Advanced Search

The Decision 55/2008/qd-Bnn: Functions, Tasks, Powers And Structure Of The Vietnam Institute Of Irrigation Science

Original Language Title: Quyết định 55/2008/QĐ-BNN: Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Viện Khoa học Thuỷ lợi Việt Nam

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
 
DECISION functions, tasks, powers and structure of the Vietnam Institute of irrigation science MINISTER of AGRICULTURE and RURAL DEVELOPMENT, pursuant to Decree No. 01/2008/ND-CP dated 03/01/2008 of the Government functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of agriculture and rural development;
Pursuant to Decree No. 83/2006/ND-CP dated 17/8/2006 of government regulation sequence, procedure for establishment, dissolution, reorganization of administrative organization, organization of the State;
Pursuant to decision No. 591/QD-TTg on 10/5/2007 by the Prime Minister on the establishment of the Scientific Institute of the Vietnam Ministry of irrigation for agriculture and rural development on the basis of organizing, rearranging irrigation Science Institute and the Academy of Sciences of the southern irrigation;
At the suggestion of the Director of the Organization Department, DECIDES: 1. The position and function 1. Irrigation Science Institute affiliated to the Vietnam Ministry of agriculture and rural development is organizing public scientific career has legal personality, there are seals, opened the account in the Treasury and the State Bank to operate under the rule of law; Headquartered in the city of Hanoi.
2. Irrigation Science Institute special ranked Vietnam as stipulated in article 10 of decision 182/2005/QD-TTg dated 19/7/2005 of the Government regulations on the classification, organization chart, career of public service.
3. Irrigation Science Institute, Vietnam has the function of scientific research, scientific research, public services, technology transfer, training, international cooperation, taking investment advice and build irrigation, hydropower and environmental governance requirements development, agriculture and rural development.
Article 2. Duties and powers 1. Build and process The strategy, programs, planning, long term plan, annual and five year on Science, technology and technological development projects of irrigation, hydropower and the environment in order to meet the requirements of planning, exploitation, development and integrated management of water resources; implementation of strategies, programs, planning, and project plan after it is approved by the authority.
2. synthetic studies of water resources, natural and environmental conditions to provide the scientific basis for planning, socio-economic development plan of the country's society and the territory. The field of scientific research, in particular: 2.1) irrigation strategies of the regions and countries;
2.2) development planning and management, sustainable use of land and water resources in the river basin, sub basin on the national scope;
2.3. Water resources and protect the environment;
2.4. value Adjustments on the River, protecting the coast, flood prevention, flood and natural disaster mitigation;
2.5. Effects of climate change to water resources, planning, construction, operation of irrigation systems, dikes, fisheries, agriculture, rural.
2.6. Hydro-agricultural land improvement and water supply; management and protection of irrigation, hydropower;
2.7. construction technologies and protection of irrigation, hydropower;
2.8. Building materials;
2.9. electrical equipment specializing in used hydraulic;
2.10. Clean water and rural sanitation;
2.11. Economy of irrigation;
2.12. Information technology and automation;
2.13. The study room except for clues.
3. Verify or verify about technology, economics, engineering and the key project of the State and of the local provisions of the law.
4. Assess and approve research, estimation and results of scientific research, technology development, production projects, testing technology of the subdivisions of the Institute according to the regulations of the State and decentralization of the Ministry of agriculture and rural development.
5. Transfer of the results of scientific research, technology for production in accordance with the law.
6. construction consulting, assessment, valuation consulting projects for irrigation, hydropower, fisheries and environmental protection consistent with the Institute's area of expertise; investments and construction works or projects in development projects of infrastructure construction according to the provisions of the law.
7. training of scientific personnel, technology has advanced; postgraduate training institutions, training of University specialized in irrigation, hydropower and the environment in accordance with the law.
8. international cooperation in scientific research, technology transfer, joint ventures, associated technology development, testing new techniques, training of human resources in the field are assigned to the Organization, individuals in the country and abroad in accordance with the law.
9. Host compilation processes, standards, technical regulation, economic, technical norms, the authority issued in accordance with the law.
10. Organization of production, sales and import and export under the provisions of the law.
11. information on Science, technology and environment, the magazine release, electronic information page according majored.
12. Manage and organize the implementation of the investment project of construction of the Institute in accordance with the Law, the law on construction bidding and relevant legislation.
13. Management and implementation of human resources, funds, assets and other resources are allocated according to the provisions of the law.
14. Decides to invite the experts, foreign scientists in Vietnam and sent officers abroad to work under the provisions of the current law and decentralized management of officers of the Ministry of agriculture and rural development.
15. Perform other duties assigned by the Minister.
Article 3. Organizational structure 1. Irrigation Science Institute leadership are Vietnam Director and the Deputy Director of the Institute;
1.1. the Director of the Institution by the Minister of agriculture and rural development appointed, dismissed and responsible to the Minister, before the law of all activities of the Institute;
1.2. The Deputy Director of the Institute by the Minister of agriculture and rural development appointed, dismissed the proposal of Director, responsible to the Director of the Institute, before the law in the field of the work being assigned to charge or authorization.
2. The Chief Director: 2.1. The organizers, administration;
2.2. Planning Board, General;
2.3. Financial accounting, Board;
The Board has a prefect and Deputy Prefect. Secretary of the Board by the Minister of agriculture and rural development appointed, dismissed the proposal of the Director, Deputy Head of the Institute appointed by the Director, dismissed under the provisions of the State and the decentralized management of officers of the Ministry of agriculture and rural development.
3. The unit's science career Institute: 3.1. The Scientific Institute of the southern irrigation;
3.2. Irrigation Science Institute in Central and Highland;
3.3. The Institute for water and environment;
3.4. Hydraulic Institute;
3.5. The Institute of pump and irrigation equipment;
3.6. The Institute of hydro and renewable energy;
3.7. The Institute of economy and management of irrigation;
3.8. Marine Engineering Institute (Ministry of establishment as eligible);
3.9. National Key Laboratory of dynamics of river beach;
3.10. The training centre and international cooperation;
3.11. The Center of the room except termites and harmful creatures;
3.12. the software technology center irrigation;
3.13. Management Consulting Centre Agro-Hydro has the participation of the people.
4. Enterprises of science and technology: 4.1. The company built and irrigation technology transfer switch operating under Enterprise mechanism of science and technology, the provisions of Decree No. 80/2007/ND-CP dated 19/5/2007 of the Government on scientific and technological enterprises;
4.2. Other businesses established and functioning according to the law on Science and technology, business law and Decree No. 80/2007/ND-CP dated 19/5/2007 of the Government;
The Institute has a Director and Deputy Director; The Center is the Director and the Deputy Director of the Center; The company has an Executive Director and the Deputy Director of the company; National Key Laboratory of dynamics of river beach has a Director and Deputy Director;
Director of the Institute, the Director of national key laboratory of dynamics of river beach, Director of the company, Director of the Institute of Sciences Center irrigation Vietnam by the Minister of agriculture and rural development appointed, dismissed under the provisions of the law;
The Deputy Director, Deputy Director, national key laboratory of marine River dynamics, the company's Deputy Director, Deputy Director, Institute of Sciences Center irrigation Vietnam due to Director of Vietnam Institute of irrigation science appointed, dismissed under the provisions of the law and decentralized management of officers of the Ministry of agriculture and rural development.
Based on the needs, the Director of the Vietnam Institute of irrigation science established the Scientific Council to advise the Director on strategy, direction and planning of scientific and technological development of the Institute.
The establishment, reorganization, dissolution of the subdivisions irrigation Science Institute Vietnam by the Minister of agriculture and rural development decided at the suggestion of the Director of the Vietnam Institute of irrigation science and Director of the Organization Department consistent with the functions, tasks and each stage of development and in accordance with the law.
Article 4. Enforceable decisions have effect after 15 days from the Post Gazette; annul the decision No. 24/1999/QD/BNN/TCCB on 01/02/1999 of the Minister of agriculture and rural development of V/v functions, mission, organizational structure for irrigation Science Institute, no. 75/2002/QD-BNN/TCCB on 19/8/2002 of the Minister of agriculture and rural development about the functions , mission and organizational structure of the southern irrigation Science Institute and the provisions of the previous contrary to this decision.
Article 5. Responsibility 1. Science Minister irrigation, irrigation Science Institute Director southern responsible status table for the Director of the Vietnam Institute of irrigation science since this decision has the effect.

2. the Director of the Vietnam Institute of irrigation science is responsible for relaying the status quo of the Scientific Institute of irrigation, irrigation Southern Institute of science as defined, organized by Institute reordering decision No. 591/QD-TTg on 10/5/2007 of the Prime Minister, the construction work regulation of the Minister approval and implementation registered at the same time, the Institute's activities with the competent State agencies as prescribed by law.
3. the Chief of the Department, Director of the Organization Department, Director of the science, technology and environment, the heads of the agencies and units involved, the Director of the Department of agriculture and rural development and the Director of the Vietnam Institute of irrigation science is responsible for the implementation of this decision.