components and spare parts, had the moderate complexity, diversified to meet the needs of the market and enhance the competitiveness of the products.
Continue to build and train the research team to design and develop high-technology products, have high intellectual content, take advantage of design, system integration and programming capabilities to have the products with higher value added.
Close collaboration between the University, the Research Institute with the business to take advantage of the capacity, equipment and research results. Encouraged to bring research results into production and support the development of new products.
Focus goes straight into the modern technology, receiving the technology directly from foreign companies created the technology source, not through intermediaries with the goal of obtaining the economic efficiency of the leading standards-making.
5. Development of electronic industry under the investment focus of the electronic industry development in industrial zones and export processing zones in the key economic region-oriented socio-economic development in the region by 2010 and 2020 vision of the Government.
III. IMPLEMENTATION SOLUTIONS 1. Solutions for Group Policy engine a) improve the legal environment in order to improve the investment environment, the protection of industrial property rights in electronic industry.
b) perfecting the tax policy in the direction of facilitate and to benefits for both the business and production Assembly, create a business environment healthy, equal.
c) made the right commitment in the international agreement (AFTA/CEPT, WTO ...).
d) promoting reform of administrative procedures; strengthening governance of the electronic industry; transparency policy mechanisms; further perfecting the legal basis in order to improve the investment environment.
DD) investment in infrastructure construction: stable power supply and make sure the networks information, convenient transportation network; building the information technology focus. 
2. Capital Solutions Group a) encourages all economic sectors to invest in the electronic industry; especially attract foreign investment capital from large corporations, multinational corporations and enterprises invested abroad are producing business in Vietnam.
b) maximum mobilization of domestic capital investment in electronic industry.
c) prioritizing capital investment budget for the construction of infrastructure, human resources training, research and development, promotion of trade electronics industry. Prioritize using ODA lending by the Government for the development of the electronic industry.
3. product solutions Group key in each period, the program key product development was approved by the Prime Minister with the mechanisms that encourage putting research results into production business, regulations on the ratio of research and development costs to a minimum for the enterprise in order to create the conditions that support the development of new products. Qualified business development key products that enjoy the preferential investment support through the review of incentives to support capital investment from the State budget for the research-development, production and testing of products and trade promotion programs, the support of investments made in information technology focus area. Funding support for the development of key products listed above are taken from State budget sources for program development information technology product key due to the Prime Minister for approval.
4. market solutions Group a) domestic market:-for specialized electronic products and spare parts: enterprises should take measures to improve quality, enhance product features to achieve high value.
-For electronics product group: apply measures to improve product quality, reduce cost, improve models to increase the market share and market in the country.
b) export markets: creating electronic products in accordance with market demand, high quality and competitive price. Strengthening the international cooperation activities in trade promotion, market access, independently or within the framework of the program of national trade promotion, participating in fairs and exhibitions abroad for information, markets, partners. The State encourages, facilitates the establishment of business branches, representative offices of business or overseas trade center to learn about the needs, tastes of the market, promoting the product, brand and sign contracts, product sales organization.
5. a technology solutions Group) of attracting foreign investors for investment and technology transfer in the field of production of high-tech products, high intellectual content.
b) key investments for technology strategy, key products on the basis of increasing the budget for scientific and technological research; give credit and credit guarantees for the application of the new technology.
c) build appropriate mechanisms for commercialization of scientific research results. Build the system of measuring room electronic product quality according to international standards. Advice, guidance, support for businesses join the program construction of the quality management system. Guide to industrial property registration and registered trademark.
6. Human Resource Solutions Group

a) strong improvement of training methods and the curriculum in the Faculty of electronics and telecommunications, information technology, universities and technical colleges. Promoting training of managers, technicians and team of skilled craftsmen. Selective acquisition program, human resource training experience for the electronic industry from foreign countries, strong links with institutions and reputable training facility of the world and the region to train high-quality human resources.
b) encourage training models apply 3rd party links (Business-Institute, school of-State Agency) to train skilled manpower at the request of enterprises, including training facility under the management of the business or industrial, high-tech zone, the information technology focus.
c) resolve satisfactorily the relationship between training, use and abuse; between training and retraining. Business support policies in the electronics industry organized training of human resources.
7. The Group of auxiliary industry solution a) strengthening the essential industries such as: stamping details, metal casting, plating, manufacturing pattern in the framework of the program of development of the national auxiliary industry.
b) promoting reform of State enterprises in the mechanical industry, plastics, cast into the enterprises producing products for ancillary industry with high specialization level.
Iv. KEY PROJECT 1. The project to build the complex information technology industry-media by the Ministry of posts and telecommunications, in collaboration with corporations, enterprises in the field of electronic industry made.
2. The project of restructuring the production of electronic products due to electronic business association Vietnam home maintenance done.
3. Center construction project information on the electronic industry due to the postal and telecommunications Ministry presided over done.
4. human resource training project for electronics industry by the Ministry of education and training, in collaboration with the Ministry of labor, invalids and Social Affairs implementation.
Article 2. The responsibility of ministries, sectors and localities 1. The Ministry of posts and telecommunications: a) chairing the Organization and implementation of industrial development plan; construction, issued the list of information technology products; effective management of State budget capital joint investment in product development projects;
b) in coordination with the Ministry of construction, the policies created conditions to attract investments in the electronic industry development; construction, issued the technical, quality standards for the electronic industry products. In combination with the local, particularly the Department of economic development plans according to the region, creating mechanisms, policy direction for the development of capitalist production focus, follow the correct orientation for the development of the master plan;
c) is the focal point of connection for the business market in the country, providing information on technology trends, product design, analysis, forecasts and give the aggregate statistics by country, region, industry sector help the enterprises active in the production of the product according to the market demand , technology research and development.
2. The Ministry of industry, in collaboration with the ministries involved to build the program, industrial development policy support to the development of the electronic industry.
3. Ministry of planning and investment to host, in cooperation with the Ministry of finance and the Ministry of posts and telecommunications building investment promotion policies, enhancing the ability to attract investment in electronic industry development; balancing investment capital development focus of the State program for the development of the electronic industry according to each period.
4. The Ministry of finance, in coordination with the ministries concerned research, proposals, amendments and supplements issued tax policies, sources of capital to create favorable conditions for enterprises in the process of production; the study issued preferential policies to encourage the development of electronic industry in line with the requirements of international economic integration.
5. Ministry of Commerce presiding, in cooperation with the Ministry of posts and telecommunications and the ministries concerned organized to implement the solutions, programs, the project aims to boost trade promotion, market development, building the brand for the electronic industry. Priority electronics trade promotion program in the country.
6. The Ministry of science and technology, chaired the building, enact policies to encourage research and development activities, import, commercialization of scientific and technological results, encourage business development, technological innovation; in collaboration with the Ministry of posts and telecommunications issued technical standards, quality, regulations on technology transfer in the field of electronic industry.
7. The Ministry of education and training policy formulation host training, the training content; in collaboration with the Ministry of post and telecommunications to build human resources training plan includes: professionals, engineers, skilled workers ready for industrial development plan.
8. The Ministry of labour, invalids and Social Affairs chaired the building policy on training skilled workers, labor, wages, social insurance, health insurance, labor protection for workers; relations between workers and employers in the electronics industry.
9. the people's committees of provinces and cities under central organizing investment promotion activities, using renewable resources to invest in building, renovating infrastructure, reform administrative procedures, link the region, exert the advantage of geography, economics, human resources to attract foreign investment into the industrial zone export processing zones, hi-tech, information technology focused locally.
10. industry associations, business associations is the link between business and State administration. Industry associations are really quick to respond to the comments of the business, the obstacles of the administrative procedure, requires the State Agency actively help enterprises jointly remove obstacles; on the other hand to help businesses capture the information from the State administration of the statistical indicators, market information, product.
Enterprises to actively participate in the renewal program corporate structure, improved working methods consistent with the professionalism of the international economy, multinational companies. Rollover form emphasis for research activities, technological development of new products, development of key industrial products. When participating in these programs, businesses enjoy the incentives under the provisions of the law.
Article 3. This decision has the effect after 15 days from the date The report.
Article 4. The Ministers, heads of ministerial agencies, heads of government agencies, the Chairman of people's Committee of the central cities, is responsible for the implementation of this decision.