Decree 36/2010/nd-Cp: Amendments To Decree 107/2004/nd-Cp Of Prescribed Number Of Vice Presidents And The Structure Of The People's Committee Membership Levels

Original Language Title: Nghị định 36/2011/NĐ-CP: Sửa đổi Nghị định 107/2004/NĐ-CP quy định số lượng Phó Chủ tịch và cơ cấu thành viên Ủy ban nhân dân các cấp

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Pursuant to the law on organization of the Government of 25 December 2001;

Pursuant to the law organizing the people's Council and people's Committee on November 26, 2003;

Pursuant resolution No. 15/2008/QH12 on May 29th, 2008 by the National Assembly on the adjustment of administrative boundary of Hanoi City and some provinces concerned;

Considering the recommendation of the Minister of the Interior, the DECREE article 1. Modifying, supplementing a number of articles of Decree No. 105/2004/ND-CP dated April 2004 of the Government Regulation number of Vice Presidents and the structure of the Committee members (hereinafter the Decree No. 105/2004/ND-CP) was amended and supplemented by Decree No. 82/2008/ND-CP on 30 July 2008 and Decree No. 27/2009/ND-CP dated 19 March 3/2009 as follows: 1. Amend article 5 as follows: Remove the phrase "the city of Hanoi and" in paragraph 1.

2. Supplement Article 5a after article 5 the following: "Article 5a.

1. During the term of operation of the people's Council granted 2011-2016, the people's Committee of Hanoi has 13 members, including the Chairman, not too 06 01 Vice President and Commissioners.

2. The number of the Deputy Chairman of the people's Committee of Hanoi City there are retained; the event alternates Vice President due to movement, rotation, retirement or other reasons make prescribed in paragraph 1 of this article.

3. the actual conditions at the base and local capacity, the Chairman of people's Committee of Hanoi task assignment for each Vice Chairman and member of the Committee. "

3. Supplement Article 10a after article 10 as follows: "Article 10a.

1. During the term of operation of the people's Council granted 2011-2016, the people's Committee of the district, the County, municipality in the city of Hanoi has 9 members, including the Chairman of the 1st, 3rd and 5th Vice President Commissioner.

2. The number of the Deputy Chairman of the people's Committee of the district, district in the city of Hanoi now has been retained; the event alternates Vice President due to movement, rotation, retirement or other reasons make prescribed in paragraph 1 of this article.

3. the actual conditions at the base and local capacity, the Chairman of people's Committee of the district, the County, municipality in the city of Hanoi task assignment for each Vice Chairman and member of the Commission. ".

Article 2. Effect 1. The Decree has effect from the date of signing.

2. Abolition of Decree No. 82/2008/ND-CP on 30 July 2008 the Government's amendments and supplements to some articles of Decree No. 105/2004/ND-CP.

3. The President of the people's Committee of Hanoi, the Ministers, heads of ministerial agencies, heads of government agencies responsible for the implementation of this Decree.