CIRCULAR additional amendments circular No. 191/2005/TTLT-BTC-BLDTBXH BQP on December 7, 2005 of the Ministry of defence, the Ministry of labor, invalids and Social Affairs, the Ministry of Finance shall guide the implementation of decision No 292/2005/QD-TTg dated 8 November 2005 on, the policy for a number of objects to directly join the war to save the country but have not been affected by the policy The party and the State-of-the-----------------------------according to decision No 188/2007/QD-TTg dated 11 December 2007 Prime Minister's (hereinafter referred to as the decision No 188/2007/QD-TTg) amending, supplementing decision No 292/2005/QD-TTg dated 8 November 2005 from the Prime Minister's view, the policy for a number of objects to directly join the war to save water but not enjoy the party and State's policy (hereinafter referred to as the decision No. 289/2005/QD-TTg), the Ministry of defence, the Ministry of labor, invalids and Social Affairs, the Ministry of Finance shall guide the modification, the addition of a score of circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC dated 12 December 2005 (hereinafter referred to as the circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC) as follows : i. OBJECT and ADDITIONAL COMPUTER TIME ENJOY mode 1. Additional beneficiaries a mode) supplements the audience enjoy the regime once as instructed in point 1.1, paragraph 1, section II, part I circular No. 191/2005/TTLT-BTC-BLDTBXH BQP, include:-Down campaign, military officers, police and combat operations in B, C, K, in the period from July 1954 to 30/4/1975 but no relatives have to directly cultivate in the North;
-Officer (ward) operations in the South, directly involved in the war to save the country in the period from July 1954 to 30/4/1975.
b) complement the object affected once the mode according to the instructions in point 1.1, paragraph 1, item III, part I of circular No. 191/2005/TTLT-BTC-BLDTBXH BQP, including: rural guerrillas, hamlet in the South directly involved in the war to save the country in the period from July 1954 to 30/4/1975 was about family people are not present, the work has involved compulsory social insurance or pension regime, disease, loss of labor monthly.
2. additional time to enjoy guided modes in point 2.1, paragraph 2 of section III of the circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC for militants to focus directly involved in the war to save water in the neighboring township of the North Shore 7 River Fisherman on the 17th parallel (including the communes: Vĩnh Giang, Vĩnh Quang Vinh Thanh, Vinh Lam, Vinh Son Vinh, Vinh Ha), and the box is situated in the 5th demilitarized zone (including the commune, Vĩnh Thạch, Tân Vĩnh: Vĩnh Hoà, Vĩnh Hiền, Vĩnh Hydro) of Vinh Linh district, Quang Tri province, enjoy subsidized mode once during the time period from July 1954 until the dissolution of the family.
II. CALCULATION of INFLUENCE the calculation MODE affects the mode follow the instructions in circular No. 191/TTLT-BTC-BLDTBXH BQP, now some additional points: 1. With respect to the object referred to in paragraph 1, Item 2, if there is time, I made the one time mode under the provisions of Decree No. 23/1999/ND-CP on 15/4/1999 of the Government decisions No. 290/2005/QD-TTg of the Prime Prime then took the total time enjoy subtracting mode time mode once enjoyed previously (including time have been rounded). The remaining time is calculated according to the level of enjoyment of the regulations.
Example 1: he, enlist in April 1967 as lower officers, soldiers, arrived in September 1972 was appointed B Vice; from home to 30/4/1975, he fought in the southern battlefield, no relatives are directly brought up in the North. Mr. Nguyen Van A calculated regime once enjoyed for the time he is paid from September 1972 to 30/4/1975 of 2 years 8 months (in accordance with decision No. 289/2005/QD-TTg).
How to calculate the supplement regime once enjoyed by Mr. Nguyen Van A as defined in decision No 188/2007/QD-TTg dated as follows: – the total time involved American resistance in the southern battlefield from April 1967 to 30/4/1975 is 8 in 1 month.
-Time has been calculated once mode of enjoyment people paid from September 1972 to April 1975 is 2 years 8 months (calculated as 3 years).
-Time computer enjoy remaining once the mode is 5 years 1 month (8, 1, minus 3 years).
-Amount of the entitlement is: 5 in 1 month is counted as 5.5 in x 500,000 = 2,750,000 (Two million, seven hundred, fifty thousand dollars).
Example 2: Mr. Nair B, join rural guerrilla from February 1957 to May 1962, from 6/10/1962 to 1967 move to join Township guerrilla war in southern battlefield. He was influenced by the mode attribute of the time involved fighters from June 1962 to 10/1967 is 5 years 5 months (in accordance with decision No. 289/2005/QD-TTg).
How to calculate the supplement entitled pension regime once he's Mr. B as defined in decision No 188/2007/QD-TTg dated as follows: – the total time involved fighters from February 1957 to 10/1967 is 10 years 9 months.
-Time to join guerrilla were communal computer enjoy mode is 5 years 5 months (calculated as 5.5 years = 5 years 6 months).
-Time to enjoy the rest once the mode is 5 years 3 months (10, 9, 5 years minus 6 months).
-Amount of the entitlement is: 5 years 3 month is counted as 5, 5 in x 2,200,000 = 400,000 Dong (Two million, two hundred thousand dollars).
Example 3: Mr. Tran Van C, join the militia focused in Vinh Giang, Vĩnh Linh district, Quang Tri province from June 1958 to September 2, 1971 on the family. He made a one-time subsidy regimes influence of time involved militants focus from August 1964 to January 2, 1971 is 6, 7, (in accordance with decision No. 289/2005/QD-TTg).
How to calculate the supplement entitled pension regime once he's Tran Van C as defined in decision No 188/2007/QD-TTg dated as follows: – the total time involved militants focused against the US save the country from June 1958 to February 1971 is 12 years 9 months.
-Time has been calculated the subsidy regime once enjoyed from August 1964 to January 2, 1971 (as defined in decision No 292/2005/QD-TTg) is 6 years 7 months (calculated as 7 years).
-Time to enjoy subsidized mode once the rest is 5 years 9 months (12, 9, minus 7 years).
-Amount of the entitlement is: 5 years 9 months are counted as 6 years x 2,400,000 = 400,000 Dong (Two million four hundred thousand dollars).
2. where the subject is the process of joining the resistance against the US in the field B, C, K, just as the militia, guerrillas; just as lower officers, soldiers, officer or person entitled to wages; just as the officer (ward) or in two types of this object over, then computer enjoy mode for each stage the work according to the level of the respective influence according to the instructions in section II, III, part I of circular No. 191/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC. Calculation is as follows:-time to join the resistance against the US into two groups: groups of the time involved, militias and guerrilla groups of the time involved resistance left in the audience enjoy the mode B, C, k.-get the total time each group minus the time was entitled the previous regime according to the type of the corresponding object in a way calculated in paragraph 1 above.
-Then the computer affected the mode of the time remaining for each group and carried the money to enjoy.
3. The case, people in the audience enjoy the mode B, C, K, birth, time computer enjoy corresponding mode with time to join the resistance against the US.
III. PROCEDURAL SEQUENCE, ENTITLED REVIEW of additional MODE a score on record, sequence, procedure and approve the following: 1. for the object only has time to join the resistance against the US save the country is down, officers of the army soldiers, police and civil officers (ward) according to the instructions in paragraph 1 2, section I to this circular, the records, procedures, processes and approve follow guidance in circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC.
2. for the cases subject to prescribed in Decree No. 23/1999/ND-CP or decision No. 289/2005/QĐ-TTg, as additional objects as defined in decision No 188/2007/QD-TTg dated that date set new records to prepare the documents, procedures, processes and approve follow guidance in circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC. When making the whole declaration time entitled under regulation mode.
These cases, in the object list (form 9B, 9 c with circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC) in notes column to indicate the number of years counted enjoyed once the guerrilla is mode focuses (form 9B), or the number of years counted affect the mode B, C, K (model No. 9 c).
3. for the cases subject to have enjoyed the mode or set a profile to enjoy modes as stipulated in Decree No. 23/1999/ND-CP or decision No. 289/2005/QD-TTg dated today are entitled to additional modes as defined in decision No 188/2007/QD-TTg dated as follows : a) If the subject is the time the work is commissioned officers, Army soldiers, police and civil officers (ward), the establishment of additional profiles, including: personal statements (Form 2A-1) or A relative Declaration (Form 2B-1); a photo entitled once mode decision under the provisions of Decree No. 23/1999/ND-CP or decision No. 289/2005/QD-TTg dated (if already paid mode); General list of Supplement (form 9B-1); review process and other texts follow the provisions in circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC.
b) If object is a rural guerrilla time, Hamlet, the establishment of additional profiles, including: personal statements (form 3A-1) or A relative Declaration (form 3B-1); a photo entitled once mode decision under the provisions of Decree No. 23/1999/ND-CP or decision No. 289/2005/QD-TTg dated (if already paid mode); General list of Supplement (form 9 c-1); review process and other texts follow the provisions in circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC.
4. where the objects have the root profile already demonstrated full process involved resistance to calculate the prescribed mode of enjoyment then just record A personal Declaration (or affidavit relatives); a copy of the original papers are certified by social committees (ward); suggested text and the list of General People's Committee (ward).
IV. FUNDING POLICY

Modify paragraph 3, section V, part I circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC as follows: 1. Funding expenses paid once mode for the subject B, C, K, by 3%, the objects left by 4% on the total cost to pay a one-time mode of the object. Funding for the management, implementation of the health insurance regime, burial charges made under the current rules about social insurance.
2. content expenses to pay once for the mode object includes: fees paid to support objects; evaluation, review of records; genus advocacy, dissemination policy; training, professional training; summary, summarizing; printing forms, paperwork management and stores, small repair equipment, Office appliances to serve. Genus level implemented under current rules of the State.
V. IMPLEMENTATION of additional responsibility and order of the Agency, the unit, local guide in part III circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC as follows: 1. where the subject is the time the work in many different areas, the base of the final work to join the resistance against the US of that person to conduct the review assignment the decision affects the mode as specified in circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC.
2. for staff from town (ward) operations in the South to join the resistance against the US save the country specified in point a, paragraph 1 section I of this circular, the Standing Committee (the) base Commission titles of each type (ward) of the local resistance, directed the departments, all levels of party Committee the Government review, synthesis and decide each case enjoy modes. Delivered to the establishment level and implementation review, the decision affects the mode according to the instructions in circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC and this circular.
3. The levels should closely review organization, publicly each object, process guidance in circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC and this circular; to base the review results before to clearly define the time have affected the mode of the object and the time enjoy complementary; at the same time, keeping the list to track, avoid infections affect the regime.
For Hamlet, Hamlet; (ward) when inviting public review organization representing the same people now work in the area and represents the same object the field work was entitled to the same previous mode.
The case of the original profile or profile is clear prior review; unknown number continue to verify, after the review. The case is not eligible, the answer mode for the object.
4. Modify properties d, point 1.4, paragraph 1, part III, circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC (about the responsibilities of the provincial people's Committee, the city) as follows: a decision to enjoy once mode for the audience of officials and employees, inhabitants of political parties, civil officers (ward), youth volunteer in authority the range resolution.
5. Modify the properties of e, point 1.4, paragraph 1, part III, circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC (about the responsibilities of the provincial people's Committee, the city) are as follows: General list and funding regimes once posted on the Ministry of labour, invalids and social appraisal to submit the Finance Ministry granted funding; directing for the regimen paid audiences and financial settlement under the current regime.
6. Amend paragraph 3, Section IV circular No. 191/2005/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC (responsibility of the Ministry of labor, invalids and Social Affairs) as follows: directing the labor sector system-invalids and social coordination with other departments, local unions, the review process of the General People's Committee Chairman (City) decision to enjoy once mode , medical insurance mode, mode and mode of buried material, spiritual support for the object; evaluation and implementation funding settlement for the mode of the object due to the industry's labor-invalids and social management guide for support funding authorization for the people with the revolution.
7. The Ministry of defence, the Ministry of labor, invalids and Social Affairs is responsible for evaluation of the decision entitled times one mode of the unit, local, General suggested the Finance Ministry granted funding and the General cost of settlement under the provisions of the law on the State budget and the current Guide text.
8. This circular have effect after 15 days from the date The report.
In the process if there are obstacles, suggest units, local reflection on the Minister to consider, resolve./.