Circular 11/2012/tt-Bvhttdl: The Specified Operating Condition Of Sports Facility Operates Judo

Original Language Title: Thông tư 11/2012/TT-BVHTTDL: Quy định điều kiện hoạt động của cơ sở thể thao tổ chức hoạt động Judo

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Number: 11 /2012/TT-BVHTTDL
Hanoi, December 6, 2012


The operational condition regulation of the sport facility organizes Judo.


Gymnastics, sports. 77 /2006/QH11 October 29, 2006;

Base of Protocol 112 /2007/NĐ-CP June 26, 2007 of the Government rules the details and guidelines for the implementation of some of the provisions of the Law of Fitness, Sports;

Base of Protocol 185 /2007/ND-CP December 25, 2007 of the Government stipulated the functions, duties, powers, and organizational structure of the Ministry of Culture, Sports and Tourism;

Base of Protocol 69 /2008/NĐ-CP 30 May 2008 of the Government on Policy of Encouraging Socialization to activities in the field of education, vocational education, health, culture, sports, environment;

At the suggestion of the Governor General of Sport,

The Minister of Culture, Sports and Tourism regulates the professional activity of the sport facility that organizes Judo activity.

What? 1. The adjustment range

This information provides details on the condition of expertise, facilities, equipment, professional staff of the sports facilities that organize judo.

What? 2. Subject applies

This information applies to the organization, the individual who organizes judo activity in Vietnam.

What? 3. Level certificate is eligible for operation

1. The sport facility that operates Judo is that the business when conducting operations must be granted a certificate of sufficient business conditions under the regulatory procedure at Section 5 Article 55 of the Law of Fitness, Sports.

2. Sports facilities when organizing a training exercise and a highly qualified judo sport are required to secure regulatory conditions at Article 43 of fitness, sports.

What? 4. The condition of the facilities, the training equipment

The venue of the judo activity must ensure the following conditions:

1. There ' s a total area of 64m. 2 Come on. The face of the carpet must be flat, not slippery, ensuring no injury to the practier and the competition. The thickness of the carpet is at least 4cm.

2. The carpet is placed on the ground floor made of concrete, wood or trampoline.

3. $3m minimum exercise density 2 -Yeah. .

4. The score with a minimum light is 200 lux.

5. Sound, noise guarantee national technical standard. The sound measurement point, the noise is determined at the outside of the window and the entrance door of the set point.

6. There are enough drug opportunities and initial evacuation kits, dressing areas, sending clothes, toilets, parking areas.

7. A student-based student who attends training in full name, year of birth, gender, residence and application for each person's education.

8. There is a set of rules that rules out the hours of training, which measures safety when training and other regulations.

9. There is a Judo specialized play board and an illustration.

10. Make sure the security order, sanitation, environment, safety of labor, fire prevention pursuits to the rule of law.

11. Martial Arts is trained in judo.

What? 5. Professional personnel conditions

1. The Sports Facility that organizes judo activities must have a coach or instructor in judo expertise to secure one of the regulatory standards at Point 1, Section I Digital News, said. 05 /2007/TT-UBTTT July 20, 2007 of the Sports Sports Committee guided the implementation of some of the provisions of the Protocol. 112 /2007/NĐ-CP June 26, 2007 of the Government of the Government rules the details and guidelines for certain provisions of the Law of Fitness, Sports, and Black Belt from 1 or 2 or more from the International Judo Federation or the Vietnam Judo Federation.

2. Each professional instructor training no more than 30 fighters during a practice session.

What? 6. Organization to execute

1. The overall sports department has a responsibility for guidance, examining the implementation of this Information.

2. Inspector of Culture, Sports and Tourism conducts inspection, handling by the authority of organizations, personally when the organization of Judo activities violates the regulations at this Smart.

3. The Department of Culture, Sports and Tourism of the Provinces, the Central City of Central City, is responsible for the organization's organization.

What? 7. Effect of execution

1. This message is effective from 15 January 2013.

The Judo Operation facility has been established but has not secured the stipulated conditions at this date to be added, finishing in the 06-month period from the date of this date valid.

2. In the course of execution, if the birth is entangled, suggest organizational agencies, individuals in time to reflect on the Ministry of Culture, Sports and Tourism to study, timely resolution.



Your Majesty.