Advanced Search

Circular 21/2009/tt-Bxd: Conformity And Certification Guidelines Published For The Conformity Of Products, Goods And Construction Materials

Original Language Title: Thông tư 21/2010/TT-BXD: Hướng dẫn chứng nhận hợp quy và công bố hợp quy đối với sản phẩm, hàng hoá vật liệu xây dựng

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
CIRCULAR guide conformity certification and conformity with respect to the disclosure of products, goods and construction materials _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ pursuant to the law of standards and technical regulation on June 29, 2006;
Pursuant to the law of product quality, the goods on November 21, 2007;
Pursuant to Decree No. 17/2008/ND-CP on 04/02/2008 of the Government functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of construction;
Pursuant to Decree No. 127/2007/ND-CP dated 3/8/2007 detailing the Government's implementation of some articles of the law on technical regulation and standards;
Pursuant to Decree No. 132/2008/ND-CP on December 31, 2008 of the Government detailing a number of articles of the law on product quality, the goods;
Pursuant to Decree No. 68/2009/ND-CP dated 3/8/2009 by Government to modify some articles of Decree No. 127/2007/ND-CP dated 3/8/2007 detailing the Government's implementation of some articles of the law on technical regulation and standards, and Decree No. 132/2008/ND-CP dated 31/12/2008 detailing the Government's implementation of some articles of the law on product quality , goods.
The building instructions the certificate of conformity and conformity for products, goods and construction materials as follows: chapter I GENERAL PROVISIONS article 1. Scope this circular guide the certification of conformity and conformity with respect to the disclosure of products, goods and construction materials in importing, manufacturing, circulation on the market and used in the construction work.
Standards certification activities, published standards for products, goods and construction materials under the guidance of the Ministry of science and technology.
Article 2. The object that applies to this circular apply to organizations and individuals relating to conformity and certification activities announced for the conformity of products, goods and construction materials.
Article 3. Explanation of terms In this circular, the terms below are interpreted as follows: 1. The certificate of conformity is the certification of products, commodities and construction materials in accordance with technical standards or specifications apply when required has not yet been converted to the technical regulation.
2. Publish conformity is the Organization, personal self-published products, goods and construction materials in accordance with technical standards or specifications apply when required has not yet been converted to the technical regulation.
3. products, goods and construction materials including types of products, goods and construction materials likely to cause loss of safety (products, goods group 2 according to paragraph 4 of article 3 of the law on quality of goods and products) in the condition shipped, stored, used in construction works has the potential risk of harm to people and buildings , for the surrounding environment.
4. conformity certification organization is the organization performing the assessment, endorse products, goods and construction materials in accordance with the requirements of technical standards or specifications apply when required has not yet been converted to the technical regulation.
Article 4. The certificate of conformity, conformity announced 1. The certificate of conformity, conformity is declared compulsory activities for organizations, individual products, construction material goods are the subject of the application the respective technical regulation or compulsory technical standards apply when not yet transformed into the technical standards.
2. the certificate of conformity, conformity disclosure made according to the "regulations on certification of conformity, certificate of conformity and standards publication, announced the combination rules" attached to decision No 24/2007/QD-BKHCN on 28/9/2007 of the Ministry of science and technology and under the guidance of this circular.
Chapter II CERTIFICATION of CONFORMITY to article 5. Requirements for conformity certification organization 1. Conformity certification organizations must have the certificate (valid) of the quality management system according to ISO 9001; must have operational capacity certification of products, commodities and construction materials consistent with the requirements of technical standards.
2. With regard to the Organization of specialized lab construction (LAS-XD), laboratory capacity in accordance with the requirements of the technical standards of products, goods and construction materials shall be considered to have operational capacity certification according to paragraph 1 of this Article.
3. the certification organization must have at least 3 expert reviews in the official payroll (employees or contract workers have the time limit from 12 months or labor contract does not specify the time limit) of the Organization, the University level or above and consistent with operational expertise about product certification building material goods, respectively, have experience in this field from 3 years upwards.
Article 6. Specify and publish the conformity certification organization 1. The base meets the requirements of management system and the capacity of the laboratory according to article 5 of this circular, the Ministry built a decision specifying the conformity certification organizations for products, goods and construction materials.
2. Publicize on electronic information page of the Ministry of construction and local: list of organizations and experts in the Organization conformity certificate is specified; The list of organizations and experts in the Organization conformity certificate has been processed in violation of the current rules regarding certificate of conformity activities.
Chapter III IMPLEMENTATION article 7. The responsibility of the governing body 1. The science technology and environment (Ministry of construction) is the agency manage conformity certification activities, announced the conformity for products, goods and construction materials:-manual operation conformity certificates; The organisation reviewed, modified and supplemented the national technical regulation on products, goods and construction materials;
-Examine, evaluate and propose The construction of a decision specifying the Organization and publication of certificate conformity; Tracking, summing operation of conformity certification organizations;
-Organization building the technical standards for products, goods and construction materials.
2. Service building materials (Ministry of construction) is the focal agency is responsible for:-monitoring, general operations management situation registered conformity of the province, central cities;
-General situation of conformity certification activities, appropriate disclosure rules; Directory of products, goods and construction materials were published in conformity;
-Coordinating with relevant agencies inspection organization, check the conformity certification activities, announced the conformity for products, goods and construction materials.
3. The Department of construction of the central cities, are responsible for:-receiving a proper organizational rules of disclosure, personal products, goods and materials;
-Manage the conformity certification activity according to the provisions of this circular in the locality; general conformity certification situation, portfolio of products, goods and construction materials have been published in local conformity, send reports on The building periodically/06-times;
-Organize inspection, checking the conformity certification activities, announced the conformity for products, goods of local building material by themselves.
Article 8. Terms of implementation 1. This circular effect after 45 days from the date of signing.
2. During the implementation of this circular, if there are problems and obstacles, the proposal reflects the timeliness for The building for research, adjust or complement.