CIRCULAR additional amendments, repeal some of the provisions of circular No. 23/2007/TT-BKHCN on 28/9/2007 by the Minister of science and technology of construction guidelines, evaluation and issued technical standards _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ pursuant to the law of standards and technical regulation on 29/6/2006;
Pursuant to Decree No. 127/2007/ND-CP dated 3/8/2007 detailing the Government's implementation of some articles of the law on technical regulation and standards;
Pursuant to Decree No. 28/2008/ND-CP dated 14/3/2008 of the Government functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of science and technology;
Proposal of the General Director of the Bureau of standards metrology and quality;
The Minister of science and technology regulation: article 1. Additional amendments, repeal some of the provisions of circular No. 23/2007/TT-BKHCN on 28/9/2007 by the Minister of science and technology of construction guidelines, evaluation and technical regulation issued as follows: 1. Replace the phrase: "Office announcements and FAQ about the national measurement standards of quality" by the phrase : "The Office notice and FAQ about the national measurement standards of quality" in point 5.3.1 section III.
2. Modify the point 1.3.3 section IV as follows: "1.3.3 ministries, ministerial agencies, government agencies organize assessment profile draft national technical regulation respectively to review the adequacy of records, draft national technical standards as specified in item 1 article 10 of Decree No. 127/2007/ND-CP and the move draft technical standards profile National Arts assessment thereon attached to the Ministry of science and technology (Directorate for standards and quality) to organize the evaluation ".
3. Removal of points 1.4 and 1.5 Section VI.
4. Amend Section 1.6 point VI as follows: "1.6. Part of the responsibility of the individual, organization sections specify the specific responsibilities of organizations and individuals concerned in compliance with the requirements specified in the technical regulations section and the management regulations of the national technical regulation ".
5. Amend Section VI 1.7 points as follows: "1.7. The implementation of this Section specifies:-the authority, accountability of State management bodies in the Organization to deploy, implement technical standards;
-The route taken for the different subjects of the technical standards (if any) ".
6. additional clause 5 on item VI rules of legal unit of measurement as follows: "5. the used unit of measurement The measurement unit used in technical regulation must comply with the legal provisions of the measure.
In case due to the particularities of the sector, specific areas, if using the unit of measurement to another, must accompany the value converted to the official measurement unit system ".
7. Amend Annex VII as follows: remove the name of the people's Committee of Ha Tay Province in the table attached to section 2 "the people's committees of provinces and cities under central issued local technical regulation".
Article 2. General Directorate for standards and quality have a responsibility to guide and organize the implementation of this circular.
1. This circular effect since 01/01/2012.
2. General Director of Directorate for standards and quality, Director of legislation and institutions, individuals responsible for the implementation of this circular.