Decisions on warranties, financing from the State budget for the specific nature of society _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ the PRIME MINISTER pursuant to the law on organization of the Government of 25 December 2001;
Pursuant to the law on State budget of 16 December 2002;
Pursuant to Decree No. 60/2003/NĐ-CP on 6 June 2003 by the Government on detailed rules and guidelines for implementing the law on the State budget;
Pursuant to Decree No. 45/2010/ND-CP on April 21, 2010 the Government regulations on the Organization, operation and management of the Association;
Considering the recommendation of the Minister of finance, DECIDES: 1. General provisions 1. This decision specifies the guarantee, support funding from the central budget for the specific nature of operations within the country according to the list specified in the appendix attached to decision No 68/2009/QD-TTg dated November 1, 2010 by the Prime Minister on the Council regulation have specific properties.
2. With regard to the particular nature of the activity in the local scope, basing regulations on the basis of determining the specific nature of Association in article 1 decision No 68/2009/QD-TTg dated November 1, 2010 of the Prime Minister; the base content and process assurance, support for specific nature of operations within the country specified in this decision, the people's Committee of the province, the central city in particular the decentralization decisions ensure, funding from local budgets with regard to the particular nature of society in the management scope.
3. for the members of the Assembly have specific properties, the State budget for support of the activities are associated with the tasks of State affairs through the particular nature of society.
4. where the special nature of society according to the list specified in the appendix attached to decision No 68/2009/QD-TTg dated 11/01/2010 the Prime Minister not to be delivered to the State payroll but has been about supporting State funding, operational conditions prior to the date of Decree 45/2010/ND-CP on April 21, 2010 of the Government regulations on the nest Organization, operation and management of the Government is in effect, then the funding spent on frequent missions from the State budget, the management and use of financial resources (including the source of revenue of the) follow the text of regulations on financial management of the competent authority and the provisions of the Charter.
Article 2. Secured content, funding from the central budget to 1. The central budget guarantee: a) the funding activities of the Festival: to be determined based payroll targets were competent agencies and the quota allocation of administrative management expenditure of the central budget according to the decision of the Prime Minister, including:-the nature of salary and wages the donations, according to Leung, identified for payroll numbers were the competent bodies.
-Perform regular tasks, are calculated according to the norms of regular spending for the allocation of blocks of Central Administration.
b) funding to carry out the tasks assigned by the State.
Cost estimates for the mission to be the State of affairs is determined based on the norms, current spending mode.
2. The Central Bank support: a) the facilities and operation of the vehicle.
b) join the consulting activities, and social assessment by the State Management Agency requirements.
c) participated in the program, topics, projects. Determining funding support pursuant to the regulations on the management of the program, topics, projects and approved the decision of the competent State agencies for programs, topics or projects.
The above support base capable of balancing the State budget, the ability to mobilize the financial resources of the Association and the current provisions of the law.
Article 3. The process ensures funding, support for the specific nature of society 1. Every year, on time estimating the State budget according to the provisions of the law on the State budget, the Assembly has specific properties based on payroll targets, tasks, activity suggestions and the current financial spending estimate of funds are State budget guarantees and funding the proposal State budget support to send the bodies related; specifically: a) for funding the State budget proposals ensure normal operations; secured funding to perform the tasks that are assigned to the host State: estimating process is done according to the current rules as for State management bodies, submit to the Ministry of finance.
b) for funding the State budget proposal support to perform the tasks required by the State agencies, on the basis of determined task of matching ability, the proposed participation in the system, consulting activities, and social assessment, programs , projects, scientific research, provide public service ... in the form of the project (or plan to implement), submitted to the Ministry of industry, management of areas to be assessed in terms of the content, ensuring consistent with industry development orientation, the field was approved. After the comments about appraisal performed by specialized management agencies, the complete contents of the project, construction cost estimation to make send of industry managers, the field directly assigned to be considering funding.
c) for funding to make the projects in the national target program posted on the governing body of the national target program; as for the cost of implementing the program, topics, other projects posted on the State administration specialization to the Agency for approval by the authority, combined to send the competent State agencies for approval.
2. Financial institutions, investment agency base funding assurance needs regular activity, funding ensures the task of State Affairs, supported demands of infrastructure and means of operation of the Assembly and the ability of the State budget, General State budget funding secured , or assist in the estimation of the annual State budget process approved by the authority.
Article 4. Responsible for implementation 1. Financial institutions, investment agencies and authorities of the national target program is responsible for checking or coordinating with the State Management Agency specialized in examining the management and use of funds by State budget arranged at the particular nature , make sure the correct mode, your purposes, make the funding settlement review the State budget according to the regulations.
2. The particular nature of society is responsible for the management, use and settlement of funds is State budget guarantee, the true mode support, publicity and transparency according to the current rules.
Article 5. Terms of implementation 1. The decision in effect enforced since February 2012.
2. This decision replaces decision No 21/2003/QD-TTg dated October 1, 2003 by the Prime Minister on the State budget support for social-political organizations, social organizations, civil society organizations-occupation for the activities associated with the duties of the State and decision No. 247/2006/QD-TTg on October 30, 2006 by Prime Government on the amendments and supplements to some articles of the decision No. 21/2003/QD-TTg dated January 29, 2003 by the Prime Minister.
3. The Secretary of the Ministry, ministerial-level agency heads, heads of government agencies, the Chairman of people's Committee of the province, central cities, the Organization, the individual concerned is responsible for the implementation of this decision.