Decree 79/2010/nd-Cp: Modifying, Supplementing A Number Of Articles Of Decree No. 36/2008/nd-Cp Dated 28 March 2008 By The Government On The Management Of Unmanned Aircraft And Vehicles Flying The Super Lightweight V. ..

Original Language Title: Nghị định 79/2011/NĐ-CP: Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 36/2008/NĐ-CP ngày 28 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ về quản lý tàu bay không người lái và các phương tiện bay siêu nhẹ v...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Pursuant to the law on organization of the Government of 25 December 2001;

Pursuant to the law of civil aviation Vietnam on July 12, 2006;

Pursuant to the law of self-defense militia on November 23, 2009;

Considering the recommendation of the Minister of national defence, the DECREE: article 1. Modifying, supplementing a number of articles of Decree No. 36/2008/ND-CP dated 28 March 2008 by the Government on the management of unmanned aircraft and other means of ultra light aircraft.

1. a paragraph 1 article 9 be amended and supplemented as follows: "a single-license proposal) by Vietnamese and English (in the form attached to this Decree)."

2. Clause 2, clause 3 article 9 be amended and supplemented as follows: "2. The latest 7 days before the expected date, the Organization made the flight, individual organizations license applicant to operations-general staff.

3. At the latest 7 days before the expected date, the Organization made the flight, the individual applicant organization propose revision allows flight to operations-General. "

3. Paragraph 1, paragraph 2 article 15 be amended and supplemented as follows: "1. within 10 working days from the date of receipt of the full profile as specified, operations-general staff organization permission to perform the flight.

2. within 10 working days from the date of receipt of the full prescribed please modify permission was granted, operations-general licensing regulators made the flight. "

4. Annuls point b and back to point layout c, d paragraph 1 article 9 the point b and c; removal of Template 1/2 and ĐNCPB/TLKTPTB (attached to Decree No. 36/2008/ND-CP).

Article 2. Amendments and supplements to some articles of the Decree No. 56/2010/ND-CP on 1st June 2010 of the Government detailing and guiding the implementation of some articles of the law of self-defense militias.

1. Paragraph 3 Article 42 be amended and supplemented as follows: "3. The procedure of pension records, when self-defense militia was sick, dead by directorates, departments and township-level military command bodies, held in the facility where the staff management, self-defense militia soldiers accepting, report-level military Board of the people's Committee of the district level review decision. The time limit for accepting the record of the Social Committee, the Committee of military command authority, held at the base, the head of the Agency, organization, business owner or legal representative of the enterprise (where no Ban military commanders) is 3 working days; The Board-level military commander is 5 working days; The people's Committee at district level is 5 working days. The records include: a) petition for support of the militia or militia family (if dead) are of the opinion and stamp of the certifying officer level town; Pension application of self-defense or self defense family (if dead) are of the opinion and stamp of the certifying officer, where there is no Ban on military commanders to have comments and stamped confirmation of Heads of agencies, organizations, business owners or legal representatives of business owners;

b) discharge Paper, prescriptions, bills to collect money, the type of test votes;

c) death Certificate or death certificate issued by the competent authority. "

2. Item 2 Article 45 be amended and supplemented as follows: "2. The procedures, the accident pension records for self-defense militias have yet to join the social insurance by military commanders, the township-level military command bodies, held in the facility where the staff management, self-defense militia soldiers accepting the , report-level military Committee of the people's Committee of the district level review decision. The time limit for accepting the record of the Social Committee, the Committee of military command authority, held at the base, the head of the Agency, organization, business owner or legal representative of the enterprise (where no Ban military commanders) is 3 working days; The Board-level military commander is 5 working days; The people's Committee at district level is 5 working days. The records include: a) report on the accident by the military Committee, the Board of township-level military command bodies, held at the base, the military commander of the central ministries or public safety agency set up in case of an accident on the road and on. The minutes must record the happenings of accidents, injury victims, the extent of damage, causes an accident, have the signature of the representative of the militia units to defend itself. The case of an accident on the route goes on and on, then the report must be certified by the local government where the accident occurred;

b) the minutes or a copy of medical examiners concluded the injury rate assessment of the competent authorities in case of an accident on the road, arrived at the training place, do the task (if any);

c) death Certificate or death certificate issued by the competent authority;

d) report of the Board of appraisal-level military commander. "

Article 3. Effective enforcement of this Decree in effect enforced since January 22, 2011.

Article 4. Responsibility of Ministers, heads of ministerial agencies, heads of government agencies, the Chairman of the provincial people's Committee, the central cities, the Organization, the individual concerned is responsible for the implementation of this Decree.