Circular 22/2011/tt-Btttt: Connection Charges On Calls From Mobile Network Ground To A Fixed Telecommunications Network Interior Ground Nuts

Original Language Title: Thông tư 22/2011/TT-BTTTT: Về việc ban hành cước kết nối cuộc gọi từ mạng thông tin di động mặt đất đến mạng viễn thông cố định mặt đất nội hạt

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
CIRCULAR On issuance of the call connection charges from land mobile information network to the fixed telecommunications network interior ground nuts _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ the MINISTER of INFORMATION and COMMUNICATION pursuant to the law on telecommunications, November 23, 2009;
Pursuant to Decree No. 187/2007/ND-CP on December 25, 2007, functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of information and communications;
Pursuant to Decree No. 25/2010/ND-CP on April 6th, 2011 detailing and guiding the implementation of some articles of the law on telecommunications;
Pursuant to decision No. 39/2007/QD-TTg dated 21 March 2007 by the Prime Minister on the management of the postal service rates, telecommunications;
At the suggestion of the Director of telecommunications REGULATION: article 1. Issued the call connection charges from land mobile information network (hereafter referred to as the cellular network) to fixed telecommunications network interior ground grain (hereinafter the local network) as follows: 1. in case of the mobile network and local network to connect directly with each other, the mobile network for calls onset local network last link connection charges call 415/minute.
2. The case of the mobile network and local network connected together through long distance domestic network, mobile network, the onset of the call charged to the local network, the call connection charges last prescribed in paragraph 1 of this article and charged for domestic long distance network call forwarding connection charges according to the rules of the call connection charge forward through long distance network in the country.
Article 2. The connection charges specified in this circular does not distinguish normal hours, peak, peak hours.
Article 3. The connection charges specified in this circular does not include value added tax.
Article 4. This circular effect since October 1, 2011. The previous provisions contrary to the provisions of this circular shall be repealed.
Article 5. Office Manager, Director of telecommunications, the heads of the units directly under the Ministry of information and communication, the Director General, the Director of the telecommunications business is responsible for the implementation of this circular.