Circular 20/2012/tt-Bldtbxh: Amend Some Articles Of Circular No. 25/2011/tt-Bldtbxh Dated January 26, 2011 The Ministry Of Labor, Invalids And Social Affairs Guidelines For Salary Ranked Good Facilities.

Original Language Title: Thông tư 20/2012/TT-BLĐTBXH: Sửa đổi một số điều của Thông tư số 25/2011/TT-BLĐTBXH ngày 26 tháng 9 năm 2011 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn xếp lương đối với người tốt nghi

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
CIRCULAR amending some articles of circular No. 25/2011/TT-BLDTBXH dated January 26, 2011 the Ministry of labor, invalids and Social Affairs ranks for the wage guide who graduated from vocational colleges, vocational secondary, elementary occupations work in businesses _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ pursuant to Decree No. 186/2007/ND-CP on December 25, 2007 of the Government functions duties, powers and organizational structure of the Ministry of labor, invalids and Social Affairs;
Pursuant to Decree No. 114/2002/ND-CP dated 31 December 2002 from the Government detailing and guiding the implementation of some articles of the labor code on salary;
Pursuant to Decree No. 205/2004/ND-CP on December 14, 2004 of the Government wage ladder system, payroll and salary allowances regime in State companies;
At the suggestion of the Director of labour – wages;
Minister of labor, invalids and Social Affairs issued a circular amending some articles of circular No. 25/2009/TT-BLDTBXH on 26/9/2010 of the Ministry of labor, invalids and Social Affairs ranks for the wage guide who graduated from vocational colleges, vocational secondary, elementary occupations work in enterprises , article 1. Amend point a and point b, paragraph 1, article 3 of circular No. 25/2009/TT-BLDTBXH on 26/9/2010 of the Ministry of labor, invalids and Social Affairs ranks for the wage guide who graduated from vocational colleges, vocational secondary, elementary occupations work in enterprises "a) for vocational college graduates :-do the work of the rolling titles, the technician placed on tier 2 of the diploma titles, technicians according to the Payroll Professional Officer service.
-Do the work of clerical staff position, then placed in tier 3 of the clerical staff titles; do your job title staff then placed in tier 4 titles staff as Executive Officer, payroll service.
-Do the work of workers, employees, manufacturing industry, business group the mechanics, electricity, electronics-informatics; the basic construction; chemical, metallurgy, geology, basic measurements; exploitation of quarries; Open pit mining and oil and gas, then folded into the ranks of salary scale 4 in the 7 steps of the salary scale or 6 steps of industry, industry groups, respectively. Do the work of workers, employees, manufacturing industry, business groups, industries ranked in tier 3 in salary scale 7 steps or ladders of hierarchy branches, six industry groups respectively.
-Do the work of workers, employees, production business under the titles of payroll employees, direct production personnel, business there from 3 levels back up, then folded into tier 2 of the titles in the respective wage table.
-Do the work of workers, employees, production business under the titles of payroll employees, direct production personnel, business has 2 levels, then folded into the ranks of the titles in the respective wage table.
b) for people with a high level of craft:-do the work of the rolling titles, the technician placed in tier 1 of the titles rolled, technicians according to the Payroll Professional Officer service.
-Do the work of clerical staff titles then folded into tier 2 of the clerical staff titles; do your job title staff then placed in tier 3 of the staff according to the Executive employee, payroll service.
-Do the work of workers, employees, manufacturing industry, business group the mechanics, electricity, electronics-informatics; the basic construction; chemical, metallurgy, geology, basic measurements; exploitation of quarries; Open pit mining and oil and gas, then folded into a 3-tier wage scale in 7 steps or salary scale 6 ranks of industry, industry groups, respectively. Do the work of workers, employees, manufacturing industry, business groups, industries ranked in tier 3 in salary scale 7 steps or ladders of hierarchy branches, six industry groups respectively.
-Do the work of workers, employees, production business under the titles of payroll employees, employees in manufacturing, the business folded into tier 1 of the titles in the table of the corresponding salary. "2. Terms of implementation 1. This circular effect since October 15, 2012.
2. vocational college graduates, intermediate occupations do the work of clerical staff positions, staff and do the work of workers, employees, manufacturing industry, business group the mechanics, electricity, electronics-informatics; the basic construction; chemical, metallurgy, geology, basic measurements; exploitation of quarries; Open pit mining and petroleum has ranked salary as specified in circular No. 25/2011/TT-BLDTBXH dated January 26, 2011 the Ministry of labor, invalids and Social Affairs shall make the transfer over wages as prescribed in this circular.
3. in the implementation process if there are obstacles, business proposals, agencies, units reflecting on the Ministry of labour, invalids and Social Affairs to be additional, timely instructions./.