Resolution 10/nq-Cp (2): About The Land Use Master Plan 2020 Land Use Plan And A 5-Year Period (2011-2015) Of Ca Mau Province

Original Language Title: Nghị quyết 10/NQ-CP (2): Về Quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 và Kế hoạch sử dụng đất 5 năm kỳ đầu (2011 - 2015) tỉnh Cà Mau

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Resolution on land-use planning 2020 land use plan and a 5-year period (2011-2015) of CA Mau province _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ the GOVERNMENT pursuant to the law on organization of the Government of 25 December 2001;
Pursuant to the law of the land on November 26, 2003;
Proposal of the people's Committee of CA Mau province (the Sheet number 87/TTr-September 13, 2012), of the Ministry of natural resources and the environment (the Sheet number 66/TTr-BTNMT 31 October 2012), PARLIAMENT: 1. Review of land use planning for 2020 of the province with the following criteria: 1. Area, the structure of the soil type: STT soil type status in 2010 and 2020 planning area (ha) structure (%)



Country allocation (ha) Province identification (ha) total area (ha) structure (%)



(1)



(2)



(3)



(4)



(5)



(6)



(7)=(5)+(6)



(8)



 



TỔNG DIỆN TÍCH TỰ NHIÊN



529.487



100



 



 



529.487



100



1



Đất nông nghiệp



463.977



87,63



459.647



 



458.551



86,60



 



Trong đó:



 



 



 



 



 



 



1.1



Đất trồng lúa



95.734



20,63



96.000



 



96.000



20,94



 



Trong đó: Đất chuyên trồng lúa nước



35.321



 



50.000



2.670



52.670



 



1.2



Đất trồng cây lâu nă m 50,085 10.79 48,025 48,025 10.47 1.3 hedge land 26,868 25,900 1,044 26,944 5.88 5.79 1.4 land featured 17,519 3.78 17,400 7,375 24,775 5.40 67,864 production forest Land 1.5 14.63 65,974 60,766 13.25 aquaculture Land 1.6 203,944 205,030 200,271 43.96 43.67 1.7 salt 0.02 0.02 80 6 86 86 Land 2 non-agricultural Land think 12.62 64,600 2,201 66,801 10.68 56,533 carmakers confidently in that: 2.1 the land agency headquarters, works 344 350 350 0.52 0.61 career 2.2 Earth defense 5,519 9.76 7,560 92 7,652 2.3 11.45 land security 5.26 2,972 4,130 4,130 6.18 2.4 548 Industrial Land 0.97 1,969 1,969 2.94 2.5 Land of landscapes, 259



0,46



320



 



320



0,48



2.6



Đất bãi thải, xử lý chất thải



52



0,09



52



60



112



0,17



2.7



Đất tôn giáo, tín ngưỡng



123



0,22



 



137



137



0,21



2.8



Đất nghĩa trang, nghĩa địa



213



0,38



 



224



224



0,34



2.9



Đất phát triển hạ tầng



17.316



30,63



19.900



604



20.504



30,69



 



Trong đó:



 



 



 



 



 



 



-



Đất cơ sở văn hóa



97



 



110



46



156



 



-



Đất cơ sở y tế



63



 



82



13



95



 



-



Đất cơ sở giáo dục - đào tạo



449



 



516



 



516



 



-



Đất cơ sở thể dục - thể thao



38



 



67



7



74



 



2.10



Đất ở tại đô thị



1.133



2,00



2.455



 



2.455



3,68



3



Đất chưa sử dụng



8.977



1,70



 



 



4.135



 



3.1



Đất chưa sử dụng còn lại



 



 



5.240



 



4.135



0,78



3.2



Diện tích đưa vào sử dụng



 



 



3.737



1.105



4.842



 



4



Đất đô thị



29.666



 



 



100.474



100.474



 



5



Đất khu bảo tồn thiên nhiên



17.519



 



 



24.775



24.775



 



6



Đất khu du lịch



919



 



 



6.000



6.000



 


2. An area of land uses: transfer unit: ha STT soils Both the period of 2011-2020 period 2011-2015 2016-2020 period (1) (2) (3) (4) (5) agricultural land transferred land Africa 10,258 7,433 2,825 in that industry concentration: 1 957 546 411 2 rice Land cultivated perennial Forest Soil produced 72 72 3,449 2,351 1,098 3-4 protective forest Land 38 38-5 special-purpose Forest Land 1,516



1,516-6 Land aquaculture 3,794 2,478 1,316 3. Land not in use put to use for the purpose of: unit: ha STT purpose using both the period of 2011-2020 period 2011-2015 2016-2020 period (1) (2) (3) (4) (5) 1 farmland 4,832 3,431 1,401 aquaculture Land non-agricultural Land 4,832 3,431 1,401 2 10-10 (location of the soils in land-use planning are depicted on a map of planning history land use 2020, rate 1/50,000 due to the people's Committee of CA Mau province established on August 13, 2012).
Article 2. Land use plan review 5 years period (2011-2015) of CA Mau province with the following criteria: 1. the electrical distribution area of the soil type in the period of the plan: unit: ha land area Types STT 2010 status area to the year 2011 (*) year 2012 year 2013 Year 2014 year 2015 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) of the TOTAL AREA 529,487 529,487 529,487 529,487 529,487 529,487



1 463,977 462,968 461,208 460,214 460,390 459,975 agricultural land which: 1.1 95,734 95,734 95,505 95,627 95,689 95,836 rice Land Soil in rice water-specialized 35,321 35,321 36,853 41.125 46,968 52,884 Land crops 50,085 50,828 1.2




49,927 49,731 49,540 49,155 1.3 1.4 26,868 27,016 26,944 26,944 26,944 26,944 protective forest Land Forest Land Forest Land 1.5 17,519 24,813 24,775 24,775 24,775 24,775 special purpose production 67,864 62,282 62,082 60,779 60,769 60,766 aquaculture Land 1.6 1.7 the salt Land 203,944 200,630 200,246 200,629 200,940 200,766 non-agricultural Land 86 86 86 86 86 86 2



2.1 of which: 56,533 57,973 60,733 62,527 63,051 63,966 Land headquarters, 344 340 340 340 350 350 career works 2.2 2.3 5,519 6,188 6,246 7,553 7,562 7,575 defense Land land security 2,972 3,059 3,867 3,867 3,868 3,875 548 548 961 1,108 1,118 1,343 Industrial Land 2.4 2.5 land of ruins, landscapes 259



260 285 285 285 309 2.6 waste dump Soil, waste Land 2.7 52 61 61 94 94 94 religion beliefs 123 123 121 121 124 133 2.8 cemeteries, cemetery Land infrastructure development 2.9 213 222 224 224 224 224 17,316 17,499 18,748 18,820 19,001 19,291 in it:-Land culture 97 104 104



104 104 156-63 64 70 76 78 86 medical Ground-Ground institutions-449 455 483 491 495 508 training-fitness facility-Ground sport 38 44 67 70 70 70 2.10 land in the municipality of unused Land 8,977 8,546 7,546 6,746 6,046 5,546 1,133 1,146 1,193 1,636 1,699 1,863 3 3.1 unused Land remaining 8,545 7,545 6,745 6 045 5,546 unused Land 3.2. putting into use 431 1,000 800 700 500 4 urban land nature reserve Land 29,666 29,666 50,177 53,921 53,921 60,843 5 17,519 24813 24,775 24,775 24,775 24,775 6 919 919 1,295 1,971 2,647 3,226 tourist Land (Note: in 2011, the 2011 plan area is estimated to 31 Dec, 2011.)
2. The plan to transfer the land use purpose: unit: ha land area Types STT moved the purpose of use in the area up to the year 2011 year 2012 year 2013 Year 2014 year 2015 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) of agricultural land transferred to non-agricultural 7,433 1,440 2,760 1,794 524 915 in it :



 



 



 



 



 



 



1



Đất trồng lúa



546



-



127



78



188



153



2



Đất trồng cây lâu năm



2.783



886



1.125



196



191



385



3



Đất rừng sản xuất



72



-



72.



-



-



-



4



Đất rừng phòng hộ



38



-



38



-



-



-



5



Đất rừng đặc dụng



1.516



-



200



1.303



10



3



6



Đất nuôi trồng thuỷ sản



2.478



554



1.198



217



135



374


3. The plan put the unused land into use: the unit: ha STT purpose use area put into use in the area up to the year 2011 year 2012 year 2013 Year 2014 year 2015 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 1 farmland Soil 3,431 431 1,000 800 700 500 aquaculture 3,431 431 1,000 800 700 500 article 3. Responsibility for people's Committee of CA Mau province: 1. Implementation of planning, land-use planning; reviewing the planning of branches, fields in the province United with the planning, land use plans of the province has received government approval; focus on the people's Committee of district level planning, implementation of land use plans to materialize their local zoning, land use plans of the Department after it is approved; identify and publicize rice land, forest, jungle, special-purpose need strict protection.
2. Proactive land according to plan and the plan, in which the need to recover the land next to the construction of infrastructures, the vicinity to create funding for development, created the land fund investment in infrastructure works and social engineering. Priority for the recovered land was allocated the land or buy houses on land had recovered extended under the provisions of the law.
3. Have specific solutions to mobilize capital and other resources to meet the investment capital for the implementation of land use planning approach of The good combination between. investment from the capital budget to capital of the economic component to build industrial parks, residential , the key projects on the infrastructure with social capital of building infrastructure such as schools, hospitals, cultural-sports facility.
4. When land rental, should consider the capability to perform the project by the owner to ensure proper deployment progress and possibility. Promote the land use rights auction, bidding for land use projects. Strengthening the checking, monitoring the implementation of planning, land-use planning; resolutely handle cases of violation of zoning, land use plan has been approved by the authority. Check regularly the progress of project investment and recovery of the slow implementation of the project in accordance with the law.
5. Build the solution and additional staffing route, the capacity for the management of land use planning level to afford the implementation, monitoring, inspection and handling violations in the field of management, land use planning.
6. Strengthen advocacy organizations, publicized by the consistent, convenient form of planning, land use plan to the provincial level of Government, the investors, the people know to follow the planning, land use planning, proper purpose, saving, effective , environmental protection and sustainable development.
7. Periodically every year, the provincial people's Committee has reported the results of planning, land use plan to Government general report to Congress.
Article 4. Chairman of the provincial people's Committee, the heads of the ministries concerned is responsible for the implementation of this resolution.