Basing the Ordinance fees and charges;
Pursuant to Decree No. 57/2002/ND-CP dated 3/6/2002 detailing the Government's enforcement of the Ordinance on fees and charges and Decree No. 24/2006/ND-CP dated 6/3/2006 of the Government revising, supplementing a number of articles of Decree No. 57/2002/ND-CP dated 3/6/2002;
Pursuant to Decree No. 118/2008/ND-CP on November 27, 2008 of the Government functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of finance;
After the opinion of the Ministry of shipping in at no. 3323/TC-BGTVT on 08/06/2011;
The Ministry of Finance regulates the level of currency, currency, payment, manage and use the free ferry Rules You-Luck Robot, Kien Giang Province, as follows: article 1. Salary schedule attached to this circular Expression level of charge ferry Rules You-Evil Robots, Kien Giang Province.
Article 2. The object to apply the fee payers that are specified in the schedule of fees is the ferry guests include: Solo, carrying goods, transport control, transport and the need for subscribers to both ferries; excluding students, children of school age (walking, cycling). Children of school age are children under the age of 18.
Article 3. Free of cost, The long, largely through the ferry Rules You-Luck Robot is made according to the provisions in paragraph 6 article 1 of Decree No. 24/2006/ND-CP dated 6/3/2006 amending and supplementing a number of articles of Decree No. 57/2002/ND-CP dated 3/6/2002 detailing the Government's enforcement of the Ordinance on fees and charges.
Article 4. Use money management fees collected for the management and use of charge ferry Rules You-Luck Robot follow the current mode on the management and use of the charge through the ferry.
Article 5. Implementation 1. This circular has effect from the date of November 18, 2011. The previous provisions contrary to the provisions of this circular are abolished.
2. During the implementation process if any obstacles, suggest that the agencies, organizations, personal reflections in time about the Ministry of finance to study, additional instructions./.