THE RESOLUTION.

About some of the country ' s operational guarantee spending.

_________________

NORMAL COMMITTEE OF CONGRESS
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.

The 1992 Vietnamese Constitution base of the Socialist Republic of Vietnam was amended, adding some to the number of resolutions. 51 /2001/QH10;

The National Assembly Rules. 30 /2001/QH10 modified, added to some things under the Law No. 83 /2007/QH11; State budget law 01 /2002/QH11; Number resolution 27 /2012/QH13 of Congress on some of the improvements, innovation to raise the quality, the operational efficiency of Congress; and

The Standing Committee of the Standing Committee of the National Assembly, the Operational Statute of the National Council and the Committees of the National Assembly, the Rules of Operations of the National Assembly and the National Assembly;

At the Office of the Office of the Office of the National Assembly,

DECISION:

Chapter I

COMMON RULES

What? 1. Range applicable

The regulatory spending regime at this resolution is applied to the activities of the Standing Committee of the National Assembly, the National Council, the Committee of the National Assembly, the Office of the National Assembly, the agencies of the Standing Committee of the National Assembly, the Congress of Congress and the delegate. Congress.

The regime's spending on the National Assembly session, the conference was decided by the National Assembly for the National Assembly by the Office of the National Assembly.

What? 2. Common Principles

1. The expenditure on the operational service of the National Assembly, the Standing Committee of the National Assembly, the National Council, the Committee of the National Assembly, the Office of the National Assembly, the agencies of the Standing Committee of the National Assembly, the Congress of Congress, the Congress of Congress must have in the bill, ensuring the right of the regime, the rating, subject to regulation at this resolution and the relevant regulation of the competent state authority.

2. The National Council, the Committee of the National Assembly, the Office of the National Assembly, the agencies of the Standing Committee of the National Assembly, the Congressional Solidarity responsible for managing and using the operating budget allocated, ensuring the use of savings, efficiency, public, and more. All right.

3. The regulatory base of the law on state budget management, the spending regime stipulated at this resolution and the mandate base delivered, the Office of the National Assembly is responsible for allocating the operating budget to the National Council, the Committee of Congress, the Security Council. the agency of the Standing Committee of the National Assembly, the Congress of Congress. The allocation of operating funding for the Congress of Congress is considering, preferable to the mountainous, deep, remote region.

Chapter II

SPECIFIC REGULATIONS

What? 3. Details for the interrogation work, law project editing, ordinance, resolution

1. The scope, nature and complexity of the law project, the ordinance, the resolution is the legal code text (the following collectively as the project of law) and the funding source delivered, the Speaker of the National Council, the Chairperson of the National Assembly. decision to determine the specific amount, which guarantees not to exceed the maximum level and in the scope of the expected delivery.

2. The draft of the draft report; report the proceeds, adjust the bill project:

a) To the presiding officer:

-For the new or alternative executive law project: the cost of between 3,000,000 and 5,000,000.

-For the revised law project, the addition of a number of articles: the cost of between 2,400,000 and 4,000,000.

b) For the coordination agency:

The draft of the report involved the appraisal: a level of 50% of the Census Census reported at this point.

3. The individual for the individual to participate in the investigation, logic, for the opinion of the content report which needs to focus the discussion, draft the internship program report, which corrects the bill of law organised by the agencies of the National Assembly:

a)

-The host of the meeting was $200,000.

-Members of the meeting are on the meeting list: $100,000 per person/day.

b) The report aggregations of an opinion aggregation consultation, corrects the law project: 800,000 copper/reports.

4. Chi for the preparation of content to focus discussion on the opinion of the law project:

-For the new or alternative administrative law project: 1,000,000 partners/projects;

-For the revised law project, add some of the following: $500,000 /project.

5. Chi for the construction of the gathering report, aggregant of the Congressional delegate, the participating agencies that contributed opinions on the bill of law; the construction of the report for the Politburo, the Standing Committee of the National Assembly on matters of greater opinion: Between 1,800,000 and 3,000,000, the law project.

For the construction of a collection report, aggregations of the people's opinions on the projects of law by the direction of the Standing Committee of the National Congress: $5,000,000.

6. Chi for the review of content, engineering, fining the previous law project and after the passage: the cost of between 1,500,000 and $2,500,000.

What? 4. Chi for other interrogation work under the rule of law or by the assignment of the Standing Committee of the National Congress

For the statutory appellate of the law or by the assignment of the Standing Committee of the National Assembly, the applicable content and the applicable level are subject to the appraisal of new executive law projects stipulated at Article 3 of this resolution.

What? 5. Take the opinion to join the law project

The genus takes the opinion to join the law project which includes the following: genera for organizations, individuals to study, engage in opinions with the agencies of the National Assembly. Oh, The Congress delegated the bill; the details of the meetings were held to take up the opinions of the departments, the central sector, the local, and the experts involved in the bill. The specific level of the specified genus is as follows:

1. Chi for the study of written feedback: The applicable applies at paragraph 1 Article 14 of this resolution.

2. Contributs to:

a) The membership of the membership is in attendance: the cost of between 600,000 and 1,000,000.

b) The details of the meeting: applicable to the prescribed appraisal regime at the point a 3 Article 3 of this resolution.

3. The construction of the report aggregations report: a maximum amount of 800,000 copper/reported/project.

What? 6. Chi for surveillance, survey

1. Chi for the monitoring team, survey:

a) The construction of the monitoring text:

-To the oversight activity of Congress, the Standing Committee of Congress:

+ The construction of the resolution to the monitoring union: 2,000,000 (including planned and supervised content);

+ Chi builds oversight: costs between 1,200,000 and 2,000,000.

+ The construction of the monitoring results report of the monitoring companies: the cost of between 1,200,000 and 2,000,000 each/the report by each monitoring; from 3,000,000 to 5,000,000 each/the Joint Board of Supervisor report. The specific level of the General review, the decision;

+ The construction of the oversight resolution on the basis of monitoring results: The degree from 3,000,000 to 5,000,000 each/the parliamentary resolution; from 2,400,000 to 4,000,000 each/the resolution of the Standing Committee of the National Assembly.

-For the oversight activity of the agencies of the National Assembly, the Congress of Congress: the extent to which to build the corresponding documents equals 60% of the total cost to the oversight activity of the National Assembly, the Standing Committee of the National Assembly.

-Chi for the construction of the text on surveillance: the cost of between 1,200,000 and 2,000,000.

b) Build a survey text:

The mode of the genus for the construction of the text (if any) is applied as specified at the point of 1 This. The survey results in the survey: the cost of between 1,200,000 and 2,000,000.

c) Chi for members to join the monitoring team, survey:

During the implementation of the monitoring, the survey, in addition to the statute of charges according to the provisions of the existing law, the regime is spent on the supervising corps, the survey of the Standing Committee of the National Assembly, the agencies of the National Assembly, the committees of the Standing Committee of the National Assembly. The Congress of Congress, the Congress of Congress, is as follows:

-Chief: $200,000.

-Members of the company: $100,000.

-Officer, civil service and labor union: $80,000 per person/day.

d) The survey of monitoring meetings, surveys:

Survey meetings, surveys (in addition to the specified time of regulation at this point of c), follow the regulatory enablement regime stipulated at the point a 3 Article 3 of this resolution.

2. Text-to-law:

The extent applicable to the state's current regulation of the genus for the publication of the text examination is legal. It has been reported that the results of the copyright law have been released from 1,800,000 to 3,000,000.

3. The operational detail of the operation resolved the complaint, denouncing:

-Chi for general research, report on the work of mail order: 500,000 /report;

-A report of the report overseeing the settlement of the complaint, denouncing the Standing Committee of the National Assembly: the degree from 1,800,000 to 3,000,000.

-Verification detail, gathering information: 80,000 per person/day.

4. Detail overseeing the voter ' s petition:

The construction of the report aggregations, the opinion of the electorate; the motion proposal report, oversaw the resolution of the voter's petition; the report aggregations resulted in the voter's petition resolution: the cost of between 600,000 and 1,000,000.

The report aggregations of the opinion, the voter's petition and the results report that oversaw the resolution of the parliamentary voter's petition: a maximum of 5,000,000% of the report.

5. Chi for active service, process:

a) Chi for the active service:

-Chi for the construction of documents served as a consultant at the National Assembly meeting and the session of the Standing Committee of the National Assembly: the report; the blueprint; the coordination text; the summary of the summary of the question, answering questions and other texts. with regard to the activity of the consultant and the answer of the matter: the cost of between 1,200,000 and 2,000,000 copper/text.

The report aggregations of the General Assembly, the Standing Committee of the National Assembly: the maximum expenditure of 5,000,000.

-For the construction of the resolution of the National Assembly, the Standing Committee of the National Assembly on the question of the question: a maximum of 5,000,000% of the resolution.

b) Chi for the operation:

-The process of serving a process operation (hearings) applies as a regulatory enablement at a 3 Article 3 point of this resolution.

The program details the program details: a maximum amount of 1,000,000.

-Chi for the construction of the report aggregation report: a maximum amount of $3,000,000 per report.

What? 7. Spend the voter contact with the voter contact program of the Congress delegation, the Congress delegate (including the electoral contact outside of the congressional delegate ' s candidacy)

1. Depending on the conditions of the voter contact point, the Corps ' s ability to budget, the Congress Chief Congress determines the level of support for each voter contact point, but no more than 5,000,000/points to cover the costs required as: decorum, rent. Location, water, protection and other expenses. The funding for voter contact points for the National Assembly represents no more than 15,000,000 or more than a year.

2. In addition to the prescribed charge payment mode, implement the securities contact with the degree of costs as follows:

-Representative of the National Assembly: $7,000,000.

-Officer, civil service, employee participation in voter contact: 500,000 in voter contact.

3. The construction of the results report results in voter contact results: For the report results in the results of a group of groups: 300,000 men/reports/waves of voter contact; for the report results in the results of a joint voter contact of the company: $500,000 /report.

What? 8. Spend citizens and handling the complaint letter, denouncing it

1. Population relay:

a) The case of the National Assembly for the National Assembly continues at the headquarters of citizens in the Central Committee, the headquarters, or the local public destination, the regime is defined as follows:

-Representative of the National Assembly, representative of the body of the relevant agency to be assigned to the citizens: 150,000 people.

-Officer, public service directly to the National Assembly of the National Assembly: 80,000 men/persons;

-Officer, public service indirectly to delegate to the National Assembly: $50,000 per person/day.

b) The case of cadavers, civil rights to the non-participation of the representative of the National Assembly, the regime is in accordance with the rule of law on the regime's regime, the prosecution of the complaint, the complaint, the petition, the petition, the petition.

c) The construction of the National Assembly report, the Standing Committee of the National Assembly on the situation and the results of its citizens: the cost of between 1,200,000 and 2,000,000.

2. Detail of the complaint letter, denouncing: Implemonation of the current law on the regime of the complaint of the complaint letter, denouncing. For the construction of the proposed report resolution of the complaint, the indictment or the grant petition has jurisdiction: a maximum amount of 1,000,000.

What? 9. Exposition of Foreign Operations

In addition to the regime ' s operating regime in accordance with the state of the current regulation of the State, the regime in some cases is regulated as follows:

1. The construction of the delegation ' s delegation of members of the National Assembly leadership; the delegation is the guest of the leader of the National Assembly, the international reception of the leader of the National Assembly, the international conference-granting of the Committee to the Committee.

-Construction project, organizational plan: the cost of between 1,200,000 and 2,000,000.

-We have a conference call: the cost of 600,000 to 1,000,000 people in writing.

-The construction of cooperation agreements (if available): the level of between 1,800,000 and 3,000,000 copper/text.

2. The degree of gift of gift to the delegation of foreign workers is stipulated as follows:

a) For the delegation led by the Speaker of the National Assembly, Vice President of the National Assembly as head of the delegation: The gift gift, the work program;

b) For the delegation issued by the Standing Committee of the National Assembly, the Chairman of the National Council, the Chairperson of the National Assembly, the Chairman of the Office of the National Assembly, the Head of the Standing Committee of the National Assembly as the head of the National Assembly: a maximum of 15,000,000 dollars per country;

c) For the delegation led by the Deputy Chairman of the National Council, Deputy Chairman of the National Assembly, Deputy Director of the Office of Parliament and the equivalent, the Institute of Legislative Research Institute, Deputy Head of the Standing Committee of the National Assembly as head of the delegation: the maximum amount is $10,000,000.

d) For the delegation led by the Standing Committee of the National Assembly, the Committee of the National Assembly; Deputy Head of the Institute of Legislative Studies as the head of the delegation: the maximum spending was $8,000,000.

3. Spend the group on the basis of the next host's rank to determine the rank of a client class as the basis of the applicable law enforcement level.

The organization invited the individual to the ambassadors, the chief representative of the international organizations during its time in Vietnam: the maximum amount is not too much the organization to offer the rank of Ambassador to the end of the term in accordance with the provisions of the applicable law.

4. The regime supports petty money for the integration of countries with special ties; the force of fostering forces to serve the foreign affairs of the National Assembly from the Chairperson of the Commission or to the Office of the National Assembly is determined by the Office of the National Assembly.

What? 10. What is the regime for the construction of the project, the program, the term work plan, every year; the construction of the congressional delegation report, the Standing Committee of the National Assembly, Congress

1. The construction of the Congress Party program, the Standing Committee of the National Assembly: implemented in accordance with the regime's regime, the scientific project and the use of the state budget.

2. The program building, the annual, annual congressional delegation, the National Assembly Standing Committee, the Standing Committee of the National Assembly: a maximum of 5,000,000 people/text.

3. The committee building guidelines for the Standing Committee of the National Assembly has a rule of law: implemented by the current regime on the state budget guarantees for the building of text-building legislation and the finalization of the legal system, the degree of detail. It ' s like the level of private construction.

4. The report of the report, the program of the Congress Party; the report of the Standing Committee of the National Assembly; the report of the National Assembly, the Standing Committee of the National Assembly, the extent to which the provisions are defined as follows:

-Report of the Standing Committee of the National Assembly: the degree from 3,000,000 to 5,000,000.

-Report by the National Council, the Committee of the National Assembly, the Office of the National Assembly, the agencies of the Standing Committee of the National Assembly, the Congress of Congress, the Standing Committee of the National Assembly, the Standing Committee of the National Assembly: the order from 1,800,000 to 3,000,000.

-The National Assembly report: from 3,000,000 to 5,000,000.

It was reported on the implementation of the parliamentary resolution: a maximum of 1,200,000.

What? 11. Work Mode, Conference

In addition to the cost of the work, the regime organizes meetings according to the state's current regulation, the regime in some cases stipulated as follows:

1. For the committees of the Standing Committee of the National Assembly, the National Council, the Committee of the National Assembly, the Office of the National Assembly, the agencies of the Standing Committee of the National Assembly:

a) During the time of the company's company, the company's presiding officer guarantees the payment of travel money, the rent on where to work, the baggage ID, the carrying document to work (if any) to the members of the team.

b) The cost of the cost to go, from the residence, to work on the site of the corporation, except for the case of the company presiding over the decision to secure the plane ticket and some other costs of other costs (specifically announced on the invitation, the summons, the program, the work plan ...), which is regulated as follows:

-The Congress delegation secured the travel conditions and gave the delegation a fee to the National Assembly. The representative of Congress in the Central Committee is as follows:

+ For the General Assembly in charge in the Central Committee secured by the Office of the National Assembly;

+ For the Congress delegate not to be specialized in the Central Committee due to the agency, the unit where the work delegate guarantees.

-The agencies, the state budget beneficiary guarantee the job fee for the cadres, the civil service of the unit.

2. The delegation of Congress paid the full amount of payment under the provisions for the delegate to the National Assembly when engaging in voter contact activities, supervising or carrying out missions in accordance with the assignment of the National Assembly. As a member of the National Assembly, when taking part in the activities of the National Assembly of the National Assembly, where the candidate, the money, the money goes, in between the Central and the Local, and the following:

-To the General Assembly in the Central Committee for the Office of the National Assembly.

-For Congress not to specialize in the Central Committee, the unit where the delegate guarantees.

3. Money eating, holiday at the conference and when you go to work:

a) The conferences of the National Council, the Committee of the National Assembly, the Office of the National Assembly, the agencies of the Standing Committee of the National Assembly: in the case of the organization, the focus, the presiding agency, the organization of the money-eating convention, on holiday to all delegates. The conference.

b) The cost of the money spent at the conferences stipulated at the point a, paragraph 3 This and the money spent along the lines of the working unions (if available) at the expense of the Congressional delegate at the nearest Parliament.

On the day of the conference, the business day that has been paid for money is not paid for by the payment of the residence (the funding of the food support and consumption).

c) The rest of the National Assembly ' s resting room when going to work:

The National Assembly is given a standard of 1-person/room standards, the level of payment applicable to the provisions of the applicable law.

4. The sessions of the Standing Committee of the National Assembly, the Congress Party, the Secretary of the Council meet to the extent that it is governed at the point of a 3 Article 3 clause of this resolution. The desire to do so is to be held at the expense of the Presido of the nearest Parliament.

5. All plenum meetings (not including a meeting of a law project judge, contribute to the National Council ' s Law Project), the Committee of the National Assembly, the Office of the National Assembly, the agencies of the Standing Committee of the National Assembly; political life of party organizations, body unions. The National Assembly office; the plenum meetings of the National Assembly: the cost for the host is 200,000 per person/day, attendance is 100,000 per person/day.

6. Congress delegates, cadres, civil unions travel by plane if automatic vehicles from residence, airport agency, and vice versa are paid by the fact that the cost of hiring taxis is in fact or the stock in accordance with the guidance of the National Office. Yeah.

7. Vehicle Standards with vehicle standards, from where to work, if not required to serve a car or case of an agency that has not been able to keep up with the car layout, is supported by daily travel assistance from where to work (agency headquarters, where it is located). conference, meeting within the domestic, inner-market) with a stock of $10,000,000 per month.

What? 12. Chi support for Congress delegate

1. Support of the National Assembly for self-study to participate in the opinion on law projects:

The cost of the new executive law project, the replacement law project was 1,000,000 b/year project/year; for the revised law project, which added a number of $500,000 /year project/year.

2. Expert Invitation Mode:

The National Assembly was invited by the National Assembly to serve as a representative.

The delegate's invitation to the National Assembly is guaranteed by the Congress of Congress. The National Assembly is dedicated to the Central Committee of the National Assembly.

The level of invitation is made by the written agreement between the National Assembly and the expert, but the maximum is no more than 2,000,000 and no more than $50,000,000. The year of transfer between two terms is no more than 25,000,000. The accounting records require contract, contract liquation and accompanying product.

3. Each Congress term, the delegate of Congress is granted a fortune of 2 sets of garments at a cost of 5,000,000.

4. Every term of Congress, the Congress delegate is equipped with a laptop computer.

Other vehicles serving the work of the National Assembly are equipped, governed by the state's existing regulations.

5. Page mode, use of mobile phones, service phones at home:

In addition to the subjects equipped with telephone and routing usage according to the state ' s current regulation, for the Head of the National Assembly, the Deputy Head of the National Assembly in charge, the regime is applicable as for the Chairman of the Council of People, Vice Chairman of the Provincial People's Assembly, Central City.

6. Deputies are granted a document including: Public reports, People ' s newspapers, local newspapers, internet mining fees by 1,000,000 shares per person/month. The People's Deputies, the Audit and Journal of the Legislative Research, are directly transferred to the National Assembly.

7. Support mode, recurring health care, annual vacation:

In addition to the prescribed modes (if available), the Congress delegate is supported by the funding of the search, health care, annual rest of 5,000,000 /year-per-year. In the year of the transfer of the term, the Congress delegate (not including the re-election delegate) is supported by 50% of the above level.

What? 13. Detail support for cadres, civil unions and workers who serve the National Assembly operation

1. The office, civil administration and worker of the Office of the National Assembly are supported by the funding of the maximum law building on the new executive law project, the alternative law project is 800,000 copper/project/year; for the revised law project, the addition of a $400,000/year project/year. But not more than 15,000,000 people per year.

The specific subject and extent of the Council of the National Council, the Chairperson of the National Assembly, the Office of the Office of the National Assembly, the head of the Standing Committee of the Standing Committee of the National Assembly decided on the basis of the balance of funds delivered.

For the Congress delegation, the regulatory regime and the ability to balance the funding, within the scope of the operating costs of the office of the office apparatus serving the annual congressional delegation, the Congress Chief Congress decided to level the support. The funding for the construction of legal projects for the cadres, civil unions and workers of the Parliament of the National Assembly and the Council of People (directly to help the Congress of Congress), but the maximum is not so much above.

2.

Every term of Congress, cadres, civil officials, labor-office workers; civil officials, labor unions, and the People's Council (directly serving the activities of the Congress of Congress) are granted a 1-foot payment. It's a $5,000,000.

In addition, cadres, civil officials and labourers worked as citizens, recepts, protection, driving, sanitation etc. were granted to serve as the decision to serve by the decision of the Office of the Office of the National Congress.

3. Cost of the holiday allowance, steak, lunch for cadres, civil unions, workers:

Pension, steak, lunch and other welfare regimes for cadres, civil service workers, and employees of the Office of the National Assembly are being cited from the agency's fund due to the contribution of public funding and are supplemated from the source of their own funds. The Office of the Office of the National Assembly determines the specific level and the extracts of the body fund from the established career units.

The monthly spending of lunch, the holiday allowance, the New Year's Eve, the public, the workers of the Congressional Office of the National Assembly and the Council of People's payroll from the central budget are made in the scope of the funding to be delivered to the office machine. I ' m going to help the Congress of Congress every year, according to local spending; for a monthly lunch, in a non-regulated local case, the head of the Congress of Congress is able to balance the funding on the decision, but it ' s not. It ' s too much for the cadres, the civil service, the office workers, the Congressional Office.

What? 14. Other genera serve National Congress activism.

1. Cost to the expert to serve as functional, the duty of the National Council, the Committee of the National Assembly, the Office of the National Assembly, the agencies of the Standing Committee of the National Assembly, the Congress of Congress.

Depending on the content and the urgency of the subject, the Permanent Representative to the National Council, the Committee of the National Assembly; the head of the office of the Standing Committee of the National Assembly, the Head of the National Assembly, or Deputy Member of the National Assembly, signed with the National Assembly. I mean, experts with a maximum amount of $4,000,000 per card.

2. Please comment on the text of relevant individuals for complex content: the cost of between 100,000 and 300,000 peers per person/fold, the total level of the opinion of a maximum individual is 1,000,000.

Often the National Assembly, the Committee of the National Assembly; the leadership of the Office of the National Assembly; the head of the office of the Standing Committee of the National Assembly, the Head of the National Assembly, or the Deputy Member of the National Assembly of Congress, decides to apply for an opinion.

3. The term of the sum of the sum of the term; the building of the propaganda content of the National Assembly; details of the operation of the National Assembly in addition to the internal affairs and expenditures, and the extent that it has been defined in this resolution to the officers, the public, and the workers. The Congressional Office of the Office of the National Assembly decides.

4. Gift mode for social-policy objects:

The gift mode is made to the following subjects: The policy objects stipulated at 1 Article 2 of the Ordination of the Ordination of the Public With the Revolution; the collective, the individual whose outstanding achievement in combat, in manufacturing labor, can be found. to contribute to the National Assembly operation; families and individuals meet risk due to natural disasters; collective social policies, such as nursing camps, hospitals, orphanage, people with disabilities; the boarding party, team units, public security at the border. the world, the island ..., when the organizers visit, they are given gifts. The maximum amount of gift value per visit is specified in particular as follows:

a) President of the National Assembly, Vice President of the National Assembly presented with a plan, the work program.

b) Standing Committee members of the National Assembly, Chairman of the National Council, Chairperson of the National Assembly, Chairperson of the National Assembly, the Head of the Standing Committee of the National Assembly: presented gifts to the highest volume of 6,000,000 /copper/lm/lm; giving gifts to the individual high. That ' s 1,000,000.

c) Deputy Chairman of the National Council, Deputy Chairperson of the National Assembly; Institute of Legislative Research Institute, Deputy Director of the National Assembly and the equivalent, Deputy Head of the Board of Standing Committee of the National Assembly, Head of the National Assembly, Deputy Head of the National Assembly. The National Assembly presented a gift to the highest rating of 3,000,000 people.

d) The Congress of Congress was the Standing Committee of the National Council, the Committee of the National Assembly; the Deputy Head of the Institute of Legislative Studies: giving gifts to the highest volume of 2,000,000 people per day.

e) The total number of specific gifts such as follows:

-For the organs of the National Assembly: a maximum of 250,000,000 per annum. The National Council on Social Affairs; the Committee on Social Affairs; the National Defense and Security Committee; the Culture, Education, Youth, Youth and Children's Committees: a maximum of $300,000,000.

-For the agencies of the Standing Committee of the National Assembly, the National Assembly of Hanoi, the National Assembly of Ho Chi Minh City, the provincial congressional delegation borders the borders of Laos, Cambodia, China and other nations. The Congress of the Five Highlands provinces: a maximum of 150,000,000.

For the remaining congressional delegation: a maximum of $120,000,000 a year.

5. souvenir gift mode:

Congress delegates, officials, civil unions, workers were given souvens at the end of the National Assembly term, the degree of implementation of the term ' s term of presidency.

Cadres, civil officials, workers who worked at the Office of the National Assembly and the Congressional Office of the National Assembly and the People's Assembly (directly helping the Congress of Congress) when transferring work to another, retirement is given a souvenir with the cost. A maximum of 1,500,000.

6. Assistant to the grant:

a) for the Congress delegate:

-The Congressional Congress when the sick was visited by a million-dollar per person. In case of poor disease, the level of allowance does not exceed 5,000,000 people per person/person/time, which is no more than twice per person per year.

-The sick visit, the senators are the National Assembly: 1,000,000 people per day.

-The next subject, if you're from the ceiling, the family is given a pension of 2,000,000:

+ The Congress of Congress, the senator's senator;

+ Cha, mother of birth; father, mother wife (husband); wife (husband) of the National Assembly.

-The funeral service is decided by the Office of the Office of the National Assembly.

b) For the staff, the civil office, the office worker of the National Assembly, the Office of the National Assembly and the People's Assembly (directly helping the delegation to the National Assembly):

-The sick visit regime, the subsidies to the cadres, the civil service, the incumbent worker, the retirement is applied as to the Congress delegate.

In case of the poor, troubled, natural disasters, accidents are the circumstances, the Chairperson of the National Council, the Chairperson of the National Assembly, the Director of the National Assembly, the head of the Standing Committee of the Standing Committee of the National Assembly, the Head of the National Assembly. The Congress delegation decided the level of subsidies but did not exceed 5,000,000 people.

7. The annual budget spent on cultural, sporting, activities that celebrate the celebration of the major holidays:

The average years are quoted 0.3%, years of significant events, with more than 0.5% of the total spent on the regular cost.

Chapter III

THE ORGANIZATION.

What? 15.

1. This resolution came into effect from 1 January 2013.

2. Resolution 773 /2009/NQ-UBTVQH12 The effect of this resolution is effective.

3. On a two-year term, the Office of the Office of the National Assembly is responsible for sweeping the extent of the resolution of this resolution reporting to the Standing Committee of the National Assembly before deciding to adjust.