Advanced Search

Circular 65/2012/tt-Bca: Prescribing The Duties, Powers, Form, Contents Of Control, Patrol Police Road Traffic

Original Language Title: Thông tư 65/2012/TT-BCA: Quy định nhiệm vụ, quyền hạn, hình thức, nội dung tuần tra, kiểm soát của Cảnh sát giao thông đường bộ

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
MINISTER OF SECURITY
Number: 65 /2012/TT-BCA
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, October 30, 2012
IT ' S SMART
Mission Regulation, jurisdiction, form, patrol content, control of the road traffic Police Department of the United States.
________________________________
The Civil Security Law Base in 2005;
The Road Traffic Law Base in 2008;
Base of Protocol 77 /2009/NĐ-CP 15 September 2009 rules, duties, powers, and organizational structure of the Ministry of Public Security;
At the suggestion of the Chief Directorate General of the Police Administration of the Order of the Order, Social Safety;
The Minister of Public Security issued a mandate of duty, jurisdiction, form, patrol, and control of the Police Road Police.
The information provides for the mandate, the authority of the officer, the corporal officer of the transport officer for patrol duty, control of road traffic; equipment and use of vehicles, job engineering equipment, weapons, support tools; form, week-time content. Look, police traffic control.
This information applies to:
1. Officer, corporal officer of the road traffic officer (later abbreviated as cadre) performs patrol duty, control of road traffic.
2. Security of units, localities are involved.
3. Agency, organization, individuals are involved in road traffic activity on the territory of the Socialist Republic of Vietnam.
1. Hold on and implement the provisions of the law on road traffic, this Information and other regulation of the relevant legislation.
2. The right, full and responsible implementation of the mission is assigned during the patrol, control; democratic rule in order assurance, safety of traffic, and the order of the People's Public Security.
3. When exposed to the people must have respect for respect, devotion, devotion, to the right.
4. Detoffing, preventing, timely handling of the conduct of the law, which is associated with the guarantee of order, the safety of road traffic in accordance with the procedure, procedure, jurisdiction of the law.
5. has been issued by the sign and the Certificate of Police Patrol, control of road traffic under the provisions of the Ministry of Public Security.
The officer carrying out the patrol duty, road traffic control has the duties of the People ' s Police force and the following specific task:
1. Make the direction of the Ministry of Public Security, the Directorate General of Police Administration of Order, Social Safety, Road Police Department-Rail Transit, Director of Public Security, Central City of Central (later abbreviated as Provincial Security); Head of the Department of Public Health. The Guide and Patrol, control of road traffic in the Road Police Department of the Road-Railroad; Head of Police Road traffic-rail, Head of Police Department of Provincial Public Security (later abbreviated as Head of Police). the traffic police department); Head of Public Security, District, Town, City of the Province (later abbreviated as District Security); planning this week. Look, control has been granted jurisdiction.
2. Make sure order, safety of traffic within the scope of the patrol, control; detection, timely processing, strict violation of violations by law.
3. The report, the proposal to grant the authority to petition with the relevant agency with timely austerity measures, shortcomings in state management of security, order and order, safety of road traffic; in coordination with the agency ' s road management agency. currently, prevent breach of road protection from road protection and road safety corridors.
4. The guide to the transport participants strictly corrects the law on road traffic.
5. Protection of the scene of the traffic accident, the organization of the emergency delivery of the victims, the resolution of the traffic accident by the rule of law and of the Ministry of Public Security.
6. Coordinate with civil service workers fighting room, anti-criminal activity on road transport (later abbreviated as vehicle), the table is assigned under the rule of law.
1. Stop the vehicles engaging in road traffic; vehicle control, paper of the vehicle; control of the person and paper of the vehicle ' s control vehicle, the identification of the person on the vehicle is in control, the implementation of the vehicle. regulation of road transport activity under the rule of law.
2. Processing administrative violations in the field of road traffic and security, order, social safety according to the rule of law.
3. To apply deterred and guarantee measures for the disposal of administrative violations under the rule of law; suspend the driver ' s license, vehicle registration certificates and other papers that are related to the vehicle, the vehicle driver or other vehicle-controlled vehicle. people on the vehicle when there are violations of the law, documents related to the operation of transport to ensure the enforcement of the decision to punish the administrative breach under the rule of law.
4. Being asked for agency, unit, organization, individual coordination, support for solving traffic accidents; jams, obstruction of traffic or other cases of disorderly conduct, traffic safety.
5. Used by the use of weapons, support tools and vehicles, the statutory engineering equipment under the rule of law.
6. Utilities of transport vehicles; communications; vehicles, other technical equipment of the agency, organization, personal, and operator, using vehicles, equipment, as defined by law.
7. temporarily suspend travel in certain segments, redistribute the flow, redistribution of the line and where to stop the vehicle, parking the vehicle when there are traffic jams or other necessary requirements for security assurance, order, social safety.
8. Do other powers according to the rule of law.
1. Road Transit Police Department-Rail Road
a) Guide, inspection, and the officer of the traffic police carrying out patrol, control of road traffic within the country;
b) Host, in coordination with the Public Security of Units, the local organization that operates patrol, control and disposal of administrative violations of order, safety of traffic on highways;
c) Staff for the leadership of the Ministry of Public Security, Directorate General of the Police Administration of the Order, Social Safety in the Order of Order assurance, Safety of Road traffic. The board or the grant has the authority to enact a patrol plan, control of road traffic within the country;
d) The force of the Road Transit Police Department-the railway that performs independently or presiding over, in coordination with the Public Security of Units, localities, forces that are involved in the implementation of the patrol plan, control of road traffic has been issued with the authority. It is approved by road traffic within the country.
2. Provincial Security
a) Director of Provincial Security:
-Command of the traffic police force carrying out the patrol, control of road traffic within the management range;
-Decision to devolve responsibility, distribution of lines, patrol sites, control and disposal of administrative violations of order, safety of road traffic (according to this message accompanying this message) between the Department of Communication Police and District Security in accordance with the regulations. at this point.
b) Police Department:
-Staff for the Provincial Director of the Provincial Security Decision to decide the deployment of the forces of the Department of Traffic Police and District Security to organize patrol, control, and disposal of the breach of order guarantees, safety of traffic on the local road traffic routes. the administrative boundaries of the local area;
-Force layout, organization of operations patrol, control and disposal of administrative violations of order, safety of traffic on the routes of local administrative boundaries; provincial roads, urban roads (for type I municipality) under the decision to devolve. of the Director of the Provincial Public Safety;
-Guide, inspection, the Governor of the Police Department for Public Security to conduct patrol, control, breach of breach of order, safety of road traffic;
-Host, in coordination with the Police Department of Public Affairs Highway Patrol, traffic control on the district roads under the plans of the Director of Provincial Public Security.
c) Public level:
-Force layout, organization of operations patrol, control and disposal of administrative violations of order, safety of traffic on district roads, township roads, specialized roads within administrative boundaries; provincial roads, urban roads in accordance with decision-making and distribution decisions. public, the Director of Provincial Public Safety;
-On the passage of the highway through the city, the provincial town, the district town, if there are violations of static traffic and violations such as: run of a hammock, a gathering of public order disorder; illegal racing; upside down. the road; not to accept the command of the traffic signal lights; the motor vehicle, the motor vehicle that drives the number of regulations; the control, sitting on a motorcycle, the motorcycle involved in the helmet, the helmet, and the helmet, is processed by the law.
1. transport vehicles, including cars, motorcycles and other specialized vehicles that are installed on the lights, the vehicle ' s priority sirens are given priority under the rule of law.
a) The two sides of the patrol car patrolled the blue fluorescent paint line, in the middle of the line "TRAFFIC POLICE".
b) Two by either side of gas or on the double side of the back bin or on the two sides of the trunk of a two-wheel motorcycle patrol with a blue fluorescent paint line, in the middle of a "C.S.G. T" line of white, fluorescent;
c) The typeface, the letter size, the color and the paint line on the patrol car specified at the issued appendix accompanied by this message.
2. Vehices, job engineering equipment
a) The speed meter has a recording;
b)
c) Weight load of motor vehicles;
d) The device marked chemicals;
The device is a drug test device;
e) The dedicated camera camera; camera camera, dedicated recording;
g) the light on the light.
) Media, professional and other media equipment.
3. communications vehicles: Negotiable machines, phone machines, Fax machines.
4. Weapons, tools to support the traffic police.
5. The command of the traffic command; the whistle; the loudspeaker; the barrier; the sign to stop the road, stop, stop the vehicle.
6. Light lighting.
7 Vehicles, other professional engineering equipment according to the Ministry of Public Security regulation.
1. When using the vehicles, job engineering equipment, weapons, regulatory assistance tools at Article 7 This message must be done in accordance with the provisions of the installation law, the use of the vehicle, the occupational engineering equipment of the police force. Civilians in patrol, control, and law on management, use of weapons, tools of support.
2. Use the preferred signal siren according to the rule of law.
3. The priority signal lamp is used continuously in the following cases:
a)
b) Control at a point on the road of traffic or at the transport Police Station on daytime in bad weather conditions that limit visibility (rain, fog ...);
c) Control at a point on the traffic road or at the traffic Police Station on the night.
1. Patrol method, public control
a) Patrol, control,
b) Control at the traffic police station;
c) Control at one point on the road.
2. When the patrol, the control of the motor is controlled at one point, in contrast to the control at a point of patrol, the motor control but must be noted in the patrol plan, control. The control at a point on the traffic road or at the Transit Police Station must have plans to be headed by the Chief of the Guide and Patrol, control of road traffic in the Road Transit Police Department-the railway or Chief of Police. Traffic, the Chief of Public Security, becomes critical.
3. When the patrol, public control must take the following regulations:
a) The use of the uniform in accordance with the provisions of the Ministry of Public Security;
b) Use the transport or walk to patrol, control within the assigned site range;
c) Using the vehicles, technical equipment, weapons, regulatory tools, regulations of law and this information.
1. The case of patrol, public control combined with the makeup.
a) The secret uses of the means, the engineering equipment, to enhance the efficiency of the security of order, safety of traffic;
b) Fight against crime; when the situation of security, order or order, safety of traffic is complex.
2. The authority decides to patrol, public control combined with the makeup.
a) The Director of the Bureau of Road Transit-Rail, Director of Provincial Public Security becomes the decision of the patrol, public control combined with the prescribed makeup on this one Article;
b) Head of the Guider and patrol, control of road traffic in the Road Transit Police Department-the railway, the Chief of Police Police, Head of the District Security decided to patrol, public control combined with the makeup of the road. For instance, at the point of a one-point clause.
3. Patrol conditions, public control combined with the local makeup.
) There must be a patrol plan, controlled by the authorities in paragraph 2 of this. The plan content must specify the time, patrol site, control; media, career technical equipment used for patrolling, control; and the use of the operation.
b) The patrol, control of the layout of a cadre department in the Organization of Pages (often uniform) to monitor the situation of transport order, detect, struggle to prevent violations of the law within the assigned site. When the breach must be notified immediately for the patrol department, public control for the conduct of control, processing under the rule of law;
The department and patrol department, public control in a patrol, controls must hold a proper distance to always be in close coordination to ensure a timely violation of the breach, the law;
c) Serious abuse of abuse, public control in conjunction with the left-page bill of law for interference, harassment, damages to the interests of the State, the right and the legitimate interests of citizens, agencies, organizations.
1. The monitoring system, which handles breach of order, safety of road traffic, including:
a) The terminal (device measuring speed with photographic record; surveillance camera; camera camera camera; control devices; control devices; electrical, electronic, and other mechanical devices ...) are installed fixed at any of the locations on one or more lines. Road traffic to monitor the online order, traffic safety and automatic recognition of the behavior of road traffic violations;
b) Data transmission system;
c) The central processing system.
2. When the last devices have recorded violations of order, safety of human traffic, transportation to traffic; the automated system of access, transmission of data on the center, to the Patrol, control to save and serve the test work of a single-person. We have to deal with regulations.
3. infringed behavior due to the technical equipment of the monitoring system, disposal of breach of order, safety of the traffic of records, obtained, the Organization of the Patrol, the control of statistics, the listing, printing of a photo or record, the income of the breach and the Stored in the case file, violation of the administrative system according to the Department of Public Security.
The case should be required to mobilize other police forces and the Public Security Council in coordination with the road traffic police involved in patrolling, control of order, safety of road traffic in accordance with regulation at the UN Census. 27 /2010/NĐ-CP December 24, 2010 The Government regulates the mobiling of other Police and Public Security forces in coordination with the road traffic police involved in patrolling, control of order, safety of road traffic in case of need and digital information. 47 /2011/TT-BCA 2 July 2011 by the Ministry of Public Security details the implementation of some of the provisions of the Digital Protocol 27 /2010/NĐ-CP.
1. The command traffic stop of the traffic police on patrol duty, control is carried out through the vehicle stop signal, including:
) By hand, the rod of command of the transport;
b) The maggots, the portable battery, the loudspeaker attached to the patrol vehicle;
c) Signal lamps, signage signs, Barie, or barricades.
2. The command stops the vehicle by a traffic command stick at the transport Police Station or at one point on the road.
a) In addition to the inner area, the interior: Stand-up Officer, towards the means of traffic to be controlled, blow a long, strong whistle, decisively; at the same time, the hand holding the traffic command stick up in the vertical direction, from the head of the command stick. The elbow to the elbow is a straight line with the ground; from the elbow to the shoulders that form parallel to the ground, the back of the palm to the rear holding the traffic command in a vertical position behind the right eye. When the driver of the vehicle receives a signal and reduces speed, using a traffic command stick pointing to the means of control, in combination with the siren of the siren instructing the means of controlling parking in the right position to control;
b) In the inner area, the interior: Stand-up Officer, towards the means of control, the hand holding the traffic command rod and pointing to the means of control, while simultaneously blowing a long, strong, definitive whistle. When the driver of the vehicle receives a signal and reduces speed, using a traffic command stick combined with the sound of the siren instructing the means to control the parking lot in the right position to control.
3. The command stops the vehicle by traffic command staff while sitting on a patrol vehicle, control of the motor public.
a) The case of the means of patrol travels in the same direction and in front of the means of control, the right hand of the assigned handle is handed over to the right side of the patrol vehicle, and then on the right side of the vehicle. With the ground. As the driver of the vehicle needs to control speed down and stop in position as instructed by the traffic police, the patrol vehicle is parked into the appropriate position to carry out the control;
b) The case of a vehicle patrol travels in the same direction and in the rear of the means of control, the speaker uses the speaker to ask the vehicle to stop in position as instructed by the traffic police to control;
c) The case of patrolling in the opposite direction with the means of control (the road has no distance), the left hand of the cadet handle the traffic command to the left side of the patrol vehicle and pointing to the means of control. As the driver of the vehicle needed to take control of the speed and to stop in position as instructed by the traffic police, the patrol vehicle entered into the appropriate position to carry out the control.
4. When the patrol, public control combined with the site of the page, the site of the page of the page discovered, records the behavior of the violations must do the following regulation:
a) Notice immediately for the force of patrol, public control to prevent, suspend and process violations by the rule of law;
b) It is possible to directly prevent, suspend the breach, but must use a People's Public Security Certificate to inform the breach of the mission; inform the violation of the breach and ask for a violation of the unit headquarters. to address or inform the force of the patrol, public control came to take on and process the provisions of the law.
1. The officer carrying out the patrol duty, control is stopped by means of control in the following circumstances:
a) Direct detection of or through the vehicle, a career technical device detection, recording of the conduct of the violation of the law on road traffic;
b) Implementuation of the plan, the command of the general control of the Director of the Federal Police Department of Road traffic-the railway or the Director of the Provincial Public Safety.
c) Impleming of the plan, the work method of the Chief of Guiders and the Patrol, control of traffic in the Road Transit Police Department-the railway, the Head of the Transit Police Department or Head of the District Security returns to control, handling. a violation of the law of road traffic in accordance with the subject;
d) There is the text of the chief minister, the deputy chief of the body of inquiry from the district level onward; the proposed document of the functional agency concerned by the means of stopping the vehicle for control of security assurance, order;
News of the agency, the organization, the individual on the behavior of human rights violations and the transportation of the transport.
2. Stop the means of ensuring the following requirements:
a) Safe, the rules of law;
b) Do not interfere with traffic activity;
c) When a means of stopping the vehicle must take control, if the breach must process the breach in accordance with the rules of the law.
1. The patrol content must be expressed in the plan, the patrol, control granted authority approval, in order to be specific and secure to take seriously and effectively lead the Government, the Prime Minister, the Ministry of Public Security, the Directorate General of Police. public administration of order, social safety, Bureau of Police Department of Road traffic-roads, Provincial Public Security Director.
2. The officer on patrol duty, which controls the use of road transport or walking patrol, controls within the assigned site range, applying job measures in conjunction with the use of media, a career technical equipment to provide the use of the vehicle. prevention, surveillance, detection, timely prevention, strict treatment of violations of the law of order, safety of traffic, and other violations by law.
1. Make control of people and means of engaging in road traffic; handling violation of road traffic laws on people and vehicles entering road traffic, including the following content:
a) Control of documents related to people and vehicles, including: Driving licenses; vehicle registration certificates; checkbook safety testing of technical safety and protection of road and other papers related to people, methods, and other information. By the way, the operation. When control has to deal between the papers with each other and the actual means of the license plate, the label, the type of media, the payload, the paint color. The case needs to be controlled, the reference to the number of machines, the number of frames of the vehicle;
b) Control the traffic participation conditions of the vehicle.
-Control of technical safety conditions and environmental protection of the road-road motor vehicle;
-Take control of the front, the rear, the light lights, the lights, the lights, the water, the water, the light, the light, the light, the light, the light, the light.
-Control and evaluation of the driver ' s system of driving systems, three vertical, trivia, articarable joints; brake systems, oil pipelines or the conducts of the braking system; the clocks on the eight-wheel board (paying attention to the alarm clock pressure slightly against the vehicles). Use of the braking system; equipment monitoring equipment, rescue equipment, rescue (if available); whistles, lamps; suspension; system-sized tire systems of size, erosion, vapor pressure;
-Control of vehicles, fire extinguikers, regulatory permits for passenger vehicles, gasoline, oil, dangerous cargo.
c) Road transport control
-Rule control, the size of goods, items of transport (long, wide, high, high), race weight, or number of people on the vehicle compared to regulatory content at the types of paper, the legalization of goods and safety guarantees;
-The case with the base suggests that in transport, objects and people involved in the traffic, documents, materials, and administrative facilities were discovered by the means of transportation, objects, and the findings of the administrative procedures; upon their journey. The discovery of the laws of the administrative breach of the law.
2. Control through the vehicles, job engineering equipment, and
a) When there has been reported violations of the order, the safety of the traffic of the person and the means of engaging in traffic through the means of a career engineering device, the officer performs the order to stop the vehicle to control and process according to regulation. The case of the offender requesting to see the image, the result of the record, the return to the breach is to show if there was an image, the recording results were there; if there was no immediate image, the results, the results, the result, they were instructed to guide them to the processing unit. Be seen;
b) The case has not yet stopped the vehicle for control, the treatment of the prescribed violation, the Organization of the Patrol, the control of the Chief of the Guide and the Patrol, the traffic control of the traffic-rail Police Department, The Chief of the Police Department or Head of Public Security is on the way to the media, asking a violation of the breach to the breach. When the solution is resolved, the breach must be given to the violation of the record or the results of the record, obtain on their infringed behavior; compile the administrative breach and the prescribed disposal.
3. Control some specific cases.
a) Control of dangerous transport means to take the vehicle away from the residential area; ask the vehicle operator or the media owner to apply a safety guarantee under the rule of law, which then takes control of the law. according to the provisions of this one thing;
b) The detection of automobile driver, tractor, specialized motorcycle or motorcycle, machine-mounted vehicles with signs of use of alcohol, beer using an alcohol concentration device in breathing gas to test or coordinate with the prevarable medical center from the district level onwards. Go to check the blood alcohol. If there are signs of drug use, use of measuring devices, drug testing to determine;
c) Control, handling the vehicle case load overload allows
-Focus on the patrol, the immediate control of where the vehicle comes from, near the marina, shoal, warehouse, port and sites that have installed weight posts;
-Notice the actual suspension of the vehicle's suspension; check the bills, the evidence from the transport to detect the breach. If detected on a means of carrying a load overload for permission, the use of the load weight is equipped with the traffic police force or in coordination with the balance stations of the agencies, units on the line to test, handle;
-instances of overload allowed when detected, are required by the media owner, the driver of the vehicle to lower the maintenance guarantee, new to the means of continued circulation;
-The case of unconserved circumstances, then the traffic police force coordinated with the relevant forces that forced the forced downloadable operation of the law; the media owner, the vehicle operator, is responsible for preserving the goods. And all costs for the downloadable.
d) Control over cars carrying people over the number of people regulating
-Focus on patrol, near-car control, the docks, the reception, the paycheck.
-Direct to the passenger compartment for inspection and public notice of violations. Pay attention carefully to detect violations of the technical safety of the vehicle, the usage date, the age of the vehicle ' s control vehicle, the fire department equipment, fire extinguiers, vehicle cases, parachute vehicles, ineligible vehicles. Customer transport business.
-The case on the means of overtaking the number of people regulating, asking for the owner of the vehicle, the driver of the vehicle must have other means of getting to the guests or bringing the vehicle to the nearest terminal to the visitor; the vehicle owner, the vehicle operator having to take all the costs of getting to the guests and the money for the guests to continue the journey. After the media owner, the vehicle operator has made to the guests, secured the number under the new regulation for the vehicle to continue to be circulated;
-The case is known to the person who controls the vehicle as a offender or on the means of a guilty person, especially subject to a dangerous type, carrying weapons, when control has to be methodological, combat-specific, alert, normal. Static, ingenualism, actively seeking access and disarming, ensuring his safety and for the people before conducting control.
When control of foreigners, foreign transport of foreigners is involved in road traffic within the territory of the Socialist Republic of Vietnam.
-Based on the ordinance of the French command of preferable, diplomatic immunity; the International Convention on Road Transport; the Road Transport Agreement that Vietnam has entered into signing with countries and guided-oriented texts;
-The case is necessary, when control, the violation of the breach must have the interpreter of the unit or the body of the export, enter the foreign person of the Ministry of Public Security or the Provincial Security or coordinate with the local Department of Foreign Affairs.
4. Deliver the Chief Administrative Officer of the order, social safety of the existing regulations which have a written notice, detailed guidelines of procedures, documents related to the control, breach of the breach; the governor, examination of control, execution of the law. The breach is correct.
1. After the complete control of the patrol, control informs the conduct of violations, the form and the measure of law by law to the vehicle operator and those on the means of knowing to accept oversight. For transport vehicles from 24 seats, directly to the passenger compartment for the announcement. The non-detection case must also be reported and said, "Thank you." Thank you.
2. When the detection of a breach, the patrol officer, the control performs the administrative of the administrative violation by regulation (except for the case of simple procedure punishment). The administrative breach of the administrative breach is at least two copies, a personal delivery or violation of the infringement organization, a retention of the decision-making and filing decision. In the latter case, the violation of the violation, the representative organization, the witness, the person who was damaged or the organization's representative suffered from the rejection of the defendant, the editor must record the reason for the record.
3. The case of a simple procedure
When the procedure is simple procedure, the patrol cadres, the control of the decision to be held at the discretion of the law; if the defendant is not executed immediately, hold the relevant papers to ensure the approval of the decision. It's a violation of the administrative breach.
4. The case, the violation of the administrative charge (except for the simple procedure) then must compile the administrative breach, if under his jurisdiction, the trial shall be punished, without the jurisdiction of the sentence. In addition, the measures of remediation have to be transferred, the violation of the authority to the court.
5. Apply the Administrative Violation Measures
The case needs to prevent timely violation of the administrative breach or to ensure the approval of the decision to punish the administrative breach, the Organization of the Patrol, which controls the decision to decide or report the authorities to decide to apply the deterred measures. (For the funeral of the person; for the funeral, the means of the execution; the means of the man; the means of transportation, and of the things; and to the hiding place of the funeral, and for the means of the administrative breach). When applying the deterred measures must be done correctly according to the rule of law on administrative violation.
This announcement comes into effect since December 22, 2012 and replaces the Digital News. 27 /2009/TT-BCA (C11) ) June 6, 2009, the Minister of Public Security, on June 5, 2009, of the Minister of Public Security, the powers, the forms, the patrol content, the control of the Police Road Police.
1. The Chief Directorate of the General Directorate of the Administrative Administration of Order, Social Security is responsible for directing, examining, guiding the implementation of this Information.
2. Bureau of Road Transit Police Department-Rail has the responsibility to help the Chief Directorate General of the Police Chief Administrative Officer of the order, social safety, execution:
a) Track, guide, check, the deployment of the deployment, implementation of this Information;
b) The compilation of the training of the patrol work, control and processing of the administrative breach of order, safety of road traffic;
c) The organization of training, inspection, evaluation of the results of the training of the patrol work, control and disposal of administrative violations of order, safety of road traffic for cadres of the Road Police Department of Road traffic-rail and leadership, commander of the units. All right, the police in the country.
3. Director of Provincial Public Security is responsible:
a) Career training exercises patrol, control, and disposal of administrative violations of order, safety of road traffic for the officers of the local traffic Police Department, which manages to follow the training of the training documents provided by the Road Police Department. -the railway is compiled;
b) Directs, the organization performs the patrol, control and disposal of administrative violations in the field of road traffic in accordance with this Information.
4. The chief ministers, the unit chief of the Ministry of Public Security, Director of the Police Department of Road Transit-Rail, Director of Public Security, the Central City of Central City, Director of the Department of Police Fire and Fire Department are responsible for organizing the deployment. This is a private practice.
In the process of doing this, if there is an entangrium, the Security of Units, the locality is in the Ministry of Public Security (through the Directorate General of Police Administration of Order, Social Safety) in order to have a timely direction.

Minister.

(signed)

General Chen Kuang